가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


Dream×dream 愛內里菜

(난카 춋토 타노시이 난카 스고쿠 우레시이) 君と完成してく Dream×Dream 너와 완성해 가는 Dream×Dream (키미토 칸세이시테쿠 Dream×Dream) Life となりで君 大きなあくび Life 옆에서 네가 크게 하품하고 있어.

Dream × Dream (Albumic) Rina Aiuchi (愛內 里菜)

DreamXDream 劇場用アニメ「名探偵コナン 銀翼の奇術師」主題歌 극장용 애니메이션「명탐정 코난 은빛하늘의 마술사」주제가 Shine 溢(あふ)れだした この 空(そら)の 下(した) Shine 아후레다시타 코노 소라노 시타 Shine 이 하늘 아래에서 넘치기 시작했어 少(すこ)し 眩(まぶ)しい 日差(ひざ)し 二人(ふたり) 吸(す)いこんだ 스코시 마부시...

Rosemary 愛內里菜

Rosemary 小さな物語を夢の中に落とした夜に (찌이사나모노카타리오유메노나카니오토시타요루니) 작은 전설을 꿈 속으로 떨어뜨린 밤에 君は散り行く定め知ってた花びら 私の心は (키미와찌리유쿠사다메싯테타하나비라 와타시노코코로와) 너는 흩어지는 결정을 알고 있었던 꽃잎 나의 마음은 たどり着く場所 失い (타도리쯔쿠바쇼 우시나이) 겨우

Boom-boom-boom 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 二人は悟る 후타리와사토루 두사람은알았어요 「ひとつになろう」そう願うたび 「히토츠니나로-」소-네가우타비 「하나가되어요」그렇게바랄때마다 はきっと形が無き故にときめく 아이와킷토카타치가나키유에니토키메쿠 사랑은모양이없는데도설레여요 でも私はそれですごくいいの 데모와타시와소레데스고쿠이이노

∞INFINITY 愛內里菜

그것이살아가는것이라면우리들아직아직갈수있죠무한으로 大事なコトを知るためにね 다이지나코토오시루타메니네 소중한것을알기위해 大事な心を削るしかなくて嘆いた 다이지나코코로오케즈루시카나쿠테나게이타 소중한마음을깎아내는수밖에없어한숨지었죠 傷負った僕の心を君が舐めて氣付いたんだ 키즈옷타보쿠노코코로오키미가나메테키즈이탄다 상처입은나의마음을그대가핥아주어알아차렸어요 僕はをね

명탐정 코난 8기 오프닝 - 사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스(戀は thrill,shock,s 愛內里菜

코노 치이사나 무네니와) 안지 못하고 있었어 이 작은 가슴에는 心の扉  閉ざさずに (코코로노 토비라토자사즈니) 마음의 문 닫지 않고서 次へと 進む 新たな 不安と 迷いを 抱えてしまいそうになっても (쯔기헤토 스스무 아라타나 후안토 마요이오 카카에테시마이소-니낫테모) 다음으로 진행된 새로운 불안과 망설임을 안아버릴 것 같아도 柔らかすぎる

Deep Freeze 愛內里菜

당신이 이렇게 서투르게 태어났어 こんな不器用にうまれついた 콘나 부키요-니 우마레츠이타 こんな… こんな私のために Deep Freeze 콘나..콘나 와타시노 타메니 Deep Freeze  이런… 이런 나를 위해 Deep Freeze きっと何かが 變わりはじめても誰も 킷토 나니카가 카와리 하지메테모 다레모 분명 뭔가가 바뀐 처음으로도 누구도 求める

NO NEEDS 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 見えない場所に向かってはあてもなくさまよい續け 미에나이바쇼니무캇테와아테모나쿠사마요이츠즈케 보이지않는곳을향해서는목적도없이계속헤매이며 隣りにある君のその手たしかめることなくあの日 토나리니아루키미노소노테타시카메루코토나쿠아노히 곁에있는그대의그손을확인하는일없이그날 Ah 君と引き換えにこの手にしたモノは ...

Double hearted 愛內里菜

まで刻む 쿠사리와사비테호도케나쿠나루키에가타이키즈마데키자무 쇠사슬은녹슬어풀수없게되어요지워지기어려운상처까지만들죠 この胸を焦がすことこの胸が疼くこと 코노무네오코가스코토코노무네가우즈쿠코토 이가슴을태우는것이가슴을욱신거리게하는것 嬉しくて淚して悲しいのに泣けなくて 우레시쿠테나미다시테카나시이노니나케나쿠테 기쁘고눈물을흘리며슬픈데도울수없어서 たまらなくしい

Code Crush 愛內里菜

- Code Crush 憧れに向けて 狂いだす果てない欲望が創った この世界で 동경을 향해 미쳐가는, 끝없는 욕망이 만든 이 세계에서 (아코가레니 무케테 쿠루이다스 하테나이 요쿠보오가 츠쿳타 코노 바쇼데) 何が本當で 何が噓なのか 分からない溢れる情報が 뭐가 진실이고, 뭐가 거짓인지 알 수 없는 넘치는 정보가 (나니가 혼토데 나니가 우소나노카

I can't stop my love for you 愛內里菜

この が ささやくよ しさの 意味を 코노 아이가 사사야쿠요 이토시사노 이미오 이 사랑이 속삭여요, 사랑스러움의 의미를.

I Can't Stop My Love For You 愛內里菜

나조메키 히로갓타 미칸세-나 치즈) 우리 둘의 눈 앞에 수수께끼 같이 넓어진 미완성의 지도 でも とても とても 心動いた… (데모 토테모 토토메 코코로 우고이타) 하지만 너무나 너무나 마음이 움직였어요… どんな言葉 竝べてみても 語りきれない想い (돈나 코토바 나라베테 미테모 카타리키레나이 오모이) 어떤 말을 늘어놓아 봐도 다 말할 수 없는 마음 この

Happy luppy 愛內里菜

출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 輝かしい太陽に瞳を細めた 카가야카시이타이요-니메오호소메타 눈부신태양에눈을가늘게떴어요 汚れぬ想い迷わぬ心を持つあの頃に 요고레누오모이마요와누코코로오모츠아노코로니 더럽혀지지않는마음방황하지않는마음을가진그때에는 見下ろされてるようで 미오로사레테루요-데 깔보아지고있는듯했죠 今を重ね變わりすぎたすべてに淚...

fortune 愛內里菜

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ いつの日も呼んでてその胸のそばにきっと 이츠노히모욘데소노무네노소바니킷토 언제나불러주세요그가슴의곁에는꼭 私はいるからね 와타시와이루카라네 내가있으니까요 ねぇ遙か昔 네-하루카무카시 아득한옛날 あなたとはひとつであったかもしれないね 아나타토와히토츠데앗타카모시레나이네 그대와는하나였는지도몰라요 その...

Our sound 愛內里菜

유메메누구라세테네카나데앗테이루카라 꿈에서연주하고있기에 獨りきりじゃいられそうもないときには 히토리키리쟈이라레소-모나이토키니와 혼자서는있을수없을것같은때에는 この音を賴りに氣持ちをたぐりよせて 코노오토오타요리니키모치오타구리요세테 이소리에기대어마음을당기어 そして誰かと想いが重なり合えた瞬間 소시테다레카토오모이가카사나리아에타슌칸 그리고누군가와마음이겹쳐진순간

Profuse love 愛內里菜

아나타노노조무모노니와나레나이카모시레나이 그대가원하는대로되지않을지도몰라요 でも私は 데모와타시와 하지만나는 精一杯あなたと生きてゆくよ 세잇빠이아나타토이키테유쿠요 있는힘껏그대와살아갈거예요 ふたりの今日も明日もずっとずっと… 후타리노쿄-모아시타모즛토즛토… 두사람의오늘도내일도계속계속… ねぇかじかむこの心で 네-카지카무코노코코로데 곱아있는이마음으로 强く强くこの

Snow Drop 愛內里菜

– snow drop 痛みや苦しみさえも分けあってゆける 아픔이나 고통조차도 서로 나눌 수 있는 (이타미야 쿠루시미사에모 와케앗테유케루) そんな二人になりたかった 그런 두 사람이 되고 싶었어요.

我愛ニイ dream

Dream - 我你 ウォ-シャンチエンニ- 그대가 보고 싶어요. (워 샹 지엔니) ねぇ憶えてますか 기억하고 있나요?

Silver hide and seek 愛內里菜

눈에띄지않아도좋아요」나는웃는얼굴로그대에게말했죠 觸れる溫もり知ってるから 후레루누쿠모리싯테루카라 만져지는따스함알고있기에 體中君が染みこんでゆくのがまだ怖かった 카라다쥬-시미콘데유쿠노가마다코와캇타 몸안으로그대가스며들어오는것이아직두려웠어요 日が落ちてもかくれんぼはまだ續けた 히가오치테모카쿠렌보와마다츠즈케타 해가저물어도숨바꼭질은계속되었어요 君はね

START 愛內 里菜 (Aiuchi Rina)

START よみうり·日本テレビ系アニメ『名探偵コナン』オ-プニングテ-マ14 요미우리·니혼 TV 계열 애니메이션『명탐정 코난』14기 오프닝 테마 작사 작곡 大野 果 편곡 corin.

Sweet Peach Tree (CW) Rina Aiuchi (愛內 里菜)

一日の始まりはね電話口からのね君の聲 이치니치노하지마리와네뎅와구치카라노네키미노코에 하루의시작은전화기로부터들려오는그대의음성이죠 その聲から傳わるよ君のね微笑みしぐさのすべて 소노코에카라츠타와루요키미노네호호에미시구사노스베테 그음성으로부터전해져요그대의미소며모습의모든것 瞳閉じればほら君を完璧に思い出せる 히토미토지레바호라키미오칸빼키니오모이다세루 눈동자를감으면그대를완전...

Her lament~誰にも聞こえない彼女の叫び~ 愛內里菜(Aiuchi Rina)

[] Her Lament~誰にも聞こえない彼女の叫び~ (아무에게도 들리지 않는 그녀의 외침) 誰がこの叫びを聞こうとして  누군가 이 외침을 들으려 해서 (다레가 코노 사케비오 키코오토시테) 誰がこの叫びを聞いてくれるだろう 누군가는 이 외침을 들어주겠지.

be happy? 愛內里菜(Aiuchi Rina)

人は今まで何を握りしめつづけてきたのだろう? 히토와 이마마데 나니오 유리시메 츠즈케테키타노 다로- 사람은 지금까지 무엇을 계속 잡아 왔을 거라고 생각해? それが見榮や僞りや見せかけなんだと知った時に 소레가 미에야 히츠마리야 미세카케 난다토 싯타토키니 그 것이 허세나, 거짓이나, 외관인 것을 알았을 때 積み重ねてきたものは意味のないものばかりで 츠미타세네 테...

Melody Flag (CW) Rina Aiuchi (愛內 里菜)

Melody Flag Aiuchi Rina() By 。君の幻 本當に決して屆かぬ夢であったのか? 혼토-니켓시테토도카누유메데앗타노카? 정말로절대닿지않는꿈이었던것일까요?

我愛ニ- dream

ニー( Wa Ai Ni) Dream 워 샹 지엔니 네에 오보에테마 스카 하지메테 코토바 카와시 아마리니 tick tuck tuck 코코로가 오도리 우마쿠 와라에나캇타 right now right now 이치도메와 유메노 나카데 요인데 이치니치 혼로 니도메와 난테 제이타쿠 이와나 이 혼토와 우소다케도 키미니 아우타비 코큐우오

DREAM & KISS プッチモニ

DREAM & KISS 夢めざし 今日もアルバイト 유메메자시 쿄우모아루바이토 꿈을 향해 오늘도 아르바이트.. 甘えたのママに子守り歌 아마에따노마마니 코모리우따 응석부렸던 엄마의 자장가.

DREAM & KISS puchimoni

'緖' 話し 聞いて 나이쇼 하나시 키이떼 비밀 이야기 듣고서 ねえ あなた 네에 아나따 당신 一緖' だから ずっと 잇쇼 다카라 즛또 같이 계속해서 ねえ My Dreams Come True 네에 ------ オシャレについて考える 오샤레니쯔이떼 캉카에떼루 멋에 대해 생각했어 お姉ちゃんの服借りてみる 오네에쨩노 후쿠카리떼미루

異鄉夜月 邱蘭芬

明月在東方,思君心茫茫,異鄉的月與,秋風冷微微, 阮所的伊,自己在鄉,啊.........沒得通相見(總是阮的心肝) 也是在伊身邊。在故鄉彼時,一刻也不離,為何來所致,使阮離鄉, 異鄉思念伊,珠淚滿目,啊.........夜夜心悲,(總是阮的心肝) 也是在伊身邊。

The Dream Mami Ayukawa

忙しさに追われる人たちを 軽めのウインクで 見送ったら 乾杯しましょう 金色のに 夢に向って走り出すの *Maybe, Some Day 強くなりたいの Some Way 瞳輝かせれば あふれるで 夢もかなうはずよ Dream 人のうわさなんか 天気雨ね めぐるこの時間(とき)は二人のペース きのう 乗り越えた 明日の予感ステキ 世界は駆け足でも 夢があれば Maybe, Some Day 強くなりたいの

戀は スリル, ショック, サスペンス (사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스) 아이우치 리나

곡명 戀は スリル, ショック, サスペンス 아티스트 작사 작곡 大野果 戀は  thrill,shock,suspens 코이와 스릴, 쇼크, 서스펜스 사랑은 스릴, 쇼크, 서스펜스 見えない 力  賴りに· · · 미에나이 치카라 타요리니 보이지 않는 힘 의지에 心の 扉  閉ざさずに 코코로노 토비라 토자사즈니 마음의

愛されたい dream

されたい(Aisa retai ) Dream 다레카노 타메니 이마 쥰나 하네 모 나가레루 토키노나카 이츠카와 카레루 즛또 카와라나이 모노나도 키미또 고노 세카이니와나이 다케도네 코코로시카 신지루 모노모나 이 아이사레타이 아이사레타이 이츠데앗떼 타다 츠요쿠 사미시사또 무카이아우 토키메키가 타다 호시이 다이세츠나 히토 도코카니 이루까라

Fake or Truth dream

めて欲しいのに はどこへ連れてゆくの ?えて この世界は なんのために 在るのか 答えなんかない 問題はいつも霧のようだ ひとつのこのからだに あふれるほどの感情(キモチ) 引き裂かれてゆく たくさんの自分という他人に ?をつける私 夢を見ない私 ?

access to love dream

わる いつも まぶたにくり返す夢は 突然終わり からっぽの痛みを胸に投げる 迷いのない言葉だけを選んで あなたはさよならに近づいた あなたのにつながりたくて 想い出のサイトを開けば 時のない場所で二人は無邪?になる 太陽が燃えつづける理由(わけ)が 瞳にはまぶしすぎるから 冷たい?手で笑顔を?していたい 後悔を知らない あなたがすり?

100もの扉 (100번째의 문) 愛內 里菜 & 三枝 夕夏

오쿠뵤-데 언제나 무척 겁이 많아 最初の 一歩が 踏み出せない 사이쇼노잇뽀가 후미다세나이 최초의 한걸음을 내딛을수 없어 さぁ、手を伸ばそう 사-, 테오노바소- 자, 손을 뻗자 目の前に広がるのは 메노마에니히로가루노와 눈앞에 퍼지는것은 壁じゃなく 카베쟈나쿠 벽이 아니라 100もの扉 햐쿠모노토비라 100개의 문 勇気と希望と 君の

Pure Dream

오토기바나시오신지타보쿠타치 옛날이야기를믿었던우리들 甘い言葉と寂しさつなぎあわせ 아마이코토바토사비시사츠나기아와세 달콤한말과외로움을서로이어 大人のふりをしてる誰もがみんな 오노타노후리오시테루다레모가민나 어른인척하고있어요누구나가다 繰り返す過ちと悲しみを忘れて 쿠리카에스아야마치토카나시미오와스레테 되풀이하는잘못과슬픔을잊고서 ぬくもりを求めてる 누쿠모리오모토메테루 따스함을원하고있죠 渴いた心うるおして

Heart On Wave (Original Mix) Dream

る 오모이데노나카에 스구니아나타와얏-테쿠루 추억 속에 바로 그대는 와 주어요 あの日 探しあった 未來よりも 輝けるように 아노히사가시앗-타 미라이요리모 카가야케루요-니 그 날 서로 찾았었던 미래보다도 빛날 수 있도록 今は 夢の 途中 それぞれの場所で 이마와 유메노토츄- 소레조레노바쇼데 각각의 장소에서 꿈을 향해가는 중이죠 あなたの空へ

Breakin` out (Y&Co.Remix) Dream

시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Breakin` out (Euro-Power Mix) Dream

시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Breakin` out (Original Mix) Dream

시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Heart On Wave (Eurobeat Mix) Dream

る 오모이데노나카에 스구니아나타와얏-테쿠루 추억 속에 바로 그대는 와 주어요 あの日 探しあった 未來よりも 輝けるように 아노히사가시앗-타 미라이요리모 카가야케루요-니 그 날 서로 찾았었던 미래보다도 빛날 수 있도록 今は 夢の 途中 それぞれの場所で 이마와 유메노토츄- 소레조레노바쇼데 각각의 장소에서 꿈을 향해가는 중이죠 あなたの空へ

Heart On Wave (2ft Mix) Dream

る 오모이데노나카에 스구니아나타와얏-테쿠루 추억 속에 바로 그대는 와 주어요 あの日 探しあった 未來よりも 輝けるように 아노히사가시앗-타 미라이요리모 카가야케루요-니 그 날 서로 찾았었던 미래보다도 빛날 수 있도록 今は 夢の 途中 それぞれの場所で 이마와 유메노토츄- 소레조레노바쇼데 각각의 장소에서 꿈을 향해가는 중이죠 あなたの空へ

Breakin` out (Dub`s Club Remix) Dream

시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Heart On Wave (HΛL`s Mix 2000) Dream

る 오모이데노나카에 스구니아나타와얏-테쿠루 추억 속에 바로 그대는 와 주어요 あの日 探しあった 未來よりも 輝けるように 아노히사가시앗-타 미라이요리모 카가야케루요-니 그 날 서로 찾았었던 미래보다도 빛날 수 있도록 今は 夢の 途中 それぞれの場所で 이마와 유메노토츄- 소레조레노바쇼데 각각의 장소에서 꿈을 향해가는 중이죠 あなたの空へ

それは永遠じゃない-collapse- dream

されてた眞實は 誰のものでもないから 아이사레떼타신지쯔와 다레노모노데모나이카라 사랑 받았던 사실은 누구의 것도 아니니까 哀しみさえ潤せる 淚を返して 카나시미사에우루오세루 나미다오카에시떼 슬픔까지 적시는 눈물을 돌려 줘 あっけないさよならで 앗케나이사요나라데 어색한 이별로 寶石は破裂した 호우세키와하레쯔시타 보석은 깨져버렸지 似てはいても

Breakin' out (Euro-Power Mix) Dream

けた言葉が 사요나라오 시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Heart On Wave (HΛL's Mix 2000) Dream

の中へ すぐにあなたはやって來る 오모이데노나카에 스구니아나타와얏-테쿠루 추억 속에 바로 그대는 와 주어요 あの日 探しあった 未來よりも 輝けるように 아노히사가시앗-타 미라이요리모 카가야케루요-니 그 날 서로 찾았었던 미래보다도 빛날 수 있도록 今は 夢の 途中 それぞれの場所で 이마와 유메노토츄- 소레조레노바쇼데 각각의 장소에서 꿈을 향해가는 중이죠 あなたの空へ

Breakin' Out (Original Mix) Dream

けた言葉が 사요나라오 시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Breakin' Out (Y & Co.Remix) Dream

けた言葉が 사요나라오 시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Breakin' Out (Dub's Club Remix) Dream

けた言葉が 사요나라오 시카케타 코토바가 이별을 준비한 말이 あなたの聲を傳えて 아나타노코에오츠타에떼 당신의 목소리를 전달하며 この胸で破裂したとき 코노무네데 하레츠시따토키 내 마음 속에서 파열했을 때 體の熱を奪うように風が吹いていた 카라다노 네츠오 우바우요오니 카제가 후이떼이타 몸 속의 열을 뺏는 것 처럼 바람이 불고 있었어 Breakin'out 强くて弱い二人のから

Identity ~Prologue~ dream

(후리무케바 미미오후사이데타) (고토바가 와타시오 츠쿠루) 뒤돌아보면 귀를 막는 말들이 나를 만들어 やめないで旅人達 名も知らぬ街へ行こう ここから (야메나이데 타비비토다치) (메모시라누마치에유코오 코코카라) 그만 두지마 여행자들이여 이름도 모르는 거리로 나가자 여기서부터 私が信じた奇跡 私が選んだ未& 26469; 私が紡いだ物語全て せるように