Loud_Mucker_Complex.
物に溢れたに生まれて 付けばため息ばかりもれた
(모노니아후레타 쿠니니 우마레떼 키즈케바 타메이키바카리 모레타)
물건으로 흘러넘치는 나라에 태어나 깨달으면 한숨만 나온다
幸せボケした人の渡に急かされて 叫んだ「ザケンな」
(시아와세 보케시타 히토노 나미니 세카사레떼 사켄다 「쟈켄나」
행복에 둔해진 사람의 세월에 갑작스럽게 외친다 「매몰차게」
明日を選べぬがあるんだ そこには悲しみさえもなくて
(아스오 에라베누 쿠니가 아룬다 소코니와 카나시미사에모나쿠떼)
내일을 선택할수 없는 나라가 있어 거기에는 슬픔마저도 없어서
行き場を無くした人の肩に雨が降る
(유키바오 나쿠시타 히토노 카타니 아메가후루)
갈 곳을 잃은 사람의 어깨에 비가 내린다
空は 流れる雪をまとい かに眺めてる「切なる願い」は
(소라와 나가레루유키오마토이 시즈까니 나가메떼루 「세츠나루네가이」와
하늘은 내리는 눈을 휘감아 조용히 바라보고있는 「간절한 소원」은
けけとて 何へと宛てなど無い
(토도케 토도케토떼 도코에토 아테나도나이)
전해져 전해져라며 어디로라는건 없어
17インチ映し出された 地球の裏側かなり慘事
(쥬우나나인치 우쯔시다사레타 치큐-우노 우라카와카나리 산지)
17인치 비춰진 지구의 안쪽은 굉장히 참사
自分じゃないからそれは岸の火事かい 辛いDays いで 客They 「アッカンべ─」
(지분쟈나이까라 소레와 타이간노 카지까이 쯔라이Days 츠나이데 칸캬쿠They 「앗칸베-」)
자신이 아니니까 그건 강건너 불구경이야 괴로운Days 연결해 관객They 「나쁜감정이야」
マテリアルジャングル あれこれと勘繰る 自分の親野をめ 前が見えていない
(마테리아루쟝구루 아레코레또 칸쿠루 지분노 신야오세메 마에가미에떼나이)
material jungle 이것저것 잘생각해 본다 자신의 친숙한 들을 좁혀 앞이 보이지 않아
「映」「ドラマ」「ニュス」同じ液晶 なにを見ても驚き度は一
(「에이가」「드라마」「뉴스」오나지에키쇼우 나니오 미떼모 오도로키도와잇쇼)
「영화」「드라마」「뉴스」같은 액정 무엇을 봐도 놀라움도 함께
だけど 愛し愛されぬまま生涯 幕を引く 「悲しき運命」は
(다케도 아이시아이사레누마마 쇼우가이 마쿠오 히쿠 「카나시키사타메」와
그렇지만 사랑해 사랑받지못한채로 생애 막을 친다 「슬픈 운명」은
同じ地球の上 違うの中で 同じ人間が 違う意味を持つ
(오나지 호시노우에 치카우 쿠니노나가데 오나지 닝겐가 치가우 이미오 모츠)
같은 지구위에 다른 나라안에서 같은 인간이 다른의미를 가지고
空は 流れる時の中で 奇跡を信じてる 「切なる願い」は
(소라와 나가레루 토키노 나까데 키세키오 심지떼루 「세츠나루네가이」와
하늘은 흐르는 시간속에서 기적을 믿고있다 「간절한소원」은
未だけけとて 何へと宛てなど無い
(마다 토도케 토도케토떼 도코에또 아테나도나이)
아직 전해져전해져라고 어디로라는것도 없어