유유백서 3기 ED- 언밸런스한 키스를 하고 유유백서

アンバランスなKissを交わして 안바란스나 Kiss오 카와시테 언발런스한 키스를 바꾸며 愛に近づけよ 아이니 치카즈케요 사랑에 가까워진다. 君の淚も　哀しい噓も 키미노 나미다모 우소모 너의 눈물도 거짓말도 僕の心に　眠れ 보쿠노 코코로니 네무레 나의 마음에 잠들어라.

미소의폭탄 유유백서

都會(まち)の人(ひと)ごみ肩(かた)がぶつかってひとりぼっち [마치노히또고미카타가부쯔깟떼히또리봇치] 거리의 인파들 어깨를 부딪혀 가지만 혼자인 것 果(は)てない草原(そうげん)風(かぜ)がビョビョンとひとりぼっち [하테나이소오겐카제가뷰븅또히또리봇치] 끝없는 초원에 바람이 휘잉휘잉 혼자인 것 どっちだろう泣(な)きたくなる場所(ばしょ)は [돗치다로오나키따쿠나루바...

微笑みの爆彈 유유백서

笑みの爆彈 都會の人ごみ肩がぶつかってひとりぼっち [마치노히토고미카타가부쯔깟떼히또리봇치] 거리의 인파들 어깨를 부딪혀 가지만 혼자인 것 果てない草原風がビョビョンとひとりぼっち [하테나이소오겐카제가뷰븅또히또리봇치] 끝없는 초원에 바람이 휘잉휘잉 혼자인 것 どっちだろう泣きたくなる場所は [돗치다로오나키따쿠나루바쇼와] 어느 쪽일까 울고 싶어지는 쪽은 ふた...

微笑みの爆彈 유유백서

都會(まち)の人(ひと)ごみ肩(かた)がぶつかってひとりぼっち [마치노히또고미 카타가부쯔깟떼 히또리봇치] 거리의 인파들 어깨를 부딪혀 가지만 혼자인 것 果(は)てない草原(そうげん)風(かぜ)がビョビョンとひとりぼっち [하테나이소오겐 카제가뷰븅또 히또리봇치] 끝없는 초원에 바람이 휘잉휘잉 혼자인 것 どっちだろう泣(な)きたくなる場所(ばしょ)は [돗치다로오 나키...

ホ-ムワ-クが終らない 유유백서

쿠라마 (오가타 메구미) - ホ-ムワ-クが終らない (숙제가 끝나지 않아) 今夜も尖った秒針　時を切り刻んでる 코은야모 토가앗타 뵤오신 토키오 키리키자은데루 오늘밤도 날카로워진 초짐을 시계를 쪼개네 chi chi chi......... いつまでも片付かない　ホ-ムワ-ク投げだし 이츠마데모 카타즈카나이 호-무우쿠 나게다시 언제까지나 해도 끝나지않는 숙제도 ...

Dearest (이누야샤 3기 ED) Hamasaki Ayumi

本當に大切なもの以外 혼토우니타이세츠나모노이가이 정말로 소중한 것 이외에 全て捨ててしまえたら 스베테스테테시마에타라 전부를 버려 버릴 수 있다면 いいのにね 이이노니네 좋을 텐데 現實はただ殘酷で 겐지츠와타다잔코쿠데 현실은 그저 잔혹해서 そんな時いつだって 손나토키이츠닷테 그런 때엔 언제나 目を閉じれば 메오토지레바 눈을 감으면 笑ってる君がいる 와랏테루키미가이루...

Ultra Anime Eurobeat Sieries PARAPARA MAX Unknown

나데시코 03.Stand up to the victory - 기동전사 V건담 04.승리자들의 만가 - 기동무투전 G건담 　 05.Just Communication - 신기동전기 건담W 　 06.페가서스 환상 - 성투사성시 　 07.사무라이 하트 - 개전 사무라이 트루퍼 　 08.I'll come - 신세기GPX 사이버포뮬러 　 09.미소의 폭탄 - 유유백서

울트라 아니메 유로비트 시리즈 파라파라 MAX Unknown

- 기동전함 나데시코 03.Stand up to the victory - 기동전사 V건담 04.승리자들의 만가 - 기동무투전 G건담 05.Just Communication - 신기동전기 건담W 06.페가서스 환상 - 성투사성시 07.사무라이 하트 - 개전 사무라이 트루퍼 08.I'll come - 신세기GPX 사이버포뮬러 09.미소의 폭탄 - 유유백서

parapara MAX Unknown

나데시코 03.Stand up to the victory - 기동전사 V건담 04.승리자들의 만가 - 기동무투전 G건담 　 05.Just Communication - 신기동전기 건담W 　 06.페가서스 환상 - 성투사성시 　 07.사무라이 하트 - 개전 사무라이 트루퍼 　 08.I'll come - 신세기GPX 사이버포뮬러 　 09.미소의 폭탄 - 유유백서

내가 있어요(원피스 3기 ed) Unknown

원피스 3ed (내가있어요) 私(わたし)がいるよ 와타시가이루요 내가 있어요 　　 大(おお)きな聲(こえ)で 笑(わら)って イイ氣(き)なもんね 오오키나코에데 와라앗테 이이키나모응네 크나큰 목소리에 웃는 좋은 기분이네요 傘(かさ)もないのにどしゃ降(お)り 目(め)も當(あ)てられない 카사모나이노니도샤오리 메모아테라레나이 우산도 없는데 비가 억수로 쏟아져 눈...

Motherland 강철의연금술사 3기 ED

Motherland MBS·TBS系 アニメ「鋼の鍊金術師」エンディングテ-マ3 MBS·TBS계열 애니메이션「강철의 연금술사」3기 엔딩 테마 작사 H.U.B.

나루토 3기 ED ビバ★ロック 나루토

Have you ever heard of 'Orange range'? オレンジレンジを知ってるかい 오렌지렌지오싯테루카이 오렌지렌지를알고있나 か-ちゃん達には內緖だぞ 카-챵타치니와나이쇼다조 엄마들에게는비밀이야 おませなあの娘も聽いてるぜ 오마세나아노코모키이테루제 조숙한그아이도듣고있지 ハイウェイ飛ばすにゃもってこい 하이웨이토바스냐못테코이 고속도로달릴때도가...

Dearest (Original Mix) (이누야샤 3기 ED) Hamasaki Ayumi

本當に大切なもの以外 혼토우니타이세츠나모노이가이 정말로 소중한 것 이외에 全て捨ててしまえたら 스베테스테테시마에타라 전부를 버려 버릴 수 있다면 いいのにね 이이노니네 좋을 텐데 現實はただ殘酷で 겐지츠와타다잔코쿠데 현실은 그저 잔혹해서 そんな時いつだって 손나토키이츠닷테 그런 때엔 언제나 目を閉じれば 메오토지레바 눈을 감으면 笑ってる君がいる 와랏테...

이누야샤 3기 최수영

어지런 내하루하루의 모습을 바꿔봐 지난 기억보다 바래왔던 나의 그 꿈을 찾아 망설이면 시작되지 않아 고민들 모두 다 벗어버려 어젯밤 짧았던 작은 꿈에 어리광을 부리고 싶진 않아 널 향한 어른스런 소원들은 그대로 놓아 버린채 사랑이 전부라고 말할꺼야 우리들은 이제가 시작이라고 드넓은 하늘을 자유로이 나는 새처럼 꿈꾸던 미래를 너와나 함께 그려가보자 떠...

3기 오프닝 이누야샤

이누야샤 3기 오프닝 心の中のジオラマの街は (코코로노 나까노 지오라마노 마찌와) 마음 속 디오라마의 거리는 希望の光できらめいている (키보-노 히카리데 키라메이테이루) 희망의 빛으로 반짝이고 있어 陽炎の翼ではばたいた夢は (카게로-노 하네데 하바타이타 유메와) 아지랑이의 날개로 날개 짓 하던 꿈은 君と僕との探し物 (키미노 보쿠토노 사가시모노

3기 엔딩 이누야샤

이누야샤 3기 엔딩 本當に 大切な モノ 以外 (혼또니 다이세츠나 모노 이카이) 정말로 소중한 것 이외에 すべて捨ててしまえたらいいのにね (스베떼 스데떼시마에타라이이노니네) 전부다 버려버린다면 좋을텐데 現實はただ 殘酷で (게음지츠와 타다 잔코쿠데) 현실은 그저 잔혹해서 そんな 時いつだって 目を 閉じれば (소음나 도키이쯔다앗떼

ETERNAL SNOW 만월을 찾아서 3기 ED

君（きみ）を好（す）きになって どれくらい經（た）つのかナ？ 당신을 좋아하게 된지 얼마나 지났을까요? 氣持（きも）ち 膨（ふく）らんでゆくばかりで 마음은 부풀어 가고 있는데 君（きみ）は この思（おも）い氣付（きづ）いているのかナ？ 당신은 이 마음을 알고 있을까요? 一度（いちど）も言葉（ことば）には してないけど 단 한번도 말하지 않았는데 雪（ゆき）のように ...

Sincerely~ever dream~ 히카루의 바둑 3기 ed

SINCERELY~ever dream~ ~ヒカルの碁~(히카루의 바둑 3기 엔딩) 過ぎていく時の中で 스기테이쿠토키노나카데 흘러가는시간속에서 何を覺えて何を失ってきた思い出してる 나니오오보에테나니오우시낫테키타오모이다시테루 무엇을배우고무엇을잃어왔는지를생각하고있죠 目を伏せてうつむいてた過去も 메오후세테우츠무이테타카코모 눈을감고내려다본과거도

sincerely (original mix) 히카루의 바둑 3기 ed

つたえたい 想(おも)いが 今(いま) 溢(あふ)れているよ 쯔타에따이 오모이가 이마 아후레테이루요 전하고 싶은 마음이 지금 넘치고 있어 言葉(ことば)に できなくて とまどっている 코토바니 데키나쿠테 토마도옷테이루 말로 표현할 수 없어서 망설이고 있지 であいから かぞえきれぬ 季節(きせつ)が 巡(めぐ)り 데아이카라 카조에키레누 키세츠가 메구리 만났을 때부...

walk on 테니스의 왕자 3기 ed

柔らかな風暖かな木漏れ日に誘われて 야와라카나 카제 아타타카나 코모레비니 사소와레테 부드러운 바람, 따뜻한 나뭇잎 사이로 비치는 햇빛에 끌려 大地に寢っころがり大空を仰いでみた 다이치니 넷-코로가리 오오조라오 아오이데미타 땅에 누워 하늘을 바라봤어. 今更あの日キミがくれた言葉たちの意味が 이마사라 아노히 키미가 쿠레타 코토바타치노 이미가 새삼스럽게 그날 네...

ed Kaution

일이겠지만 Give it up 더는 필요 없어 네가 던지는 미끼 내려도 끝이 없는 너의 DM들 중의 하나 Give me love 난 필요했어 네가 건네는 진심 너의 어항에서 난 이제 안녕 난 너란 매력에 빠졌던 금붕어 이리저리 둘러봐도 나갈 수 없잖아 난 너란 매력에 빠졌던 금붕어 여기저기 찾아봐도 나가고 없잖아 예전과 달라진 나의 이 노래가 (어쩌면) 너에게 하고

나루토 3기 OP 悲しゐをやさしさぬ

■悲しみを やさしさに (슬픔을 상냥함으로) テレビ東京系 TVアニメ「NARUTO」オ-プニングテ-マ３ TV도쿄 계열 TV애니메이션「나루토」3기 오프닝 테마 작사 鈴木哲彦 작곡 鈴木哲彦, 十川知司 편곡 tasuku 노래 little by little そうさ 悲(かな)しみを やさしさに 소오사 카나시미오 야사시사니 그렇다구 슬픔을 상냥함으로

이누야샤 3기 오프닝 Unknown - 알수없음

어지러운 내 하루하루에 모습을 바꿔봐 지난 기억보다 바래왔던 나의 그꿈을 찾아 망설이면 시작되지않아 고민들 모두 다 벗어버려 어젯밤에 짧았던 작은꿈에 어리광은 부리고 싶지않아 널 향한 어른스런 소원들은 그대로 놓아 버린체 사랑이 전부라고 말할꺼야 우리들은 이제가 시작이라고 들 넓은 하늘을 자유로이 나는 새처럼 꿈꾸던 미래를 너와나 함께 그려가보자 ...

포켓몬스터 3기 OP Unknown

포켓몬스터 3기 OP - OK! OK! 次に 進もうぜ (오케- 츠기니 스스모-제) OK! 다음에 나아가자!! OK! 一緖なら 大丈夫 (오케- 잇-쇼나라 다이죠-부) OK! 함께라면 문제 없어!! (괜찮아) OK! 風が 變わっても (오케- 카제가 카왓-테모) OK! 바람은 바뀌었어도 OK!

슬레이어즈 3기 오프닝 가수모름..ㅋㅋ

胸の 奧で 震えてる 가슴 깊숙이에서 떨리고 있는 무네노 오쿠데 후루에테루 光と 影を 抱きしめたまま 빛과 그림자를 껴안은 채 히카리또 카게오 다키시메따 마마 捨てきれない 夢を 追いかけて 결코 버릴 수 없는 꿈을 쫓아서 스테키레나이 유메오 오이카케테 誇り 高く 愛は よみがえる ...

3기 오프닝 플라티나 체리

I'm a dreamer ひそむ パワ- I'm a dreamer 히소무 파와- I'm a dreamer 숨어있는 파워 まだ みぬ せかい 마다 미누 세카이 아직 보지 못한 세계 そこで なにが まって いても 소코데 나니가 마앗테 이테모 그 곳에서 무엇이 기다리고 있다 해도 もしも りそうと ちがっても 모시모 리소우토 치가앗테모 만일 이상(理想)과 다...

사랑느낌 (3기 엔딩) 김영은, 최승훈

?하하하 너와 함께라면 호호호 어디라도 좋아 헤헤헤 두근대는 마음 저 먼 구름 위로 날아 하하하너와 함께라면 호호호어디라도 좋아 헤헤헤 두 손 마주 잡고 달려 갈거야 약속해줘 언제나 나와 함께 한다고 나의 마음 누가 알까 조마조마했지만 눈치 보지않고 웃을 수 있어 우리 사이 들킬까봐 불안불안했지만 망설이지 않고 네 손 잡을수있어 너의 마음 알지못해 조...

사랑느낌 (3기 엔딩) 최승훈

(하하하 Ha!) 너와 함께라면 (호호호 Ho!) 어디라도 좋아 (헤헤헤 Hey!) 두근대는 마음 저 먼 구름 위로 날아 (하하하 Ha!) 너와 함께라면 (호호호 Ho!) 어디라도 좋아 (헤헤헤 Hey!) 두 손 마주 잡고 달려 갈거야 약속해줘 언제나 나와 함께 한다고 나의 마음 누가 알까 조마조마했지만 눈치 보지않고 웃을 수 있어 우리 사이 들킬까봐...

심메마니 블랙테트라 3기

유세차 모년모일 어인마니 정성드리 옵나니미천한 우리 심메마니 길몽꾸게 하소서~썩은나무 넘어로 나는 바위 보았네올라가세 신령산에 하얀가슴 찾으러~신령이시여 맹한 가슴에 빛을 주소서 워~허 빛을~전기불에 까무러친 파란 산검은 흙만 토해 내는구나 에~헤검은산 된다해도 나는 파란바위 되겠소검은산 된다해도 나는 파란바위 되겠소썩은나무 넘어로 나는 바위 보았네올...

이누야사 3기 엔딩 - dearest 하마사키 아유미

本當に 大切な モノ 以外 (혼또니 다이세츠나 모노 이카이) 정말로 소중한 것 이외에 すべて捨ててしまえたらいいのにね (스베떼 스데떼시마에타라이이노니네) 전부다 버려버린다면 좋을텐데 現實はただ 殘酷で (게음지츠와 타다 잔코쿠데) 현실은 그저 잔혹해서 そんな 時いつだって 目を 閉じれば (소음나 도키이쯔다앗떼 메오 토지레바) 그런때 언제부턴가 눈을 감으...

마법기사 레이어스 3기 엔딩 Keiko Yoshinari

언젠가 빛날 '레이아스' 제목: いつか輝く 노래: 吉成圭子 출원: 魔法騎士 レイア－ス いつか かがやく しんじる ことが そう 이츠카 카가야쿠 시은지루 코토가 소우 언젠가 빛날 신념이 いま わたしに いきてく ゆうきを くれるから 이마 와타시니 이키테쿠 유우키오 쿠레루카라 지금 나에게 살아가는 용기를 주기에. じだいと いう かぜに ふかれ 지다이토 이우...

카드캡터사쿠라 3기 오프닝 - platina 각트

I'm a dreamer ひそむパワ- 아임어 드리머 히소무파와- 나는 꿈쟁이 숨어있는 파워 私(わたし)の世界(せかい) 夢(ゆめ)と戀(こい)と不安(ふあん)で出來(でき)てる 와따시 노세카이 유메또코이또 후안데데키떼루 나의 세계 꿈과 사랑과 불안으로 만들어져있어 でも想像(そうぞう)もしないもの 隱(かく)れてるはず 데모소 우조우모시나이모노 카쿠레떼루하즈 ...

건담 SEED 3기 오프닝 타마키 나미

言葉（ことば）見（み）つけられず　思（おも）わず暮（く）れた肩書（かたが）き 코토바 미츠케라레즈 오모와즈 쿠레타 카타가키 아무 말도 들을 수 없어서 무의식중에 어두워진 관계 君（きみ）は何（なに）も言（い）わずに　冷（つめ）たく振（ふ）りほどく 키미와 나니모 이와즈니 츠메타쿠 후리호도쿠 너는 아무것도 말하지 않고 차갑게 뿌리치기만 해 この些細（ささい）な誤解（ごか...

카드캡터사쿠라 - 3기 오프닝(Platina) Unknown

카드캡터사쿠라 - 3기 오프닝(Platina) I'm a dreamer ひそむ パワ- I'm a dreamer 숨어있는 파워 I'm a dreamer 히소무 파와- わたしの せかい 나의 세계 와타시노 세카이 ゆめと こいと ふあんで できてる 꿈과 사랑과 불안으로 만들어져있어 유메토 코이토 후아은데 데키테루 でも そうぞうも しないもの

카드캡터 사쿠라 3기 오프닝 Unknown

아임아 드리마 히소무파와 와따시노 세카이 유메토 코이토 후안데데키테루 데모 소우조우모 시나이모노 카쿠레테루하즈 소라니 무카우키기노 요우니 아나타오 맛스구미츠메테루 미즈케타이나 카나에타이나 신지루소레다케데 코에라레나이 모노와나이 우타우요우니 키세키노 요우니 오모이가 스베테오가 에테유쿠요 킷토 킷토 오토로쿠쿠라이

이누야사 3기 엔딩 - dearest 浜崎あゆみ(하마사키 아유미)

本當に 大切な モノ 以外 (혼또니 다이세츠나 모노 이카이) 정말로 소중한 것 이외에 すべて捨ててしまえたらいいのにね (스베떼 스데떼시마에타라이이노니네) 전부다 버려버린다면 좋을텐데 現實はただ 殘酷で (게음지츠와 타다 잔코쿠데) 현실은 그저 잔혹해서 そんな 時いつだって 目を 閉じれば (소음나 도키이쯔다앗떼 메오 토지레바) 그런때 언제부턴가 눈을 감...

Ed Ice T

Let me tell ya a little story Bout my homeboy Ed Use to drink every day Straight 40's to the head You try to snap on him He'd ask what you said You still try to break He'd start given up lead

Ed Ice-T

Let me tell ya a little story Bout my homeboy Ed Use to drink every day Straight 40's to the head You try to snap on him He'd ask what you said You still try to break He'd start given up lead

Ed King Missile

"Ed was at the end of his rope, An expression he detested. ""There is no rope!"", He would scream at the laughing walls. ""There is only the end. No hope, no rope. Ending is better than mending.

ed HWARANG

우리가 함께 했던 시간 너와 라면 뭐든 했던 일과 철 없던 모습을 봐준 너가 사라져버린 하루 일과 왜 나를 떠나 다른 사람의 새로운 행복을 가지려고 하는건데 왜 넌 어땠어 나를 떠나간 후에 정말 진심으로 밥도 잘 안 넘어가던데 이러다 죽겠어 다시 돌아와줄래 이런 말도 원래 하지 못 하지만 너였기에 I love u + ed 과거형이 되어버린

I\'m Kissing You Des\'ree

내 영혼은 울부짖습니다 Heaving heart is full of pain, 끓어오르는 가슴은 고통으로 가득 차 있어요 Oh oh the aching 오 찢어지는 가슴이여 \'Cause I\'m kissing you, 난 지금 (이별의) 키스를 하고 있기 때문이죠 oh I\'m kissing you 당신께 (이별의) 키스를 Touch

입으론 밥만 서동요

늦은 밤 집에 가던 버스 안 창 너머 연인 보았지 그들은 뽀뽀를 아니 무려 키스를 하고 있었네 그 순간 문득 떠오르는 사실 하나 입으론 밥만 먹는 게 아니지 그래 그랬었지 참 그들은 뽀뽀를 아니 무려 키스를 하고 있었네 늦은 밤 너와 걷던 골목길 말없이 꼭 잡은 두 손 콩닥콩닥콩 뛰는 내 심장 소리 부드런 너의 입술 그 순간 문득 떠오르는

Kiss를 한영주

어두운 밤이 오면 당신이 더욱 그리워 불타는 내 가슴은 슬픈 고독입니다 하고 싶은 말은 그대 품에 안겨 나에게 뜨거운 키스를 키스를 키스를 기다리는 마음 간직했던 사랑 당신께 모두 드리리 이 생명 다 하도록 네 곁에서 내 영혼 불사르리 외로운 밤이 오면 당신이 더욱 그리워 초라한 내 모습은 슬픈 사슴입니다 그대 마음 속에 나를 주고 싶어

니 머리를 자르던 날 이현진

니 머리를 자르던날 마지막 키스를 하고 흐르는 눈물에 잠시 널 보낼께 너 올때까지 기다릴께.. 기차를 타면 설레이는 거라고 그렇게만 생각해왔었는데 조금 긴 여행이라 아무리 애를써도 너를 보낼 생각에 눈물이 흘러.. 니 머리를 자르던날 마지막 키스를 하고 흐르는 눈물에 잠시 널 보낼께 너 올때까지 기다릴께..

ed honey 카드 캡터 사쿠라

즈읏토 히토리 いま ころ なにを してるの かな 지금쯤 당신은 무얼 하고 있을까요. 이마 코로 나니오 시테루노 카나 ひろい あつめる きおくは たからもの 소중히 모아온 기억들이 보석과도 같아 히로이 아츠메루 키오쿠와 타카라모노 キュンと しちゃう 꼭 끌어안게 되요. 큐운토 시챠우 Ah ふしぎだね 아 정말로 이상하죠.

강철천사 쿠루미 ed 강철천사

강철천사 쿠루미 ed 永遠の强鐵天使 (영원의 강철천사) 歌: STEEL ANGELS いくまんねんでも わたしたちは たたかう 몇 만년이라도 우리들은 싸우겠어.

파워 디지몬 ED 정여진

잠깐만 하고 말하는 사이 사라져 버리는 너 마치 아무 일도 없던 것처럼 어느새 웃고있는 너 어떻게 말할수가 있을까 두근거리는 이맘 마치 아무것도 모르는 것처럼 말없이 바라보는 너 네가 바람이라도 오늘은 꼭 만나고 싶어 이루어 지길 바래 To my wish 기다려줘 조금만더 시간이 얼마남지 않았어 마지막 소원을 이루는

키스 키스 키스 김미성

키스 키스 키스 가슴떨리던 그대 키스 키스 키스에 온몸이 녹아 내리고~오 가슴설레던 그대 키스 키스 키스에 내인생 바꿔놓았지 그 날이 어제같 은데 그날이 오늘 같은데 하루하루 지 쳐가는 당신이 안 타까워 돌려주고 싶어라 찾아주고 싶어라 행복한 그날 들을 사 랑 의 미소로 당신뺨위에 키스 키스 키스를 하고 싶 어라 사 랑 의 미소로 당신뺨위에

키스 키스 키스 김훈

키스 키스 키스 가슴떨리던 그대 키스 키스 키스에 온몸이 녹아 내리고~오 가슴설레던 그대 키스 키스 키스에 내인생 바꿔놓았지 그 날이 어제같 은데 그날이 오늘 같은데 하루하루 지 쳐가는 당신이 안 타까워 돌려주고 싶어라 찾아주고 싶어라 행복한 그날 들을 사 랑 의 미소로 당신뺨위에 키스 키스 키스를 하고 싶 어라

イタズラなKiss / Itazurana Kiss (장난스런 키스) (이누야샤 6기 ED) Day After Tomorrow

イタズラな KISSして 何(なに)くわぬ 顔(かお)する 이타즈라나 KISS시테 나니쿠와누 카오스루 장난스러운 키스를 하고 아무렇지 않은 표정을 짓네 意地惡(いじわる)な 私(わたし)は 子供(こども)じみている? 이지와루나 와타시와 코도모지미테이루? 심술궂은 난 어린애 같아 보여?