제비 - 조용한 언덕 (feat 이응) 로드스꼴라

아주 작은 곳 아주 작은 마을 아주 작은 집 사람들이 찾는 그 곳 시끄러운 도시를 지나 덜컹덜컹 기차를 타고 2파운드 버스를 타면 폭풍우의 마을 언덕이 나오지 언덕을 올라가는 길 마을 양들은 우리를 쳐다보지 재는 누구야 나도 몰라 바로 그 언덕에 가나보지 바람소리만 머무는 아주 조용한 언덕 가끔 맑기도 하고 하얗게 비가

조용한 언덕 (feat. 이응) 제비

아주 작은 곳 아주 작은 마을 아주 작은 집 사람들이 찾는 그 곳 시끄러운 도시를 지나 덜컹덜컹 기차를 타고 2파운드 버스를 타면 폭풍우의 마을 언덕이 나오지 언덕을 올라가는 길 마을 양들은 우리를 쳐다보지 재는 누구야 나도 몰라 바로 그 언덕에 가나보지 바람소리만 머무는 아주 조용한 언덕 가끔 맑기도 하고 하얗게 비가

사랑 - 굿모닝 킹스크로스 로드스꼴라

비둘기가 날아다니는 킹스크로스 수많은 사람들이 있어 어디서 왔는지 알 수 없지만 어디론가 가고 있어 바쁘게 모닝커피 하는 사람들 신문을 보는 사람들 기차 타고 떠난 사람들 그 중에 나는 어떤 사람 모닝 키스하는 연인들 크로와상 먹는 사람들 기차 타고 떠난 사람들 그 중에 나는 어떤 사람 그 중에 나는 어떤 사람 그 중에 나는 어떤 사람 그 중에 ...

제비꽃 (Feat. 정채윤) 고수진

봄 햇살 따스한 산길 언덕 아래 아기꽃 무리지어서 곱게 피었다 일찍 오는 봄 제비 심심할까봐 보랏빛 꽃부리 뾰족뾰족 가다듬고 먼 하늘 바라보며 제비를 기다리는 이름도 제비꽃, 제비 닮은 제비꽃 봄 햇살 따스한 가시덤불 아래 착한 눈에만 보이는 풀꽃 피었다 먼 길 오는 봄 제비 외로울까봐 저만의 빛깔로 곱게 곱게 단장하고 정든 집 찾아오는 제비를 마중하는

칠리소스 (feat. 로드스꼴라 5기) 그래

어디에나 어울리는 만능 칠리소스 쌀국수에 넣어도 맛있는 칠리소스 칠리소스 칠리소스 아아아 칠리소스 칠리소스 아아아 짜조를 찍어먹는 빨간 칠리소스 월남쌈에도 찰떡궁합 칠리소스 칠리소스 칠리소스 아아아 칠리소스 칠리소스 아아아

낯선 땅 지금 이 거리 로드스꼴라 5기

낯선 땅 지금 이 거리 너와 난 가방을 메고 파란색 표지판을 따라 같이 길을 걷는다 사람들 사이를 스쳐 지나가 복잡한 거리를 걸어 낯선 풍경 낯선 사람들 설렘 가득한 눈으로 바라본다 아무도 없는 길을 지나가 휑한 들판을 걸어 익숙한 하늘 익숙한 바람 우린 어디쯤에 앉아 있을까 가끔 우린 길을 잃은 채 해가 지는 걸 바라보지만 잠시 머무는 것뿐이야...

봄이 찾아 왔어요(Feat. 천예린) 동요사랑회

산골 마을 봄이 찾아왔어요 샛노란 산수유 피어난 언덕 다홍치마 진달래꽃 피어나 기분이 좋아지는 날 아기 꽃잎이 눈부신 옷 입고 소곤소곤 여기저기 피어납니다 살랑대는 바람에 잔디는 파릇파릇 푸른 풀밭 모두가 꽃방석이 되지요 우리 집에 봄이 찾아왔어요 하얀 목련 따라 노란 개나리 눈부신 손짓으로 피어나 고운 햇살 맑은 바람에 예쁜 꽃들이 곱게 단장하고 누가 누가

제비 김건모

도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는거야 영원히 하자던 약속 다어디로간거야 빈속에 안주도 없이 낮술에 취해서 산다 잠을자면 꿈속에서 조차 니가 보고싶은데 룰루랄라 강남갔던 제비도 다시돌아오는데 룰루랄라 날버리고 간님은 언제 돌아 오려나 너 너무 그러지마라 그렇게 살지좀 마라 별남자 있는줄 아냐 다거기서 거기다 영어로 꼬시는 남자 명품을 ...

제비 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 님을 그리네 바람따라 제비

제비 김건모

도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는 거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮 술에 취해서 산다 잠을 자도 꿈속에서조차 니가 보고 싶은데 룰루랄라 강남갔던 제비도 다시 돌아오는데 룰루랄라 날 버리고 간 님은 언제 돌아오려나 너 너무 그러지마라 그렇게 살지좀 마라 별남자 있는 줄 아냐 다 거기서 거기다 영어로 꼬시는 남자 명품을 ...

제비 김건모

도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는 거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮 술에 취해서 산다 잠을 자도 꿈속에서조차 니가 보고 싶은데 룰루랄라 강남갔던 제비도 다시 돌아오는데 룰루랄라 날 버리고 간 님은 언제 돌아오려나 너 너무 그러지마라 그렇게 살지좀 마라 별남자 있는 줄 아냐 다 거기서 거기다 영어로 꼬시는 남자 명품을 ...

제비 함중아와 양키스

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 언제나 모습 꿈 속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다 해도 바람 따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한 채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지 못할 내 님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림 속에 잠들어있네

제비 김건모

Hey~ Come One~ 어우~ Hey~ Come One~ 어우~ Hey~ Come One~ 어우~ Hey~ Come One~ 어우~ 도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮술에 취해서 산다 잠을자면 꿈속에서 조차 니가 보고싶은데~! 룰루랄라~ 강남갔던(랄라 강남갔던) 제비도~(...

제비 김경남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 사랑 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도

제비 박인수

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님은 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 님을 그리네 바람따라

제비 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 당신의 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 모습 품으렵니다 아아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 잠들어 있네 바람따라 제비

제비 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 님을 그리네 바람따라

제비 김건모 8집

제비 / 김건모 도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는 거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간 거야 빈 속에 안주도 없이 낮 술에 취해서 산다 잠을 자면 꿈 속에서 조차 니가 보고 싶은데 룰루랄라 강남 갔던 제비도 다시 돌아 오는데 룰루랄라 날 버리고 간 님은 언제 돌아 오려나 너 너무 그러지 마라 그렇게 살지 좀 마라 별 남자 있는

제비 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 님을 그리네 바람따라

제비 Various Artists

둥지 지어놓고 날아가는 제비야 날도 추운데 왜 먼 길 떠나느냐 바람아 불지마라 우리 제비 길 떠난다 남쪽 나란 얼마나 멀리 있을까 벌써 며칠째 집을 나간 제비는 인사도 없이 먼 길을 떠났구나 바람아 불지마라 우리 제비 길 떠났다 남쪽 나란 얼마나 멀리 있을까

제비 진서영

1.도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는 거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮 술에 취해서 산다 잠을 자도 꿈속에서조차 니가 보고 싶은데~에 @룰~울루랄라 강남갔던 제~에비도 다~아시 돌아오는데 룰~울루랄라 날 버리고 간~안 님은 언~언제 돌아오려~어나 너 너무 그러지마~아라 그~으렇게 살지좀 마라 별~얼남자 있는 줄 아냐 ...

제비 업타운

제비 Annie Rap: Dang you know how money changes everything Can't understand how one can screw you over for that last grand.

제비 해적 디스코왕 되다

.

제비 설경아

제비한쌍 날아들어 둥지를 틀고 사랑을 나누며 나를 버리신 당신 생각에 먼산만 바라보았네 제비 제비 제비 제비 제비 제비 너희들이 나는 부럽다 제비 제비 제비 제비 제비 제비 나도 사랑하고 싶구나 나비한쌍 날아들어 꽃잎에 앉아 정을 나무며 나는 언제쯤 내님 만나서 사랑에 노래 부를까 제비 제비 제비 제비 제비 제비 너희들이 나는 부럽다 제비 제비

제비 (어랑님신청곡) 김건모

도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는거야 영원히 하자던 약속 다 어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮술에 취해서 산다 잠을자면 꿈속에서조차 니가 보고 싶은데 룰루랄라 강남갔던 제비도 다시 돌아오는데 룰루랄라 날 버리고 간님은 언제 돌아오려나 너 너무 그러지마라 그렇게 살지 좀 마라 별남자 있는줄 아냐 다 거기서 거기다 영어로 꼬시는 남자 명품을 ...

제비*** 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬 서리 친다 해도 바람 따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한 채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지 못할 내 님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림 속에 님을 그리네

제비 김창완

둥지 지어 놓고 날아가는 제비야 날도 추운데 왜 먼길 떠나느냐 바람아 불지마라 우리제비 길 떠난다 남쪽나란 얼마나 멀리 있을까 벌써 며칠째 집을 나간 제비는 인사도 없이 먼길을 떠났구나 바람아 불지마라 우리제비 길 떠났다 남쪽나란 얼마나 멀리 있을까

제비 김승양

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난님은 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 진다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아~ 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림 속에 잠들어있네

제비 닐리리

찬 바람 불고 낙엽지는 가을 날 저 제비들은 끝없이 날아가고 피곤한 날개 사무치는 그리움 내 마음처럼 쉴 곳 없어라 언제 가보나 잊지못할 내 고향 그리운 친구 지금 무얼하나 높푸른 가을 하늘 제비같이 날아서 어머님 품에 안기어보리

제비 홍성모

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님은 언제나 모습 꿈 속에 있네 먹구름 울고 찬서리 진다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 모습 품으렵니다.

제비 산울림

둥지 지어놓고 날아가는 제비야 날도 추운데 왜 먼 길 떠나느냐 바람아 불지마라 우리 제비 길 떠난다 남쪽 나란 얼마나 멀리 있을까 벌써 며칠째 집을 나간 제비는 인사도 없이 먼 길을 떠났구나 바람아 불지마라 우리 제비 길 떠났다 남쪽 나란 얼마나 멀리 있을까

제비 신일동

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 진다 해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊히 간직한 채 당신의 마음 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지못할 내님이여 너 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림 속에 잠들어 있네 바람따라 제비 돌아오는 날 당신의

제비 우주호

오늘아침 먼동틀때 강남의 더운 나라로 제비가 울며불며 떠났습니다 잘가라는 듯이 살살부는 새벽의 바람이 불 때에 떠났습니다 어미를 이별하고 떠난 고향의 하늘을 바라보는 제비이지요 길가에서 떠도는 몸이기에 살살부는 새벽의 바람이 부는대로 떠났습니다

제비 키크는 동요

따뜻한 나라까지 어떻게 갈까푸른 바다 건너서 찾아가야지비바람 폭풍우가 몰아쳐도쉬지 않고 꾹 참고 찾아가야지며칠이 걸려도 참아낼 거야포근한 둥지를 어떻게 지을까 진흙을 물어서 둥글게 만들고 지푸라기 물어서 잘 섞고요 마른 풀잎 새털도 깎아놔야지일주일이 걸려도 참아낼 거야동그란 알들을 어떻게 깰까엄마가 포근하게 잘 품어주고아빠가 포근하게 잘 품어주고낮이나...

제비 구지윤

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리떠난 님은 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다 해도 바람 따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한 채 당신의 사랑 품으렵니다 아아 그리워라 잊지 못할 내님이여 너 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 잠들어 있네 바람따라 제비

제비 주애리

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님은 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 마음 품으렵니다 아아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속에 님을 그리네 아아 그리워라 잊지못할 내님이여

제비 지주회시

어느 햇살 비추던 날 서럽게 울며벤치에 앉아 꽃을 들고 있던 그녀에게 다가가울고 있는 그녀의 뺨을 만져주었지그녀는 들릴 듯 말듯 작은 목소리로 내게 말했지어느 덩치 좋은 사내가 따라와내게 이 꽃을 주었노라고 그는 말을 심하게 더듬으며하얀 이를 드러내놓고환하게 웃으며 사랑한다고고백했다고 하는데그녀는 그가 좋은 사람이라고또한 매우 아픈 사람이라고또한 매우...

제비 나훈아

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 언제나 모습 꿈속에 있네 먹구름이 울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 사랑 품으렵니다 아아 그리워라 잊지못할 내님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고서 흘러 내린 눈물도 기다림 속에 잠들어 있네 바람따라 제비 돌아오는 날 기다림

제비 문영일

끝없는 바다 갈길이 하도멀어 외로운 날개속에 노을이 지고 자주꽃 피는 두고온 고향엔 그리운 모습 가슴에 있네 파도가 울고 별빛이 차가워도 바다건너 고향찾아 가는 날 외로운 하늘 헤매돌던 마음 그리운 그대 달래주려나 아! 노을속에 사라지는 작은 새여 새봄이 오면 다시 돌아오라 자주빛 꽃 다시피는 계절엔 바다를 건너 산넘어 오라 아! 노을속에 사라지는 작...

제비 자오선

아직도 난 찾고 있어언젠가 잃어버린 것아마 날아오르는 법소리 내어 우는 법정말 떠나야 하는지어디를 향해야 하는 건지내게는 모든 게의문스럽기만 해어제 난 날개깃벌써 시들었는지귀찮게 땅에 떨어져더운 바람 찾아모두 떠난 길 따라가지 않아뻔한 여정일 뿐야나의 바람 찾아끝내 닿지 못해도 날아올라조금 더 긴 날갤 가진 새가 되어아직도 난 찾고 있어아마 소리 내어...

제비 Jin Child

검은색 날개에 하얀배를 가진 새중의 신사 제비

제비 (Feat. 정성윤) HolyMoly (오서진)

안됐는데 Ready 보낼 준비가 난 Baby 간절하게 비니 아 제발 가지 마요 철이 없는 이 바보는 이제는 됐다고 각오 더 열심히 살아 들지 말고 허풍 바람 무감각하게 자라 왔지만 앞으로 더 나아가 그만 말해 Don't Tell Me 내게 못 박혀 쇄기 Cry like 매미 날아왔으면 해 제비 라라라라 네가 달아줬던 뱃지 아직도 달고 있고 추모를 위한 Dancing

(ㅇ) 이응 받침송 다나랜드 (DANALAND)

이응 받침 단어들은 무엇이 있을까? 이응 삐약삐약 병아리에 이응 폴짝폴짝 캥거루에 이응 킁킁 방귀쟁이 스컹크 남극에 뒤뚱뒤뚱 펭귄 어흥 동물의 왕 호랑이 바다의 사냥꾼 상어 멍멍 강아지 야옹 고양이도 이응 이응 모두 이응 받침 단어들이죠 이응 이응 이응 받침 단어들은 무엇이 있을까?

(ㅇ) 이응송 다나랜드 (DANALAND)

동그라미 닮은 이응 이응 예예! 이응은 무엇 무엇을 닮았을까요? 동그라미 닮은 이응 이응 예예! 이응은 아침에도 쏙 들어있죠 이응은 아빠에도 쏙 들어있죠 이응은 한글 자음 여덟 번째죠 이응은 동그라미 쏙 닮았어요 이응은 무엇 무엇을 닮았을까요? 동그라미 닮은 이응 이응 예예! 이응은 무엇 무엇을 닮았을까요?

한글송(자음) 리코

세종대왕님이 우리에게 주신 선물 우리나라 말을 만들어주셨네 선생님을 따라 노래해봐요 훈민정음 따라해봐요 기역 니은 디귿 (기역 니은 디귿) 리을 미음 비읍 (리을 미음 비읍) 시옷 이응 지읒 (시옷 이응 지읒) 치읓 키읔 티읕 (치읓 키읔 티읕) 피읖 히읗 (피읖 히읗) 14가지 자음들 선생님을 따라 노래해봐요 훈민정음 따라해봐요 세종대왕님이 우리에게 주신

제비 (멕시코민요) 조영남

정답던 얘기 가슴에 가득하고 푸르른 저 별빛도 외로워라 사랑했기에 멀리 떠난 님을 당신의 모습 꿈속에 있네 먹구름 울고 찬서리 친다해도 바람따라 제비 돌아오는 날 고운 눈망울 깊이 간직한채 당신의 내모습 품으렵니다 아 아 그리워라 잊지 못할 내 님이여 나 지금 어디 방황하고 있나 어둠 뚫고 흘러내린 눈물도 기다림속 잠들어 있네 바람따라

강남 제비 강석연

강남 제비 돌아와서 봄은 왔~건~~만 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시는지 꽃이 피고 새가 울면 오신다 하~~더~니 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시나요 강남 제비 돌아와서 봄은 왔~건~~만 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시는지 꽃이 피고 새가 울면 오시마 하~~더~니 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시나요

제비 한마리 도빈

날아온다 날아온다 제비 한 마리 날아온다 작년에 왔던 제비가 죽지도 않고 또 왔네 hey 제비 한 마리 키워주세요 묻지도 따지지도 말고 그냥 키워키워 주세요 박씨를 물고 그대 가슴에 사랑의 꽃씨를 뿌려요 많이 뿌려뿌려 줄게요 제비 한 마리 사랑의 배고픈 제비 한 마리 힘없이 내려않았네 당신의 따뜻한 손길 한 번이면 나는 다시 날

강남 제비 강석연

강남 제비 돌아와서 봄은 왔~건~~만 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시는지 꽃이 피고 새가 울면 오신다 하~~더~니 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시나요 강남 제비 돌아와서 봄은 왔~건~~만 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시는지 꽃이 피고 새가 울면 오시마 하~~더~니 임은 어이 봄이 온줄 왜 모르시나요

제비(2) 김건모

도대체 사랑이 뭔데 왜 나를 울리는 거야 영원히 하자던 약속 다어디로 간거야 빈속에 안주도 없이 낮술에 취해서 산다 잠을자면 꿈속에서 조차 니가 보고 싶은데 룰루랄라 강남갔던 제비도 다시 돌아오는데 룰루랄라 날버리고 간님은 언제 돌아오려나 너 너무 그러지 마라 그렇게 살지좀 마라 별남자 있는줄 아냐 다거기서 거기다 영어로 꼬시는 남자 ...