강철의 형제여 민주노총

강철의 형제여 김호철 글,곡 찬 서리 내린 공장에 반쪽의 태양이 떠오르면 너와 나 공장의 기계소리로 아침을 연다 철!

강철의 노래 민주노총

강철의 노래 유인혁 글,곡 이글 거리는 저 불꽃 속에서 우리는 태어난다 모든 불순물들을 남김 없이 사를때 비로소 태어난다 벌겋게 달아오르다 다시 차가운 불 속으로 고통스런 그 반복 속에서 자신의 운명을 깨우쳐가면 아 나의 노래는 세상을 흔드는 저 거대한 울림 파도야 일어라 폭풍이여 몰아쳐라 나의 운명을 위하여 분노로 거칠기만한

금속연맹가 민주노총

금속연맹가 유인혁 글, 이원경 곡 1.미래를 굳게 약속하고 그것을 위해 싸우는 자 그것이 바로 노동자다 우리의 운명이다 수천년이 흘러도 변함없는 강철의 심장으로 산별의 시대를 열어라 금속연맹이여 푸른 창공 위로 휘날리는 꿈을 보아라 지켜다오 동지여 우리의 깃발 금속연맹이여 2.사슬을 힘껏 끊어내고 역사의 주인 되는 자 그것이

금속산업연맹 진군가 민주노총

금속산업연맹 진군가 김호철 글,곡 이 내 청춘 다 바쳐 살아 온 현장에 민주 노조 깃발을 올려 어둠을 깨고 철의 동지 하나 되어 단사를 넘으니 금속산업연맹의 깃발 아- 아- 강철의 연대여 죽음의 낭떠러지 끝에서 흔들리는 내 조국 용광로 속에 이글거리는 쇳물의 혈기로 일어서라 해방을 위해 금속산업연맹 깃발 높이 자본의 폭력을 깨고

총파업 투쟁의 노래 민주노총

총파업 투쟁의 노래 김호철 글,곡 기계를 모두 멈춰라 파업의 깃발 올려라 압제에 짓이겨진 노동자 그 가슴으로 정권에 경고하나니 역사를 거역치 마라 우리는 민주 노총 깃발 아래 한다면 한다 자본의 돈줄을 따라 세상은 춤추고 있다 민중의 생존을 위해 노동 해방을 위해 1.총파업 투쟁이여 온누리에 불타올라라 잔악한 자본의 심장을 향해 2.총파업 ...

짤린 손가락 민주노총

짤린 손가락 바라보면서 쏘주한잔 마시는 밤 덜컥...덜컥.... 기계소리 귓가에 남아 하늘 바라보았네 짤린 손가락 묻고 오는 밤 설운 눈물 흘리던 밤 피 묻은 작업복에지나간 내청춘 이리도 서럽구나.. 하루....하루.... 지쳐진 내몸 쓴 소주에 달래며 고향 두고 떠나오던 날 어머님 생각하며 술에취해 터벅... 손 묻은 산을 헤메어 다녔다...

강 민주노총

가장 낮은 곳을 택하여 우리는 간다 가장 더러운 것들을 싸안고 우리는 간다 너희는 우리를 천하다 하겠느냐 너희는 우리를 더럽다 하겠느냐 우리가 지나간 어느 기슭에 몰래 손을 씻는 사람들아 언제나 당신들보다 낮은 곳을 택하여 우리는 간다 (rep) 언제나 당신들보다 낮은 곳을 택하여 우리는 흐른다 우리는 흐른다 우리는 흐른다

옆을 쳐다 봐 민주노총

옆을 쳐다 봐 김호철 글,곡 세상 모든 것들 눈 앞에선 아름답죠 모두 그렇지는 않다는 걸 알면서도 나완 상관 없어 비켜가도 안 보면 그만이야 하는 세상 추운 나라에 우린 살고 있죠 **앞만 보면 안 보이잖아 너와 날 필요로 하는 사람 우리 가던 길 잠시 서서 옆을 쳐다봐 나는 아니라고 마음만은 있었다고 그저 하루하루 살아가기 바쁘다고 말은 너...

더 이상 목숨을 팔지 마라 민주노총

더 이상 목숨을 팔지 마라 우창수 글,곡 저 임금에 장시간 노동 끝내는 이어질 죽음의 작업 가진 자의 이윤 위해 더 이상 목숨을 팔지 말자 오늘도 너희들은 우리에게 주의하란 말 밖에 오직 너희들이 애 태우는 건 사람 잡는 기계의 수명 뿐 동지의 원혼 달래며 싸워 주인이 된 노동자 참된 노동의 기쁨을 위해 한 길로 나선다

전사 2 민주노총

전사 2 해방을 위한 투쟁에서 많은 사람이 죽어갔다 많은 사람이 실로 많은 사람이 죽어갔다 수천 명이 죽어갔다 수만 명이 죽어갔다 아니 수백만 명이 죽어갈지도 모른다 지금도 죽어가고 있다 세계도처에서 나라 곳곳에서 거리에서 공장에서 산악에서 감옥에서 압제와 착취가 있는 바로 그곳에서 어떤 사람은 투쟁의 초기 단계에서 죽어갔다 경험의 부족과 스...

폭풍처럼 몰아쳐라 희망새

단결 속에 빛나는 추쟁 민주노조만세 조국의 미래를 열자 민족의 등불 노동자여 불타는 행군길에 일천만 승리의 대오 폭풍처럼 몰아쳐라 역사의 주인은 우리다 완전승리 그날은 온다 전진 전진만세 통일의 시대를 열자 겨레의 등불 노동자여 미래를 개척하는 강철의 노동자대오 폭풍처럼 몰아쳐라 역사의 주인은 우리다 민주노총 승리의 이름 가슴 깊이

민주노총 한길로 노동가요 공식음반 1집

민주노총 한길로 자랑찬 이 땅에 닻을 올린다 빼앗겨도 다시 세울 평등으 땅에 산맥들도 목 메이던 투쟁의 역사 해방의 목마름 잊게 하리라 노동속에 다져진 나의 심장을 투쟁의 용광로에 날을 세우듯 새 역사를 밀고가는 노동자 길에 독점의 낡은 벽 무너지리라 우리들 최후의 승리를 위해 노동 해방 단 한번의 맹세를 위해 천만 형제 노동자 단결로

민주노총 내사랑 노동가요 공식음반 2집

민주노총 내사랑 그리움에 목마름에 부르던 그이름 너와나의 약속 약속이었지 휘날려라 거침없이 창공의 저깃발 노동자의 자랑 민주노총 아~아~ 외롭던 이 가슴에 꽃처럼 연인처럼 너를 안고 가리라 내 너를 사랑하리라 아아아 아아~아 내 너를 지켜주리라 내 사랑 민주노총 민주노총 내사랑..

민주노총 내사랑 꽃다지

그리움에 목마름에 부르던 그 이름 너와 나의 약속 약속이었지 휘날려라 거침없이 창공의 저 깃발 노동자의 자랑 민주노총 아아 외롭던 이 가슴에 꽃처럼 연인처럼 너를 안고 가리라 내 너를 사랑하리라 아 내 너를 지켜주리라 내사랑 민주노총 민주노총 내사랑 아아 외롭던 이 가슴에 꽃처럼 연인처럼 너를 안고 가리라 내 너를 사랑하리라 아 내 너를 지켜주리라 내사랑 민주노총

민주노총 진군의 노래 노동가요 공식음반 1집

민주노총 진군의 노래 전국의 노동자 굳게 뭉쳐 자본의 탄압을 뚫고 민주노총 해방의 길로 폭풍처럼 진군이다 보아라 기업별 노조를 넘어 우리는 간다 노동자는 결코 무릎 꿇고 기다려 얻지 않는다 독점을 넘어 해방으로 일천만의 가슴이 되어 승리의 역사를 창조하리라 진군하라 민주노총 보아라 민족의 염원을 안고 우리는 간다 노동자는 결코 무릎

민주노총 한 길로 꽃다지

자랑찬 이땅에 닻을 올린다 빼앗겨도 다시 세울 해방의 땅에 산맥들도 목이메이던 투쟁의 역사 해방의 목마름 잊게 하리라 노동속에 다져진 나의 심장을 투쟁의 용광로에 날을 세우듯 새역사를 밀고가는 노동자길에 독점의 낡은벽 무너지리라 우리들 최후의 승리를 위해 노동해방 단한번의 맹세를 위해 천만형제 노동자 단결로 민주노총위에 우뚝 서리라..... 노동속에...

민주노총 진군의 노래 꽃다지

전국의 노동자 굳게 뭉쳐 자본의 탄압을 뚫고 민주노총 해방의 길로 폭풍처럼 진군이다 보아라 기업별 노조를 넘어 우리는 간다 노동자는 결코 무릎 꿇고 기다려 얻지 않는다 독점을 넘어 해방으로 일천만의 가슴이 되어 승리의 역사를 창조하리라 진군하라 민주노총 보아라 민족의 염원을 안고 우리는 간다 노동자는 결코 무릎 꿇고 기다려 얻지 않는다 분단을 넘어 통일로 칠천만의

민주노총 진군의 노래 노래이야기

전국의 노동자 굳게 뭉쳐 자본의 탄압을 뚫고 민주노총 해방의 길로 폭풍처럼 진군이다 보아라 기업별 노조를 넘어 우리는 간다 노동자는 결코 무릎 꿇고 기다려 얻지 않는다 독점을 넘어 해방으로 일천만의 가슴이 되어 승리의 역사를 창조하리라 진군하라 민주노총 보아라 민족의 염원을 안고 우리는 간다 노동자는 결코 무릎 꿇고 기다려 얻지 않는다

승리의 역사 진군의 역사 노동가요 공식음반 2집

피묻은 작업복은 파업의 깃발이다 죽어간 형제들이 횃불로 살아온다 노동해방 흩어지면 죽는다 흔들려도 우린 죽는다 하나되어 우리 나선다 승리의 그날까지 승리의 그날까지 차 선봉의 동지들이여 구속된 동지여 동지의 뜻을 따라서 그대자리 채우리라 폭풍우 걷힌후 새순이 번지듯이 피로서 자라난 역사 이땅의 주인은 노동자 아 당당한 형제여 노동해방투사여

강철의 노래 꽃다지

작사,작곡:유인혁 이글거리는 저 불꽃 속에서 우리는 태어났다 모든 불순물들을 남김없이 사를때 비로소 태어난다 벌겋게 달아오르다 다시 차가운 불속으로 고통스러운 그 반복 속에서 자신의 운명을 깨우쳐가면 아~ 나의 노래는 세상을 흔드는 저 거대한 울림 파도야 일어라 폭풍이여 몰아쳐라 나의 운명을 위하여 분노로 거칠기만한 나의 흐린 가슴마저도 끝도없...

강철의 메시아 Unknown

輝(かがや)く姿(すがた)鋼(はがね)のメシア 빛나는 모습, 강철의 메시아! 溢(あふ)れる パワ－は 넘쳐흐르는 파워는 愛(あい)と勇氣(ゆうき)のもと 사랑과 용기의 원천 なにもかも碎(くだ)く サンダ－ 무엇이든지 부수는 번개!

강철의 메시아 JAM Project

-이마 마이오리타 히카리 輝(かがや)く姿(すがた)鋼(はがね)のメシア =빛나는 모습, 강철의 메시아! -카가야쿠 스가타 하가네노 메시아! 溢(あふ)れる パワ－は =넘쳐흐르는 파워는 -아후레루 파워아와 愛(あい)と勇氣(ゆうき)のもと =사랑과 용기의 원천 -아이도 유우키노 모토 なにもかも碎(くだ)く サンダ－ =무엇이든지 부수는 번개!

강철의 노래 꽃다지

강철의 노래 (유인혁/글,가락) 이글거리는 저 불꽃 속에서 우리는 태어난다 모든 불순물들을 남김없이 사를 때 비로소 태어난다 1.

승리의 역사 진군의 역사 꽃다지

묻은 작업복은 파업의 깃발이다 죽어간 형제들이 횃불로 살아온다 노동해방 흩어지면 죽는다 흔들려도 우린 죽는다 하나되어 우리 나선다 승리의 그 날까지 승리의 그 날까지 차 선봉의 동지들이여 구속된 동지여 동지의 뜻을 따라서 그대 자리 채우리라 폭풍우 걷힌 후 새순이 번지듯이 피로써 자라난 역사 이 땅의 주인은 노동자 아 당당한 형제여

우리는 염원한다 민주노총을 꽃다지

푸른빛 동터오는 노동자의 세상 민주노총 깃발 세워 앞으로 앞으로! 승리의 기쁨 속에 패배의 쓰라림 속에 우리 심장에 새긴 노래여 민주노총이여! 우리의 염원이여 우리의 희망이여 민주노총 깃발 세워 앞으로 앞으로!.

강철의 연금술사 - 멜리사 포르노 그래피티

◇ - 일본어 독음. 보통부분 ◆ - 일본어 해석. 보통부분 ☆ - 일본어 독음. 특정부분 ★ - 일본어 해석. 특정부분 『1절』 ☆키미노 테데 키리사이테 토오이 히노 키오쿠오 ★너의 손으로 찢어버려 먼옛날의 기억을 ☆카나시미노 이키노 네오 토메테쿠레요 ★슬퍼하는 한숨소리의 뿌리를 끊어줘 ☆사아 아이니 코가레타 무네오 츠라누케 ★자아 사랑에 애...

울고있는 형제여 Various Artists

울고 있는 형제여 왜 찬송을 잊었는가 어둠 속의 찬송은 이적을 부른다오 바울과 실라가 빌립보 감옥의 문을 찬송으로 열었다오 고통의 문을 찬송찬송으로 찬송찬송으로 울고 있는 형제여 왜 기도를 잊었는가 어둠 속의 기도는 하늘보좌 흔든다오 내 모든 사정을 주님께 고백을 하여 위로받고 응답받아 참 평화를 영원 영원토록 영원 영원토록

형제여 자매여 찬양인도자학교

형제여 사랑해요 자매여 사랑해요 우리는 예수님 안에 한 가족 형제여 사랑해요 자매여 사랑해요 우리는 예수님 안에 한 가족 우리함께 찬양하며 우릴 부르신 주의 사랑 높이리 주의 마음 기억하며 함께 그길 걸어요

울고있는 형제여 임영애

울고 있는 형제여 왜 찬송을 잊었는가 어둠속의 찬송은 이적을 부른다오 바울과 실라가 빌립보 감옥의 문을 찬송으로 열었다오 고통의 문을 찬송찬송으로 찬송찬송으로 울고 있는 형제여 왜 기도를 잊었는가 어둠속의 기도는 하늘보좌 흔든다오 내 모든 사정을 주님께 고백을 하여 위로받고 응답받아 참 평화를 영원 영원토록 영원 영원토록 영원 영원토록

호국의 혼 삼청교육대

조국의 대지를 찢는 붉은 강철의 악마 지켜야 할 것 있기에 일어선 의사의 혼 사나이 호국의 혼은 번쩍이는 비수되어 악귀의 살을 찢어 조국을 지켜낸다 강철의 시련이 와도 불타는 고통이 와도 의지와 신념만으로 금강불괴가 되어 사나이 호국의 혼은 불타는 태양과 같은 영광의 광채가 되어 조국의 앞을 비춘다 영원히 꺼지지 않는 사나이 강철의 의지 불타는

БРАТЬЯ (Brother, 브라챠) 강철의 연금술사

БРАТЬЯ (형제) 강철의 연금술사 OST 32번 트랙 작성 Dexter (http://www.dexdex.net) 독음 추가 : 네이버 tacc(tacc@naver.com)님 최대한 원음에 가깝게 하려고 노력했습니다. (by.tacc) (자료 제공해주신 Mj.K님께 감사드립니다.

鋼のこころ (강철의 마음) - 강철의 연금술사 강철의 연금술사

鋼のこころ (강철의 마음) - 강철의 연금술사 ○エド(에드) とりもどしてみせる 토리모도시테미세루 되돌려보겠어 つかむのさ この 手(て)で 츠카무노사 코노 테데 잡는 거야 이 손으로 微笑(ほほえ)みと 淚(なみだ)の 跡(あと)を 호호에미토 나미다노 아토오 미소와 눈물자국을 ○アル(알) わかってる その 氣持(きも)ち 와카앗테루

扉の向こうへ 강철의 연금술사

僕等はいまでも叫んでる 보쿠라와 이마데모 사켄데루 우리들은 지금도 소리치고 있어 確かめるように 握りしめた右手 (타시카메루요우니 니기리시메타 미기테) 확인하는 것처럼 꼭 붙잡은 오른손 うざったい法則を ぶちこわして行け (우잣타이호소쿠오 부치코와시테이케) 복잡하게 꼬인 법칙을 깨부숴 가는 거야 傷ついた足を 休ませるぐらいなら (키즈츠이타 아시오 야스마세루 ...

강철의 연금술사 1기op - メリッサ 강철의 연금술사

강철의 연금술사 1기op - メリッサ 君(きみ)の 手(て)で 切(き)り裂(さ)いて 遠(とお)い 日(ひ)の 記憶(きおく)を 키미노 테데 키리사이테 토오이 히노 키오쿠오 너의 손으로 찢어버려 먼옛날의 기억을 悲(かな)しみの 息(いき)の 根(ね)を 止(と)めてくれよ 카나시미노 이키노 네오 토메테쿠레요 슬퍼하는 한숨소리의 뿌리를 끊어줘 さあ

Melissa 강철의 연금술사

メリッサ(멜리사) MBS·TBS系 TVアニメ「鋼の鍊金術師」オ-プニングテ-マ MBS·TBS계열 TV애니메이션「강철의 연금술사」오프닝 테마 작사 新藤 晴一 작곡 ak.homma 노래 ポルノグラフィティ(Porno Graffitti) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 君(きみ)の 手

강철의 연금술사 오프닝-メリッサ 강철의 연금술사

君(きみ)の 手(て)で 切(き)り裂(さ)いて 遠(とお)い 日(ひ)の 記憶(きおく)を 키미노 테데 키리사이테 토오이 히노 키오쿠오 너의 손으로 찢어버려 먼옛날의 기억을 悲(かな)しみの 息(いき)の 根(ね)を 止(と)めてくれよ 카나시미노 이키노 네오 토메테쿠레요 슬퍼하는 한숨소리의 뿌리를 끊어줘 さあ 愛(あい)に 焦(こ)がれた 胸(むね)を 貫(つらぬ)け...

メリッサ 강철의 연금술사

メリッサ(멜리사) MBS·TBS系 TVアニメ「鋼の鍊金術師」オ-プニングテ-マ MBS·TBS계열 TV애니메이션「강철의 연금술사」오프닝 테마 작사 新藤 晴一 작곡 ak.homma 노래 ポルノグラフィティ(Porno Graffitti) by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) 君(きみ)の 手

扉の向こうへ 강철의 연금술사ED

僕らは今でも叫んでる (보쿠라와 이마데모 사켄데루) 우리들은 지금도 소리치고 있어 失居なる様に握り締めた見て (싯쿄나루요우니 니기리시메타미테) 의지할 곳을 잃은 것처럼 꼭 붙잡고 바라보며 ふざってい法則をぶち壊して行け (후잣테이호소쿠오 부치코와시테이케) 웃기지도 않은 법칙을 깨부숴 가는 거야 傷ついた足を休ませる位なら (키즈츠...

천벌송 강철의 연금술사

天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! (FuwFuw) 테음바츠! 테음바츠! 테음바츠! 테음바츠! (FuwFuw) 천벌! 천벌! 천벌! 천벌! (FuwFuw) 天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! 天罰(てんばつ)! (FuwFuw) 테음바츠! 테음바츠! 테음바츠! 테음바츠! (FuwFuw) 천벌! 천벌!...

Ready Steady Go! 강철의 연금술사

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY 나를 멈출 수는 없어 READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY 행운을 내게 줘 READY STEADY NEVER LOOK BACK READY STEADY 결코 돌아보지 마 LET'S GET STARTED READY STEADY ...

Brother 강철의 연금술사

Прости　меня，младший　брат! 용서해 줘, 동생이여! (쁘라스찌 미냐 믈랏쉬 브랏뜨) (prosti menja mlatshij brat) Я　так　пред　тобой　виноват． 내가 전부 잘못했어 (야 딱 쁘릿따보이 비나밧뜨) (ja tak pred to...

UNDO 강철의 연금술사

遠(とお)く 遠(とお)く 想(おも)い 果(は)てなく 토오쿠 토오쿠 오모이 하테나쿠 멀리 저멀리 마음은 끝없이 二人(ふたり)が 無邪氣(むじゃき)に 笑(わら)ってた 후타리가 무쟈키니 와라앗테타 우리 둘이 천진난만하게 웃고 있었던 あの 頃(ころ)に 戾(もど)れるなら... 아노 코로니 모도레루나라... 그 시절로 되돌아갈 수 있다면... こなごなに 碎(く...

READY STEADY GO 강철의 연금술사

READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK 준비해 서두르지마 날 막을 수 없어 READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK 준비해 서두르지마 내게 행운을 빌어줘 READY STEADY NEVER LOOK BACK 준비해 서두르지마 결코 뒤돌아보지마 LET'S GET STARTED READY STEADY GO 시작하자 준비해 ...

Motherland 강철의 연금술사

君(きみ)が 旅立(たびだ)つ 日(ひ)は 키미가 타비다츠 히와 네가 여행을 떠나던 날엔 いつもと 同(おな)じ「じゃあね」と 手(て)を 振(ふ)った 이츠모토 오나지「쟈아네」토 테오 후웃타 평소와 똑같이「또 봐」라며 손을 흔들었지 まるで 明日(あした)も また この 街(まち)で 會(あ)うみたいに 마루데 아시타모 마타 코노 마치데 아우미타이니 마치 내일도 이 ...

머스탱 응원가 강철의 연금술사

がんばれ　たまちゃん　ファイトファイトファイト　たまちゃん 가은바레 타마쨩 파이토 파이토 파이토 타마쨩 힘내라 타마쨩 FIGHT FIGHT FIGHT 타마쨩 がんばれ　たまちゃん　ファイトファイトファイト　たまちゃん 가은바레 타마쨩 파이토 파이토 파이토 타마쨩 힘내라 타마쨩 FIGHT FIGHT FIGHT 타마쨩 がんばれ　がんばれ　たまちゃん 간바레 간바레 타...

君がいたから ∼Eternal Way∼ 강철의 연금술사

櫻舞うあの日笑顔のア-チをくぐり拔け共に踏み出した一步 사쿠라마우아노히에가오노아-치오쿠구리누케토모니후미다시타잇뽀 벚꽃이휘날리는그날웃음의아치형문을벗어나함께내딛은일보 肩がぶつかる驛のホ-ム手を振る君いつもと同じ朝が來る 카타가부츠카루에키노호-무테오후루키미이츠모토오나지아사가쿠루 어깨가맞부딪히는역의홈손을흔드는그대언제나와같은아침이와요 陽の當たる敎室やさしい日差しを運ぶ...

がんばれ! マスタングさん 강철의 연금술사

がんばれ! マスタングさん MAD MOVIE「焰の鍊金術師」マスタング應援歌 매드무비「불꽃의 연금술사」머스탕 응원가 가사 해석&노래 "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) (がんばれ! マスタングさん ファイト! ファイト! ファイト! マスタングさん） (가음바레! 마스탕그상 화이토! 화이토! 화이토! 마스탕그상)...

БРАТЬЯ (형제) 강철의 연금술사

БРАТЬЯ (형제) Прости　меня，младший　брат! 용서해 줘, 형이여! (prosti menja mlatshij brat) Я　так　пред　тобой　виноват． 내가 전부 잘못했어 (ja tak pred toboj vinovat) П�...

Relight 강철의 연금술사

軋(きし)んだ 想(おも)いを 吐(は)き出(だ)したいのは 키시은다 오모이오 하키다시타이노와 삐걱거리는 마음을 토해내고 싶은 건 存在(そんざい)の 證明(しょうめい)が 他(ほか)に ないから 소은자이노 쇼오메이가 호카니 나이카라 달리 존재를 증명할 게 없으니까 つかんだはずの 僕(ぼく)の 未來(みらい)は 츠카은다하즈노 보쿠노 미라이와 손에 넣었을 나의 미래는 ...

БРАТЬЯ 강철의 연금술사

БРАТЬЯ (형제) Прости　меня，младший　брат! 용서해 줘, 형이여! (prosti menja mlatshij brat) Я　так　пред　тобой　виноват． 내가 전부 잘못했어 (ja tak pred toboj vinovat) П�...