今日も逢えたね大好きなその笑顔
(쿄오모 아에타네 다이스키나 소노 에가오)
오늘도 만날 수 있었어 정말 좋아하는 그 미소
今日も聽けたね大好きなその聲
(쿄오모 키케타네 다이스키나 소노 코에)
오늘도 들을 수 있었어 정말 좋아하는 그 목소리
時代がどれだけ變化し續けても
(지다이가 도레다케 헤음카시 츠즈케테모)
시대가 아무리 변화해가도
ずっと變わらないものがここには
(즈읏또 카와라나이 모노가 코코니와)
계속 변하지 않는 것이 여기에는
ひとつあるから
(히토츠 아루카라)
한 가지 있으니까
The show must go on!!!
Yeah yeah yeah yeah
春の息吹きを感じ
(하루노 이부키오 카음지)
봄의 호흡이 느껴지고
街が柔らかくなる頃僕らは
(마치가 야와라카쿠나루 코로 보쿠라와)
거리가 따스해질 무렵 우리들은
君達に會うための
(키미타치니 아우 타메노)
너희들을 만나기 위한
旅を始める準備終えている
(타비오 하지메루 쥬음비 오에테이루)
여행을 시작할 준비를 끝내고 있어
夏の終わりを一緖に
(나츠노 오와리오 잇쇼니)
여름의 끝을 함께
感じるまで
(카음지루마데)
느낄 때 까지
今日も逢えたね大好きなその笑顔
(쿄오모 아에타네 다이스키나 소노 에가오)
오늘도 만날 수 있었어 정말 좋아하는 그 미소
今日も聽けたね大好きなその聲
(쿄오모 키케타네 다이스키나 소노 코에)
오늘도 들을 수 있었어 정말 좋아하는 그 목소리
時代がどれだけ變化し續けても
(지다이가 도레다케 헤음카시 츠즈케테모)
시대가 아무리 변화해가도
ずっと變わらないものがここには
(즈읏또 카와라나이 모노가 코코니와)
계속 변하지 않는 것이 여기에는
ひとつあるから
(히토츠 아루카라)
한 가지 있으니까
The show must go on!!!
Yeah yeah yeah yeah
秋が色づき始め
(아키가 이로즈키 하지메)
낙엽이 물들기 시작해
街が切なくなる頃また僕らは
(마치가 세츠나쿠나루 코로 마따 보쿠라와)
거리가 가을을 탈 무렵 우리는 또
君達と新しい時を
(키미타치토 아타라시이 도키오)
너희들과 새로운 시간을
始めるため走り出す
(하지메루타메 하시리다스)
시작하기 위해 달려나가
せわしなくだけど
(세와시나쿠다케도)
서두르면서도
微笑み抱きしめて
(호호에미 다키시메테)
미소를 끌어안고서
今日も逢えたね大好きなその笑顔
(쿄오모 아에타네 다이스키나 소노 에가오)
오늘도 만날 수 있었어 정말 좋아하는 그 미소
今日も聽けたね大好きなその聲
(쿄오모 키케타네 다이스키나 소노 코에)
오늘도 들을 수 있었어 정말 좋아하는 그 목소리
時代がどれだけ變化し續けても
(지다이가 도레다케 헤음카시 츠즈케테모)
시대가 아무리 변화해가도
ずっと變わらないものがここには
(즈읏또 카와라나이 모노가 코코니와)
계속 변하지 않는 것이 여기에는
ひとつあるから
(히토츠 아루카라)
한 가지 있으니까
今日も逢えたね大好きなその笑顔
(쿄오모 아에타네 다이스키나 소노 에가오)
오늘도 만날 수 있었어 정말 좋아하는 그 미소
今日も聽けたね大好きなその聲
(쿄오모 키케타네 다이스키나 소노 코에)
오늘도 들을 수 있었어 정말 좋아하는 그 목소리
時代がどれだけ變化し續けても
(지다이가 도레다케 헤음카시 츠즈케테모)
시대가 아무리 변화해가도
ずっと變わらないものがここには
(즈읏또 카와라나이 모노가 코코니와)
계속 변하지 않는 것이 여기에는
ひとつあるから
(히토츠 아루카라)
한 가지 있으니까
The show must go on!!!
Yeah yeah yeah yeah