Welcome! かとうひろこ

Heart welcome to, welcome to 웰컴 투 ~ 웰컴 투~ welcome to my heart~ 웰컴 투 마이 핫. きょうも キミが きてくれるの 오늘도 당신이 와주길 まってるにょ 기다리고 있다뇨. まってるにょ 기다리고 있다뇨. しずんでゆく ゆうひは ユラユラ 저물어가는 석양은 하늘하늘.

Welcome 디지캐럿

Welcome to Welcome to Welcome to my House Welcome to Welcome to Welcome to my Heart 生(う)まれたての 朝日(あさひ)が サンサン (우마레타테노 아사히가 산산 ) 갓나온 아침해가 눈부셔 水溜(みずた)まりが 光(ひか)って キラキラ (미즈타마리가 히캇떼 키라키라 ) 고여있는 물이 빛나서

-Welcome Unknown

우마레타테노 아사히가 사은사은 みずたまりが ひかって キラキラ 고인 물은 반사되어 반짝반짝. 미즈타마리가 히카앗테 키라키라 きょうも おそうじ ピカピカ 오늘도 청소는 번쩍번쩍. 쿄오모 오소오지 피카피카 ねこの ても かりたい くらいにょ 고양이 손이라도 빌리고플 정도예뇨.

welcome to 디지캐럿

마이고노 코네코와 후와후와 きょうも あしもと ふらふら 오늘도 발걸음은 비틀비틀. 쿄오모 아시모토 후라후라 おひさまも ごくろうさまだにょ 햇님도 수고많았어뇨.

디지캐럿,,푸치코,,웰컴,, 디지캐럿

Welcome to Welcome to Welcome to my House Welcome to Welcome to Welcome to my Heart 生(う)まれたての 朝日(あさひ)が サンサン (우마레타테노 아사히가 산산 ) 갓나온 아침해가 눈부셔 水溜(みずた)まりが 光(ひか)って キラキラ (미즈타마리가 히캇떼 키라키라 )

冬のうた Kiroro

있어줘 おなじよるでもしんじることで やさしいかぜがふいてる 오나지요루데모 신지루코토데 야사시이카제가후이테루 같은 밤에도 믿는것에 부드러운 바람이 불고있어 ひろいそらにむかってりょうてたかくひろげ 히로이소라니 무캇데 료-테타카쿠 히로게 넓은 하늘에 향해 양손 높이 넓게 しろいこなゆきがやさしく こころにとどくよ Winter song 시로이코나유키가

冬のうた Kiroro

오나지 요루데모신지루고또데 야사시이가제가후이떼루 같은 밤에도 믿는것에 부드러운 바람이 불고있어 ひろいそらにむかってりょうてたかくひろげ 히로이 소라니 무깟데 료우데다까꾸 히로게 넓은 하늘에 향해 양손 높이 넓게 しろいこなゆきがやさしく こころにとどくよWINTER SONG 시로이 고나유끼가 야사시쿠 고꼬로니 도도쿠요 WINTER SONG 하얀 가루눈이

wrlcome 디지캐럿애니

우마레타테노 아사히가 사은사은 みずたまりが ひかって キラキラ 고인 물은 반사되어 반짝반짝. 미즈타마리가 히카앗테 키라키라 きょうも おそうじ ピカピカ 오늘도 청소는 번쩍번쩍. 쿄오모 오소오지 피카피카 ねこの ても かりたい くらいにょ 고양이 손이라도 빌리고플 정도예뇨.

らんま 1/2 (かがやく空ときみの聲) Ranma 1/2 DoCo

かがやく そらと きみの こえ 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうて ひろげて かんじたい 가슴을 활짝 열고 느끼고 싶어요. ひかる ゆうほどう ふたり うでを くみ 빛나는 유보도, 둘이서 팔짱을 껴고 いろんな ことを きかせてほしい 여러가지 이야기를 들려주면 좋겠어요. いえなかったの ずっと すきだった 말하지 못했어요.

Huyunouta/ 冬のうた (겨울노래) Kiroro

오나지 요루데모신지루고또데 야사시이가제가후이떼루 같은 밤에도 믿는것에 부드러운 바람이 불고있어 ひろいそらにむかってりょうてたかくひろげ 히로이 소라니 무깟데 료우데다까꾸 히로게 넓은 하늘에 향해 양손 높이 넓게 しろいこなゆきがやさしく こころにとどくよWINTER SONG 시로이 고나유끼가 야사시쿠 고꼬로니 도도쿠요 WINTER SONG 하얀 가루눈이

かがやく空ときみの聲 らんま 1/2 DoCo

かがやく空ときみの聲 노래: Ranma 1/2 DoCo かがやく そらと きみの こえ 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうて ひろげて かんじたい 가슴을 활짝열고 느끼고 싶어요. ひかる ゆうほどう ふたり うでを くみ 빛나는 유보도, 둘이서 팔짱을 껴고 いろんな ことを きかせてほしい 여러가지 이야기를 들려주면 좋겠어요.

fuyu no uta Kiroro

오나지 요루데모신지루고또데 야사시이가제가후이떼루 같은 밤에도 믿는것에 부드러운 바람이 불고있어 ひろいそらにむかってりょうてたかくひろげ 히로이 소라니 무깟데 료우데다까꾸 히로게 넓은 하늘에 향해 양손 높이 넓게 しろいこなゆきがやさしく こころにとどくよWINTER SONG 시로이 고나유끼가 야사시쿠 고꼬로니 도도쿠요 WINTER SONG 하얀 가루눈이

銀河鐵道999(あこがれへの旅) ピ－カプ－

ほしから ほしへ ほしを つないで 별에서 별로, 별을 잇는 あなたの たびじは 당신의 여로는 ひかる しんしゅの かざりひも 빛나는 진주 장식끈. きょうも あしたも でかけるのでしょう 오늘도 내일도 떠나겠지요.

Joyful World Orange Pekoe

扉をあければ どこにでも行ける ?のはじまりに シチリアの海 パリが歌えば ミントンもSwing 君がいることが まるでパ?ティ ファンタジ?こそ リアルライフ スタ?トはここだから いろんなきもち カラフルに?

Hello Keiko Toda

なんて素敵な娘だろう 夕暮れになると　かならず わが家の前を通る ハロー！声をかけると うつむいたまま走って逃げる うしろ姿が美しすぎる 君こそぼくの理想の人だ ぼくのひとりごと I Love You なにをしている娘だろう たぶん 恋人もいるだろう それを思うとつらい ハロー！

銀河鐵道999(遙かな母への讚歌) しまざき由理

うみは おおきく 바다는 かなしみ たたえて きらめく 슬픔을 가득 채우고 빛나네. その かなしみは ははの かなしみ 그 슬픔은 엄마의 슬픔. あわだつ なみから 포말치는 파도에서 すくいあげる あい 건져올린 사랑. ひとつ また ひとつ 하나 또 하나. その いのちの いとしさに ルルル... 그 생명의 사랑스러움으로 루루루...

夢のような日が 메이트리 (Maytree)

しずかに ふいてくる あきのかぜ そっと あなたの 手を握る しずかに きこえる なみのおと あたたかいむねに だかれる なれないこのばしょで あなたとのきおく あいしてるという そのことば あなたがいると しあわせになれる はやく ながれてく このじかん いつかくるだろう ゆめのようなひが もないだろう あの時の心は どこにでも行くよ あなたのとこへ あいたいだろう わたしからはなれても いっしょに

Welcome ! Do As Infinity

その手を上げたなら 소노테오아게타나라 그 손을 올리면 どこでも止まるよ 도코데모토마루요 어디라도 멈출 수 있어 夢の續きでも 유메노쯔즈키데모 꿈의 이어짐이라도 探しに行こうよ 사가시니유코-요 찾으러 가 보자 とても簡單な事 토테모칸탄나코토 매우 간단한 일 明日は晴れだろう 아시타와하레다로- 내일은 아마 맑겠지

Kokoro wo Narase THMLUES

ここでひとやすみしよう　 しなければいけません わすれているものがある　 わすれたわけじゃないでしょう おもいあたるきおくを　ひろいあつめました いろんなおもいが　めぐるのでした ここでひとやすみしよう　 ともだちとはなしましょう わすれているものがある　 ところでおおかわはげんきか かつがやまにのぼり　ひのでをみました いろんなおもいが　めぐるのでした いろんなおもいが　めぐるのでした

아주 작은 만남에서부터<바람의 검심> 바람의 검심 성우들

とても ちいさな であいから それは はじまってゆく 아주 작은 만남에서부터, 그것은 시작되어 가지. ひとり, また ひとり おとずれ ぞれは ものがたりに なる 한 사람, 또 한 사람이 찾아오면서 그것은 이야기가 되지. わかりあうために きずついた 서로를 알기 위해서 상처 입었어.

るろうに劍心 (この世界の片隅で...) るろうに劍心 VOICES

とても ちいさな であいから それは はじまってゆく 아주 작은 만남에서부터, 그것은 시작되어 가지. ひとり, また ひとり おとずれ 한사람, 또 한사람이 찾아오면서 ぞれは ものがたりに なる 그것은 이야기가 되지. わかりあうために きずついた 서로를 알기위해서 상처입었어. なみだの つよさが いつか きっと 눈물의 강인함이 언젠가는 꼭..

巡 (돌고 돈다) (AOI SHOUTA LIVE 2024 WONDER lab. DETONATOR) Aoi Shouta

形のない何かに すくわれてる いつだって 移ろいでく人波 ひとつひとつ 寄り添えたなら やがて 過ごした時の中で 大きく強くなってゆく 想い どうしてこんなにも ひとりぼっちじゃ 弱くて何にもできないんだろう でもだからこそ僕らは 逢いたいと 願うのかな たとえいつか 道の途中で 行く先を違えたとしても 今と同じ 笑顔でいられたら また巡り逢えるだろう どうしてこんなにも 失うことが怖くて それでも

巡 (돌고 돈다) Aoi Shouta

形のない何かに すくわれてる いつだって 移ろいでく人波 ひとつひとつ 寄り添えたなら やがて 過ごした時の中で 大きく強くなってゆく 想い どうしてこんなにも ひとりぼっちじゃ 弱くて何にもできないんだろう でもだからこそ僕らは 逢いたいと 願うのかな たとえいつか 道の途中で 行く先を違えたとしても 今と同じ 笑顔でいられたら また巡り逢えるだろう どうしてこんなにも 失うことが怖くて それでも

Welcome! Do as infinity

その手を上げたなら 소노테오아게타나라 그 손을 올린다면 どこでも止まるよ 도코데모토마루요 어디라도 멈출 수 있어요 夢の續きでも 유메노쯔즈키데모 꿈의 이어짐이라도 探しに行こうよ 사가시니유코-요 찾으러 가 보지요 とても簡單な事 토테모칸탄나코토 매우 간단한 일 明日は晴れだろう 아시타와하레다로- 내일은 아마 맑겠지요

두사람으로 돌아가자 - H2 ending 西脇 唯(Nishiwaki Yui)

とおざかってく くつおとよりも 멀어져가는 구두소리보다 ちかづいて ドアをあける おとを つよく きかせて& 다가와서 문을 여는 소리를 더 크게 들려줘 きょうみているほしは きのうのかがやき 오늘 보고있는 별의 빛은 과거의 빛 きえてゆくものばかりのまちで いのるように おもった 사라져가는 것뿐인 거리에서 기도하듯이 생각했지 「ふたり」にかえろう いっしょにかえろう

Someday 米倉千尋(요네쿠라 치히로)

とまどってる みしらぬ かいだんを こえれば きっと なにが あるだろう． 토마돗테루 미시라누 카이단오 코에레바 킷토 나니가 아루다로(우)~. 방황하는 미지의 계단을 넘어가면 반드시 무엇이 있을거야 わすれない あの かがやき ひたむきな ひとみの ままで 와스레나이 아노 카기야키 히타무키나 히토미노 마마데 잊을 수 없는 그 빛.

ひとりの夜 (Hitori no Yoru) 투모로우바이투게더

なぜ僕はあなたのことを 愛してしまったのだろう 愛されることばかり気にしていた ひとりの夜 遠くで見てただけの日々 あなたが眩しかった まるで映画のワンシーンのよう 僕は脇役のまま どうせならこのままの ふたりでいれば 何一つ傷つくことなど（無かったのに） 愛されたい それだけの新しい気持ちが 芽生えた時に世界は変わった なぜ僕はあなたのことを 愛してしまったのだろう 愛されないことなんて分かっていた

時に愛は Okui Masami

ときに あいは つよく ひとの こころを きずつけも するけれど 때때로 사랑은 사람의 마음을 심하게 상처입히기도 하지만 ゆめを あたえ ゆうきの なかに いつも ひかりかがやき はなつ 꿈을 주며 용기 속에 언제나 찬란히 빛을 발하지 ひとつの ちからに... 하나의 힘이되어...

魔法のスタ－·マジカルエミ (あなただけDreaming) 小幡洋子

あのひとの こころ そっと 그이의 마음을 살짝 ぬすめたら いいのに 훔칠수 있다면 좋을텐데 このむねの ポケット 이 가슴속의 포켓 たいせつに だいているわ 소중히 간직하고 있어요. いつか すんだ その ひとみで 언젠가 맑은 그 눈동자로 わたしだけ うつして わらいかけて 나만을 바라보며 미소지어 주세요. そうよ Dreaming 그래요.

魔法のスタ－·マジカルエミ(あなただけDreaming) 小幡洋子

あのひとの こころ そっと 그이의 마음을 살짝 ぬすめたら いいのに 훔칠수 있다면 좋을텐데 このむねの ポケット 이 가슴속의 포켓 たいせつに だいているわ 소중히 간직하고 있어요. いつか すんだ その ひとみで 언젠가 맑은 그 눈동자로 わたしだけ うつして わらいかけて 나만을 바라보며 미소지어 주세요. そうよ Dreaming 그래요.

水色時代(水色時代) Yoneya Jun

かぜの といき 바람의 한숨이 かみを ひそかに ゆらしているの 머리칼을 살짝살짝 흔들고 있어요. ときの おくりもの 시간의 선물이 たいせつな なにかを つたえてる 소중한 무언가를 전하고 있어요. きっと... 분명히... なぜか ことばが すれちがう ひも ある 왠지 말이 엇갈리는 때도 있어요.

빛나는 하늘과 너의 목소리 란마

かがやく 空と きみの 聲 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 너의 목소리 노래: Ranma 1/2 DoCo かがやく そらと きみの こえ 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうて ひろげて かんじたい 료오 -테 히로게테 칸 -지타이 가슴을 활짝 열고 느끼고 싶어요.

かがやく 空と きみの 聲 란마

かがやく 空と きみの 聲 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 너의 목소리 노래: Ranma 1/2 DoCo かがやく そらと きみの こえ 카가야쿠 소라토 키미노 코에 빛나는 하늘과 당신의 목소리 りょうて ひろげて かんじたい 료오 -테 히로게테 칸 -지타이 가슴을 활짝 열고 느끼고 싶어요.

心から (Feat. 홍의석) Jworship

くちさきではなく こころこめ歌う 쿠찌사끼데와나꾸 고꼬로코메우타우 全能なる主 あなたをあがめる 제으ㄴ노오나루슈 아나따오아가메루 こころから こころから あなたを愛します 고꼬로까라 고꼬로까라 아나따오아이시마스 こころから こころから あなたをたたえます 고꼬로까라 고꼬로까라 아나따오타타에마스 とどろけイエスの愛 またたけ主の光 토도로께에스노아이 마타타께슈노히까리

BUBBLEGUM CRISIS(惡魔と天使のキス) KNIGHT SABERS

だれにも とめられないのよ 아무도 막을수 없어요. あくまと てんしの キスは 악마와 천사의 키스는. よぞらを ひきさく いなづま 밤하늘을 찢는 천둥번개. だいちが ゆれうごく 대지가 요동치며 흔들려요. もし きみも なにか かんじたら 혹시 당신도 무언가 느꼈다면 まどを あけて めを とじて 창문을 열고 눈을 감으세요.

僕の地球を守って(時の記憶) SEIKA

はるか とおく こころ ゆれる 아득히 멀리 마음은 흔들려요. かわす ひとみ せつなく 주고받는 눈동자, 애처롭게도 ときは ながれ ゆめの こどう 시간은 흘러서, 꿈의 고동과 おもい はせる そら 마음을 내모는 하늘. Ah- きらめいて やさしく うたう うみ 아- 반짝이며 다정하게 노래부르는 바다.

時の記憶 (Please Save My Earth) Unknown - 알수없음 (1)

はるか とおく こころ ゆれる 아득히 멀리 마음은 흔들려요. かわす ひとみ せつなく 주고받는 눈동자, 애처롭게도 ときは ながれ ゆめの こどう 시간은 흘러서, 꿈의 고동과 おもい はせる そら 마음을 내모는 하늘. Ah- きらめいて やさしく うたう うみ 아- 반짝이며 다정하게 노래부르는 바다.

Please Save My Earth Unknown - 알수없음 (1)

はるか とおく こころ ゆれる 아득히 멀리 마음은 흔들려요. かわす ひとみ せつなく 주고받는 눈동자, 애처롭게도 ときは ながれ ゆめの こどう 시간은 흘러서, 꿈의 고동과 おもい はせる そら 마음을 내모는 하늘. Ah- きらめいて やさしく うたう うみ 아- 반짝이며 다정하게 노래부르는 바다.

月がきえてゆく (Tsukiga Kieteyuku / 달이 사라져가) UA

よる　夢からさめて あの水?におりてみる はずかしさから　のがれるために このしずかな春に あのわずかな音をきく とけだす憂い　闇にしみこむ すこし休んで　しばし?けば ヤマネコのような　ひとみに出?うだろう まだ?力をもつ この寒さに踊りかけ 唄を口にし　土手をこえてく 夕暮れ時に　橋のたもとで ヘラジカのような　背中をみるだろう そらに色がにじみ 湯?

心から / Kokorokara (온 마음 다해) (Feat. 홍의석) Jworship

くちさきではなく こころこめ 歌う 全能なる 主 あなたを あがめる こころから こころから あなたを 愛します こころから こころから あなたを たたえます 2.

うる星やつら(心細いな) ヘレン笹野

きれいな ひとと すれちがうたびに 예쁜 여자와 마주칠때마다 とたんに げんきに なるの 순간적으로 힘이 넘치는 こまった ひとね マイダ－リン 난처한 사람이야. MY DARLING. うちゅうで いちばんの うわきな おとこのこ 우주에서 제일가는 바람둥이 남자. すきに すれば いいわ bye-byeしちゃうから 맘대로 해 봐.

メガロドン vs. モササウルス 치타부

「メガロドンとモササウルス、 さいきょうのハンターはどっちかな？」 とおい　とおい　むかし おそろしい　うみの なか えものを　ひとのみ　ごっくん モササウルス 　　　　　 すいすい　およぐ その　すがた かみなりのよう ガブ！ガブ！

電影少女(好きなんです) 木寸眞紀

すきなんです あのひとのこと 좋아하는거예요. 그사람을... ほかに なんの わけも ない 다른 어떤 이유도 없어요. すきなんです あのひとのこと 좋아하는거예요. 그사람을... いつも そばに いたいの 언제나 곁에 있고싶은거예요. 'どうして?'と きかないで '어째서?'라고 묻지말아요. わたしにも わからない 나 역시 모르니까요.

ちえこ (Chieko / 치에코) Kadokura Yuki

私知ってる　あのひと飽きたこと ?った指が　凍ってた… 昔、母から　何度も?わった 男の指は　胸の?度と… せめてレモンを　がりりと?んで　ちえこ 貴女(あなた)みたいに　無邪?に死んで行けたら―― 愛しても　愛しても　愛に遭(あ)えずに ほろ苦い　水の環(わ)が　今日もひとつ?

櫻色舞うころ (연분홍빛 춤출 무렵) Kiyokiba Shunsuke

櫻色舞うころ　私はひとり 押さえきれぬ胸に　立ち盡くしてた 若葉色　萌ゆれば　想いあふれて すべてを見失い　あなたへ流れた めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら 枯葉色　染めてく　あなたのとなり 移ろいゆく日日が　愛へと變わるの どうか木木たちだけは この想いを守って もう一度だけふたりの上で そっと葉を搖らして

櫻色舞うころ / Sakurairo Maukoro (벚꽃이 춤출 무렵) Nakashima Mika

桜色舞うころ 私はひとり 押さえきれぬ胸に 立ち尽くしてた 若葉色 萌ゆれば 想いあふれて すべてを見失い あなたへ流れた めぐる木々たちだけが ふたりを見ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 枯葉色 染めてく あなたのとなり 移ろいゆく日々が 愛へと変わるの どうか木々たちだけは この想いを守って もう一度だけふたりの上で そっと葉を揺らして やがて季節はふたりを どこへ運んでゆくの

櫻色舞うころ / Sakurairo Maukoro (연분홍 빛 춤출 무렵) Nakashima Mika

桜色舞うころ 私はひとり 押さえきれぬ胸に 立ち尽くしてた 若葉色 萌ゆれば 想いあふれて すべてを見失い あなたへ流れた めぐる木々たちだけが ふたりを見ていたの ひとところにはとどまれないと そっとおしえながら 枯葉色 染めてく あなたのとなり 移ろいゆく日々が 愛へと変わるの どうか木々たちだけは この想いを守って もう一度だけふたりの上で そっと葉を揺らして やがて季節はふたりを どこへ運んでゆくの

ここはグリ－ン·ウッド(友よ) 佐佐木 望, 坂本千夏, 關 俊彦,

こがらし ふく あさは ためいきも しろく 겨울바람 부는 아침엔, 한숨도 하얗고 こごえる ゆびさきを つつむ ひとも ない 얼어붙은 손끝을 감싸줄 사람도 없어. こなゆきの まう まちに きみが いるのなら 싸락눈 내리는 마을에 그대가 있다하면 だれか とどけてよ やさしい たよりを 누군가 전해주게. 따뜻한 소식을..

機動警察パトレイバ－ (約束の土地へ) 笠原弘子

ああ やくそくの とちへ どうぞ みちびいて 아아 약속의 땅으로 이끌어 주세요. つみびとの むれを 죄인의 무리를.. らせんかいだんへと ひじょうぐちを 나선계단에 나있는 비상구를 とびだしたら 뛰쳐나오면 よんじゅうにかいから みおろすのは よくぼうの まち 42층에서 내려다 보이는건 욕망의 도시.

ああっ女神さまっ(猫實の女) マ－ラ－

ふけば とぶよな しあわせに 불면 날아갈듯한 행복에 しがみついてる おろかしさ 매달리는 멍청함. あめの ねこみに あくま あくま 비내리는 네코미에 악마 악마 あくま しょうかんされたなら 악마가 소환되었다면 かさを もつてに ふこうも やどり 우산을 받쳐든 손에 불행도 머물고 あいも さめます ねこみの ひと 사랑도 식습니다. 네코미의 여인.