가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


さよならの空 / Sayonara No Sora (이별의 하늘) Cherryblossom

前を見てごん 今日が別れ日だか 호라 마에오 미테 고란 쿄오가 와카레노 히다카라 자, 앞을 봐 오늘이 이별의 날이니까 泣かいで 泣かいか笑顔でう 나카나이데 나카나이카라 에가오데 사요나라시요- 울지 마 울지 않으니까 웃는 얼굴로 작별 인사하자 今にってみがえる 君優しいあ眼差し 이마니낫테 요미가에루 키미노 야사시이 아노

さよならの空 (이별의 하늘) Cherryblossom

前を見てごん 今日が別れ日だか 호라 마에오 미테 고란 쿄오가 와카레노 히다카라 자, 앞을 봐 오늘이 이별의 날이니까 泣かいで 泣かいか笑顔でう 나카나이데 나카나이카라 에가오데 사요나라시요- 울지 마 울지 않으니까 웃는 얼굴로 작별 인사하자 今にってみがえる 君優しいあ眼差し 이마니낫테 요미가에루 키미노 야사시이

星空トライアングル (별하늘 트라이앵글) Cherryblossom

キラキラ落ちる星を 手紙にそっと入れた 今 君元に?け たったひとつ願い?めて ひとりにって 星見えい夜が?いてる 鳴いケイタイ 何度も見てはため息 運命んて たくんある流星群ひとつ 消えちゃいそうあたしを選んで欲しかった がくれたも 胸いっぱい?わい想いと ほろりと落ちた 悲しく光っていた?

空 (Sora) (하늘) Shimizu Shota

ずっと1人だった 즛토 히토리닷타 언제나 혼자였지 それも悪くいって思ってた 소레모 와루쿠나잇테 오못테타 그것도 나쁘지 않다고 생각했는데 劣ってた 周りやつり 오톳테타 마와리노 야츠라요리 뒤떨어졌어 주위의 녀석들보다 だか塞ぎ込んだりしてた 다카라 후사기콘다리시테타 그래서 아주 우울했었어 とにかく退屈毎日だった

空 / Sora (하늘) Shimizu Shota

ずっと1人だった (즛토 히토리닷타) 언제나 혼자였지 それも悪くいって思ってた (소레모 와루쿠나잇테 오못테타) 그것도 나쁘지 않다고 생각했는데 劣ってた 周りやつり (오톳테타 마와리노 야츠라요리) 뒤떨어졌어 주위의 녀석들보다 だか塞ぎ込んだりしてた (다카라 후사기콘다리시테타) 그래서 아주 우울했었어 とにかく退屈毎日だった (토니카쿠 사이쿠츠나 마이니치닷타

星空トライアングル - 별하늘 트라이앵글 Cherryblossom

キラキラ落ちる星を 手紙にそっと入れた (키라키라오치루호시오 테가미니솟토이레타요) 반짝반짝하고 떨어지는 별을 편지에 살짝 넣었어 今 君元にけ たったひとつ願いめて (이마 키미노모토니토도케 탓타히토츠노네가이코메테) 지금 너가 있는 곳으로 닿길 단 하나의 소원을 담아서 ひとりにって 星見えい夜がいてる (히토리니낫테 호시노미에나이요루가츠즈이테루

SORA THMLUES

眠れい日は眠い ゆっくり行けばいける僕 理屈は何も複雑じゃい ありままがいい 割が合わが人生 少し不幸がうまく行く 肩に力入れるぐ いっそとぼけていたい 越えていこう 気分は軽く こ世界は そ もう 愉快もんだ そう 愛せい日はあせい 栄養摂って笑う僕 五臓六腑に響くころ ありままにる 何かにジワリジワリ追い詰めれて フラフラユラユラたまにしても 逆境

ソラニン (Soranin) (소라닌) Asian Kung-Fu Generation

ASIAN KUNG-FU GENERATION / ソラニン 思い違いはた omoichigai wa sora no kanata だけ人生か sayonara dakeno jinsei ka ほん少し未?

紙飛行機 Cherryblossom

외톨이는 길게 느꼈어 Day by day long time 夢でえ不自由で Day by day long time 꿈조차 부자유스럽고 どこか街に 大事忘れ物したか 어딘가의 거리에 소중한 분실물 했는지 I love you anytime でもく生きれた I love you anytime 에서도 강하게 살 수 있었어 君に向かって ペダル

Sayonara Oda Kazumasa

(1979) もう 終りね 君が小く見える 僕は思わず 君を抱きしめたくる 「私は泣かいか こままひとりにして」 君ほほを淚が 流れては落ちる 「僕は自由だね」 いつかそう話したね まるで今日ことんて 思いもしいで    もうすぐ外は白い冬 愛したはたしかに君だけ そまま君だけ 愛は哀しいね 僕かわりに

Sayonara sayonara kick the can crew

   … (사요나라 사요나라 사요나라 사요나라) 잘가 잘가 잘가 잘가 ライツ カメラ アクションで棒立ち (라이츠 카메라 아쿠숀데 보-다치) 라이트 카메라 액션이란 신호로 긴장해서 곧추 서 次回かはもう用し いつか見た樣シ-ン (지카이카라와 모- 요-나시 이츠카 미타요-나 신-) 다음부터는 더이상 쓸모 없어 언젠가

Sayonara no Toki JUN-JUN

コーヒーがいうちに 飲みほしてしまおう 笑い話しひとつでも かるく言い だまっているとぜか きまずくうで 時間だけが 気にるばかり かれたこ すわりれたこ場所で 君と最後言葉を探している タバコ向こうで 僕に笑いかけた 君つくり笑顔には 悲しみが走る 言葉だけが 僕中で はちきれそうい 広がって来る コーヒーがめてしまった

美術の時間 / Bizoutsu No Jikan (미술시간) Cherryblossom

に揺れる笑顔とあたたかい君手は 아키조라니 유레루 에가오토 아타타카이 키미노 테와 가을 하늘에 흔들리는 미소와 따스한 네 손은 強く優しくあるんだ 絵君に告白練習 츠요쿠 야사시쿠 아룬다 에노 나카노 키미니 코쿠하쿠노 렌슈 강하고 부드러워 그림 속의 너에게 고백 연습 うまくいけたいい 우마쿠 이케타라

Sayonara Susumu Sugawara

たは知い 僕想いを あたにとってそれは つかたわむれか 心底かたを求めても 冷たく去っていく たった一言、と だけどいつしか 信じたそ日 今、すべて幻に 言葉と共に たった一言、 悲しい言葉

ミラフル Cherryblossom

RED BLUE PINK 花か花へと飛びまわるバタフライうに 手をばせ 未?へと Change your life 始まり?上げろ YEAH YEAH YEAH ぁ孤?を飛び出して YEAH やりきれい想いも 今はBYE BYE BYE 誰かに動かれて 機械的人生んて WE LOVE MUSIC と共に YOUR LIFE ?

Sayonara no Hana Billy Banban

花は 何びしい 夕ぐれ花は 何花 二度とかえい くちづけ花 雪野原に 夕陽が沈む 誰もいい ところに そっと咲いてる 花 きみい 今日もすぎて ひとつだけ残る 花は 何花 こころににじんだ 愛花は 何花 夢だけであえる きみ花 胸がいたむほどに 愛したきうは もう僕こころに かえってこ

sora soulhead

仰ぎ見れば清々るこ 아기미레바센센나루코노소라요 돌이켜보면 맑고맑아지는 하늘이야 忘れてた こん気持ち 와스레테타요 콘-나 키모치 잊었었어 이런기분 静かに広がる 私未来 시즈카니히로가루 와타시노미라이 조용하게 퍼지는 나의 미래 Everything is all

Sayonara Maki Goto

「友達にはりたく」」 사요나라 토모다찌니와 나리따꾸 나이노 안녕 친구로는 되고 싶지 않아요 戀愛最後んて 렝아이노 사이고난떼 연애의 마지막 따위 もう何度か知ってるわこん 모- 난도까 싯떼루와 콘나모노 이미 몇번인가 알고 있어요 그런 것 でもに淚だけ 데모 나노니 나미다다라케 하지만 그런데도 눈물투성이

Totsuzen no Sayonara miyuki

重ねあう唇か気持ち感じる 微かに惑う日々に 突然を どういやしたいいか分かい 他誰か肩抱き寄せて 同じ夜見てる いっそ凍る 冷たい言葉で突き離して 星屑が街にふるふくみだす輝き あたへと流す涙 つきるまで 言葉ど失くした今は 哀しみと踊り明かしていたいだけ ひととき気休めと知ってみしを逃げていても 背中向けるあ事 引き止めるほど

Sayonara Wagamachi Ranbou Minami

たんぽぽ綿毛が風に乗って 5月に旅立つ 明日朝僕もこ町去ってゆく たんぽぽ風を背に受けて いい人ばかりで 長居をしすぎた  愛すべきこ わずか荷物を まとめたあと部屋は 寂しい海う 別れにと町仲間がくれた デジタル時計を 腕にはめ わずか流れを きけば 文字盤が 涙でい いい人ばかりで 長居をしすぎた  愛すべき人たち

Kissの魔法 / Kiss No Mahou (Kiss의 마법) Cherryblossom

카가야이테모 이이카모 난테 와랏타 빛나도 좋을거라며 웃었어 一つ前矢が刺ったまま 히토츠마에노 코이노 야가 사삿타 마마 얼마 전 사랑의 화살을 찌른채 泣いてばかり胸を癒してくれた 나이테 바카리노 코노 무네오 이야시테 쿠레타 울기만 했었던 이 마음을 낫게해주었어 君にとって私もそん風にりたい 키미니톳테 와타시모

Miss You Cherryblossom

い後 次会えるは 簡単に約束できいか 도노쿠라이아토 츠기 아에루노와 칸탄니 야쿠소쿠 데키나이카라 얼마나 후에, 이 다음에 만날 수 있는 건 간단하게 약속으로 안 되니까 時はいつも永遠みたいで 사요나라노 토키와 이츠모 에이엔미타이데 이별할 때는 언제나 영원 같아서 どうしたって泣いてしまうんだ 도-시탓테

春風Lover Song / Harukaze Lover Song (봄바람 Lover Song) Cherryblossom

뛰어오르고 포개어지는 손 守るべき まだ見ぬ奇跡 いつかかえてみせる 마모루베키 마다미누키세키 이쯔카카나에테미세루 지켜야하는 아직 보이지 않는 기적 언젠가 이루어내 보일거야 三月晴れた朝 眠い目擦る君を 산가쯔노하레타아사 네무이메코스루키미오 3월의 맑은 아침 졸린 눈 비비는 너를 潤んだ目に燒き付けた 時だか 우룬다메니야키쯔케타 사요나라노토키다카라 젖은 눈에

Go!! Cherryblossom

あ目指すんだ 栄光へ階段を 사아메사슨다에이코우에노카이단오 자 목표로 한다 영광에의 계단을 駆け上がれ まっすぐに 拳をあげて笑え 카케아게루카레맛스구니코부시오아게테와라에 뛰어 오를 수 있는 똑바로 주먹을 들어 웃을 수 있어 涙もへと飛んでゆけた キラキラ光る 나미다모소라에토토은데유게타라키라키라히카루

桜ロック (사쿠라 록 TV도쿄 '가정교사 히트맨 Reborn!' 엔딩테마) Cherryblossom

を 벚꽃이 핀 나무 아래에서 너의 목소리를 春風が邪魔して聞こえい 봄바람이 방해해서 들리지않아요. じゃいと願った 작별인사가 아니길 빌었어. ?いたくて?

Innocent Cherryblossom

頃は夕暮れ中 お互い夢教え合った 아노 코로와 유우구레노나카 오타가이노 유메 오시에앗타 그 때는 해질녘의 서로의 꿈을 이야기 했지 小かった僕背中 目に映る全てが大きくて 치이사캇타 보쿠라노 세나카 메니우츠루 스베테가 오오키쿠테 아직 어렸던 우리들의 등 눈에 비춰지는 모든 것이 크게 느껴져 落ちかけたマスカラ跡 悲しい

Sayonara Gackt

sayonara 코보레따 나미다가 유키니 카와루 흘러내린 눈물이 눈(雪)으로 변한다 ...泣いてた昨日まで僕 사요나라...나이테따 키노우마데노 보쿠 안녕...울고 있었던 어제까지의 나 靜かに目を閉じて 시즈까니 메오 토지떼 조용히 눈을 감고 りげく肩を寄せて 사리게나쿠 카따오 요세떼 아무렇지도 않은 듯 어깨를 대고

sayonara kumachi

あれか僕が手にしたは淋しかもしれい 아레카라보쿠가테니시타노와사미시사카모시레나이 그때부터 내가 손에 넣은 것은 외로움일지도 모르지 そん氣持ちを抱えたまま扉を開けてしまう 손나키모치오카카에타마마토비라오아케시마우 그런 기분을 감싸 안은 채 문을 열어 버린다 離れてゆく君こころに何とく氣付いてた 하나레테유쿠키미노코코로니난토나쿠키즈이테타 멀어지는

Sayonara Boku no Katatsumuri Masatoshi Kanno

蝸牛 蝸牛 蝸牛 机上で頭をかかえ 部屋中をゆううつそう顔して 歩きまわったところで タバコ灰がおちるだけ 何も生まれやし もう わかってもいいころだぜ 蝸牛 蝸牛 誰かにほれたかい またいつも片想いだろう 夢中にったところで もじもじそわそわいじけてばかりじゃ 何も生まれやし もうわかってもいいころだぜ

春風Lover Song Cherryblossom

3월의 맑은 아침 졸린 눈 비비는 너를 潤んだ目にき付けた 時だか 우룬다메니야키쯔케타 사요나라노토키다카라 젖은 눈에 남겼던 이별의 시간이니까 一年前は葉 風と共にいだ 이치넨마에와아오바 카제토토모니유라이다 1년 전에는 푸른 나뭇잎 바람과 함께 흔들렸어 今は旅立つ僕を祝うサクラ日和 이마와타비다쯔보쿠라와이와우사쿠라히요리 지금은

春風 Lover Song (봄바람 Lover Song) Cherryblossom

뛰어오르고 포개어지는 손 守るべき まだ見ぬ奇跡 いつか叶えてみせる 마모루베키 마다미누키세키 이쯔카카나에테미세루 지켜야하는 아직 보이지 않는 기적 언젠가 이루어내 보일거야 三月晴れた朝 眠い目擦る君を 산가쯔노하레타아사 네무이메코스루키미오 3월의 맑은 아침 졸린 눈 비비는 너를 潤んだ目に焼き付けた 時だか 우룬다메니야키쯔케타 사요나라노토키다카라

Ikaruga no Sora fOUL

当惑彼方に見上げるいかるがは時に悲しく 運命ほこを抱き上げたつじつま合わせと称して 見せる嫌疑様相かたくにふとり続ける科学と法未来は?

Kissの魔法 (Kiss의 마법) Cherryblossom

이이카모 난테 와랏타 빛나도 좋을 거라며 웃었어 一つ前矢が刺ったまま 히토츠 마에노 코이노 야가 사삿타 마마 얼마 전 사랑의 화살을 찌른 채 泣いてばかり胸を癒してくれた 나이테 바카리노 코노 무네오 이야시테 쿠레타 울기만 했었던 이 마음을 낫게 해주었어 君にとって私もそん風にりたい 키미니 톳테 와타시모 손나후-니 나리타이요

Taiyou ni Sayonara Billy Banban

いつことか知いけれど 時がやがて来るだろ 太陽に あしたにもたとも 僕は遠くへゆく別離いつもあったけど 本当 たった一度だけ 太陽に こ町にも もう恋も出来い 僕は遠くへゆくたを愛し 愛れた あ思い出を連れてゆきたい 太陽に あしたにも いつか来る 僕は遠くへゆく

信號 Cherryblossom

に あたり前だと思ってた いつでも いつでも普通だったあたはまるで?るピエロ あたしがどれだけ笑えたって あたが笑えきゃ意味がいじゃい ねぇ,そうだって言って ?色信? ?わる?わる 赤色 2人無視して 遠ざかる あ背中を追い掛けきゃ けど動けい右足 信?は? 知いフリ簡?だった 眠すぎる子供にればいい 心が?れる音聞こえた 早く?

Stray Hand Cherryblossom

今まで無くしてきたも これかつかむできごと 이마마데 나쿠시테키타모노 코레카라 츠카무 데키고토 지금까지 잃어버린 것들과 앞으로 잡을 일들 少しずつでもいい 愛し忘れず 生きてゆきたい 스코시즈츠데모이이 이토오시사 와스레즈 이키테유키타이 조금씩이라도 좋으니 사랑스러움 잊지말고 살아가고 싶어 夢に見てた君え バランスとれい 유메니

Sayonara Red Velvet

まだまだ 風が冷たいわ あ ?がチクチクと カラフルコ?ト ?人たち Sweet love so Sweet love 街かで ユラユラとハラハラと 切いこキモチ でもでもでも ちょっとだけでも そう こを越えて Sayonara キラキラ ずっと ずっと ゴメンね… そんこと言わいで あたに?いたくって あたに?

Sayonara Koibito Ranbou Minami

テーブル上 こぼれた水で 愛という文字を 書いてみたけど すぐに乾いて 消えるは知ってた 知っていたけど 燃える想いを ぶつけてしまった つか恋 涙にまみれ 虹うに消えた 恋人 流れた夜 幸せりも 不幸方が 人を強くすると 他人は言うけど 今僕には むしい言葉終わりが 孤独だろうと 思っていたけど 櫂を失くした小舟うに 流れてゆきそう 恋人 

ジレンマ / Dilemma (딜레마) Cherryblossom

そうだってねぇずっとかしいだけ 소오닷테 네에 즛토 카나시이다케 그래도 있지, 계속 슬플 뿐이야 君と二人でい 키미토 후타리데 이라레나이카라 너와 둘이서 있을 수 없으니까 照れくくて誰にも言えずにいた夢 테레쿠사쿠테 다레니모 이에즈니 이타 유메 쑥스러워서 누구에게도 말하지 못했던 꿈 黙って傾いてくれた 다맛테 카타즈이테

桜ロック (사쿠라 록) (TV도쿄 '가정교사 히트맨 Reborn!' 엔딩테마) Cherryblossom

빛나고 있었어 少し時間でえも一緒に時を刻んでいた 스코시노 지카은데사에모 잇쇼니 토키오 키자은데 이타 조금의 시간조차도 함께 때를 새기고 있었어 桜咲いた木下で君声を 사쿠라 사이타 키노 시타데 키미노 코에오 벚꽃 핀 나무 아래에서 너의 소리를 春風が邪魔して聞こえい 하루카제가 쟈마시테 키코에나이 봄바람이 방해 해 들리지 않아 じゃいと

宙 sora(하늘) GRAND COLOR STONE

風が吹く度に舞い散る 鮮やか景色に何故か切る 太陽が眩しくて塞いだ 僕掌で白い花ビラが溶けた いつかは君が抱く痛みも こ手で溶けてけばいいに ただ君に会いたいムネが痛いくい会いたいって思う 君に伝えたい想いは言えずに 溜め息がに浮かびヒラリ雲を冷やしたか 季節外れ雪が降るんだ 振り向き思い出す事と ふとを見上げて初めて気付くこと そう いつ日か君がだす答え 一つが僕ばいい

Dive To World (TV도쿄 '가정교사 히트맨 Reborn!' 오프닝테마) Cherryblossom

HIT TIME 隙間い花びを かき分けて步くはしゃいだあ木漏れ日 照れくそう顔をして いつもり不安そう足取り進む こ前と同じ事 繰り返して遊んで幼いあ笑顔 外風は心地良くて 櫻舞う敎室が僕シナリオ Every Time Just For Time ちょっと知い世界へ旅す 愛する君と共に Dive To World Feel In Wind It Ticks

Mouse To Cat Cherryblossom

유레루 코에모 키코에나이 흔들리는 목소리도 들리지 않아 右手に光る涙 미키테니 히카루 나미다 오른손에서 빛나는 눈물 握り締めてる手す星 니기리시메테루 테노히라 테라스 호시조라 꽉 쥐고있는 손바닥에 빛을 비추는 별이 뜬 하늘 Why is your heart so cold and so small?

Sayonara Orange Range

今夜も月はいつもうにベッド僕だけを照してる (콘야모츠키와이츠모노요우니벳도노나카노보쿠다케오테라시테루) 오늘밤도 달은 여느 때처럼 침대안의 나만을 비추고 있어 い焦がれり言つぶやいた (코이코가레히토리고토츠부야이타) 애타게 그리며 혼잣말을 중얼거렸어 枕世界はいつも君が笑顔で僕に歌ってる (마쿠라노나카노세카이와이츠모키미가에가오데보쿠니우탓테루

Sukoshi Dake Sayonara Waltz miyuki

道端でふと目が合ったは 濡れて淋しがる 紫陽花花 今か私踊りにゆく ほん少しだけ 前に 気ままに振る舞う それがあしい でも今夜は私ため どうか心優しい嘘付きでいて あしたまで••••••••そう言い添えて下 ほんとうを言わいで下んだかみん 夢出来事 お洒落れで淋しい 不思議夜ね 次約束 してしまいそう ほん

Love Force Cherryblossom

しじゃ語れいかもしれいけど聞いて La-?るぎい確か?持ちココにあるか LOVE for you 今が過去に未?が今にすぐだ置いていかれそう みん不安に思っている どこかで苦しんでる それでも晴れだって大雨だっていつだって?景色は綺麗だか 消えいLOVE 永遠にある 甘い降? 自分ためだったとっくに諦めてた投げ出してた こんに?

sayonara globe

그림자를 찾고 토도카나이 카게사가시 追われてる 追ってるうちに 쫓고 쫓기는 사이에 오와레떼루 옷떼루우치니 ぜか居場所がって 왜그런지 내가 있을 곳이 없어져 버려서 나제까이바쇼가나쿠낫떼 안녕 사요나라 いつか全て分かち合える 언젠가 모든것을 서로 나눌수 있겠지 이쯔까스베떼와카치아에루 迷路每日中 미로같은 일상 속에 메이로노요오나마이니치노나까

Sayonara Gakusei Jidai Pal

2年下君を愛した クラブ活動終ればいつも たそがれてくイチョウ並木 待ち合わせて2人歩いた 歩きれた道とも もうお別れか だけど 想い出は心に残る学生時代 青春光る風 学生時代 青春1ページ 長い影が校舎にびて 淋しくるねと涙ためてた 君に初めてくちづけをした すべて2人おそすぎるけど 悲しみは僕にあずけて 笑顔見せてほしい いつかこ日を つかしむだろう

Sayonara no Otoshimono Takajin Yashiki

おしゃべり街 にぎやか夢 ふとした出逢い たく愛 そして 落としも 誰かが 残して 今 それぞれに 過ぎてゆく もしかした 少しずつ 悲しを 知ってゆくことが 僕たち 人生かも知れい くれてゆく街 もどい夢 ふとした別れ たちどまる愛 そして や忘れも 誰かが 見付けて 今 それぞれに 過ぎてゆく もしかした 少しずつ 悲しを 知ってゆくことが 僕たち

Sora 淚色 / Sora Namida Iro (하늘, 눈물색) LM.C

り道途中 (이쯔모또오나지 카에리미치노토츄-) 언제나처럼 돌아가는 길의 도중 不思議 あメロディ?が消えい (후시키나요루노 아노메로디-가 키에나이) 이상한 밤의 그 멜로디가 사라지지 않아 んでも良いけど これで良いわけじゃくて (난-데모이케도 코레데이이와케쟈나쿠떼) 뭐든지 괜찮지만 이걸로 좋은건 아니고 ?に ?