Kiyokiba Shunsuke – Propose (Romaji)
BOKU ni sora ga tobeta nara, BOKU ni mahou ga tsukaetara
KIMI o zutto shiawase ni dekiru no kamoshirenai ne..
KIMI no ki o hiku sube o.. moshimo BOKU ga shittetara
toomawashina itoshi kata de KIMI o madowase wa shinai!
kagirareta jikan no naka de BOKU ga mamoru yo!
yuruginai omoi o tsutaetai kara “ima” utau yo!
sora nanka tobenakutemo, mahou o tsukaenakutemo
nan ni mo nai BOKU dakedo KIMI o aishiteru
BOKU ga tsuki o aruketara, sakana no youni oyogetara
yume no kuni de KIMI to futari te o tsunaide sugosu yo!
seippai ryoute hiroge, KIMI ni hikari o okuru yo
sekaijuu ga kimi o semeta toshitemo BOKU ga iru yo!
KIREI goto bakari de KIMI ga fuan ni nareba
tookutemo JAMPU shite hora KIMI ni ai ni isogu yo!
nandomo ienai keredo KIMI o mukae ni yuku kara
BOKU ni mune no kagi wo watashite kurenai ka? Onegai…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kiyokiba Shunsuke – Propose (English Translation)
If I can fly to the sky, If I can use magic
Maybe I can make you always happy…
Tell me way to entice you.. If I know..
Without roundabout way to love I wouldn’t misleading you!
In the limited time I will protect you!
Because I want to tell you my unshakeable felling, “Now” I sing!
Even I cannot fly to the sky, even I cannot use magic
Nothing there but me, I love you
If I can walk in the moon, If I can swim like the fish
In the dream land you and me together holding hands each other!
I open my arms with all my might, I send the light to you
Even the world blamed you, you’ll always have me!
With just beautiful things, if you became worried
Even it’s far, I will jump and look I come to see you right away!
Many times I can’t say but, because I come to pick you up
Can you give me the key to my heart? Please…