大好きとバカやろう(좋아하는 것과 바보) Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

トントントン聴こえます 今日もまたあの音が 美味しい香り届く 朝の始まりだ 目覚ましよりも　少し早起き 学校の準備は　昨日やって寝た ハルカ姉様のふんわり卵焼き モグモグ食べたら　元気に出かけよう バカ野郎はおいてこう　そのうち来るだろう 視界良好だ　振り向かずに行くぞ プールからは誘われない 人参はまだ早い ワガママなんかじゃない　相性の問題だ おかしなことは　一つも無いだろ？

過度の期待にご用心(과도한 기대에 신경씀) Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

ムズムズ春のいたずらなのか 何かとバカが目につく季節だな 炭酸でもなきゃやってらんない ところで、野菜はホントに必要か？ あだ名を付けるの得意 特別な感じ　分け合える気がしない？

過度の期待にご用心(과도한 기대에 신경씀) もしもチアキが歌ったら(만약 치아키가 부른다면 Ver.) Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

ムズムズ春のいたずらなのか 何かとバカが目につく季節だな 炭酸でもなきゃやってらんない ところで、野菜はホントに必要か？ あだ名を付けるの得意 特別な感じ　分け合える気がしない？

過度の期待にご用心(과도한 기대에 신경씀) もしもチアキが歌ったら(만약 치아키가 부른다면 Ver.) Chiaki(CV:Minori Chihara)

ムズムズ春のいたずらなのか 何かとバカが目につく季節だな 炭酸でもなきゃやってらんない ところで、野菜はホントに必要か？ あだ名を付けるの得意 特別な感じ　分け合える気がしない？

月夜に愛秋(달밤에 애수) Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

硝子の向こう側　眺めていた サラサラ...木々の声　内緒話？ 空っぽブランコに積もる落ち葉 なぜだか焼き芋が欲しくなるぞ バカ野郎...

おおきなユメ(큰 꿈) Chiaki(CV:Minori Chihara) 외 2명

ナンだって出来るんだ 眠ってるときだけのパラダイス ミライ見えるかな キセキも起こるかもねオヤスミZzz... 宙に浮いたカラダが　フワフワ飛んでった ユラリユレテどこまで行くの？ ワクワクするキモチがドキドキ超えちゃう ホラ見えたねユメの入り口 行ってみよっ キラキラ光るドアがあるんだ おおきなユメの中のぞいちゃお ナニガミエルノ？ミライノアタシ？

Let'sお野菜(야채) Hosaka(CV:Daisuke Ono), Chiaki Minami(CV:Minori Chihara)

君に食べてと言ってるよ♪」 チアキ「トマトにニンジン、キュウリにゴーヤ♪　キャベツにレタスに白菜、水菜♪」 保坂「もいで洗って食べてみよう♪　焼いてもいいし、煮てもOK♪」 チアキ「ジャガ芋里芋とろろ芋♪　タマネギ長ネギ下仁田ネギ♪」 保坂「ほらほら野菜が食べたくなる」 チアキ「だんだんだんだん食べたくなる」 保坂「それでもダメな君だけに魔法を一つプレゼント♪」 チアキ「揺れるコインを真っ直ぐ見つめて

Machi-Minami Daikanyama 1chome Pal

街～南代官山一丁目 あなたとすごす　午後の喫茶店 一人で歩く　朝の散歩道 この街のやさしさをいつか離れて 遠いところに行きたくなる 知らない街の冷い木枯しに 私の夢を　きいてみたくなる 泣きたいくせに　横を向きながら 一人で歌を　唄ってるワタシ この街のやさしさが胸をかすめる 遠いところに住めるのなら 知らない街で人に知られずに 大きな声で泣いてみたくなる この街のやさしさをいつか離れて 遠いところに

Kingyobachi no Naka ni America ga Mieta Ranbou Minami

金魚鉢の中で波の音がする 昼下りの淡い日差しの中に ぼんやりとアメリカが見えた ぼくの夢だとか愛だとか 忘れかけていた古い友達や 去っていった人のやさしい仕草が キラキラと浮かんでは消える 物憂い午後のしんきろう (セリフ) 部屋の中にもある かすかな上昇気流に乗って ぼくはまた旅に出ようと思う 地図を拡げて見るぼくのあこがれは 風になびく白い帆船にゆられて ※好きな歌が聞こえてくれば まどろみの青春

カレーのうた(카레 노래) Hosaka(CV:Daisuke Ono), Chiaki(CV:Minori Chihara)

すべては愛のターメリック　ハラハラハラペーニョ 泣かれちゃやだもん　シナモン　カルダモン 無理か　パプリカ　コリゴリコリアンダー 錯乱してサフラン　ちょこっとチョコレート いまさらガラムマサラ でも明日があるもん　シナモン　カルダモン 美味しいカレーの すべては愛のターメリック　ハラハラハラペーニョ 泣かれちゃやだもん　シナモン　カルダモン 無理か　パプリカ　コリゴリコリアンダー 錯乱してサフラン

さよなら 大切な人 花*花

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 まだ 大好(だいす)きな 人(ひと) [마다 다이스끼나 히또] 아직 정말 좋아하는 사람 くやしいよ とても [쿠아시이요 도떼모

さよなら 大好な 人 花*花

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 まだ 大好(だいす)きな 人(ひと) [마다 다이스끼나 히또] 아직 정말 좋아하는 사람 くやしいよ とても [쿠아시이요 도떼모] 억울해 너무나

さよなら 大好きな 人 하나하나

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 まだ 大好(だいす)きな 人(ひと) [마다 다이스끼나 히또] 아직 정말 좋아하는 사람 くやしいよ とても [쿠야시이요 도떼모] 억울해 너무나

さよなら大好きな人 HanaHana

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 まだ 大好(だいす)きな 人(ひと) [마다 다이스끼나 히또] 아직 정말 좋아하는 사람 くやしいよ とても [쿠아시이요 도떼모]

さよなら大好な人 花*花

さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 さよなら 大好(だいす)きな 人(ひと) [사요나라 다이스끼나 히또] 안녕 정말 좋아하는 사람 まだ 大好(だいす)きな 人(ひと) [마다 다이스끼나 히또] 아직 정말 좋아하는 사람 くやしいよ とても [쿠아시이요 도떼모] 억울해 너무나

Nengetsu no Kawaki Ranbou Minami

愛することに臆病で 僕たちは別れを急いだ 求め合う肉体以上の 真実とは何だろう 傷口を塗り込める すべさえも一途だった若い日々 つなぎ止めるそんな愛なんて 悲しいだけの淫猥さ もう戻れない 年月の渇きと空虚さは もう僕の胸に 夕暮れの速さでむしばんだ 想い出の痛みは 飛び立った水鳥の輝き たおやかな乳房のうねり 僕はいまもここにいる 酔いどれることなどは 僕にはたやすい悪戯 自由などなんになるだろう

YAWARA(大好きなシャツ) 渡邊滿里奈

たいようと ぼくの やくそくで 태양과의 약속을 지키기위해 はねた あさ はやく ひとりきりの 아침 일찍 혼자서 ぼくは バスに のりこんだ 버스에 올라탔어. かわりだす ほらね ふうけいが 풍경이 변하기 시작했어. さぼてんも めざす 선인장도 싹이 터서 こんな ぼくに そっと くちぶえを ふく 이런 내게 살짝 휘바람을 불어주고 있어.

大好きなシャツ 渡邊滿里奈

たいようと ぼくの やくそくで 다이요오토 보쿠노 야쿠소쿠데 태양과의 약속을 지키기위해 はねた あさ はやく ひとりきりの 하네타 아사 하야쿠 히토리키리노 아침 일찍 혼자서 ぼくは バスに のりこんだ 보쿠와 바스니 노리코은다 버스에 올라탔어. かわりだす ほらね ふうけいが 카와리다스 호라네 후우케이가 풍경이 변하기 시작했어.

Osaka Bojou Ranbou Minami

大阪南の河の辺りの ぶらり入った飲屋の女は 手持ち無沙汰の人待ち顔で 一人グラスを傾けていた 酔いにまかせて女が言うには 外は雨だしお客も来ないし なんや あんたに優しくしたいわ よけりゃ二階で遊んでゆかないかと 椅子にもたれて片ひじついて 身の上話は九州訛りで あんたは最初の男に似てるわ うそかほんとか悪い気もせず 今夜は悪いがきっと又来ると 心残りで勘定すませりゃ 首にすがってかぼそい声で ほんとにあんたが

방가방가햄토리(일어버젼) ハムちゃんず

ハム太郞とっとこうた(하무타로 어서 노래) とっとこハム太郞(톳토코 하무타로(방가방가 햄토리)) 작사/작곡 河井 リツ子 노래 ハムちゃんず by "알렉" minmei@empal.com (http://alleciel.lil.to) とっとこ はしるよ ハム太郞(たろう) 토옷토코 하시루요 하무타로오 어서 달려 하무타로 すみっこ はしるよ ハム

Jidai wa Utsuru Ranbou Minami

時代は移る　足速やに遠ざかる 立ち止まるものは　山の枯木のように 取り残されてゆくだろう 男にはもはや　想い出があるばかり。

Snow kuribayashi Minami

答（こた）えを確（たし）かめたい 코타에오 타시카메타이 답을 확인하고 싶어요 いっぱい不安（ふあん）になって 이입파이 후아은니 나앗테 너무나 불안해져서 泣（な）きたいのはどうして 나키타이노와 도오시테 울고 싶은 건 어째서일까요 白（しろ）い雲（くも）の上（うえ）から 시로이 쿠모노 우에카라 하얀 구름의 위에서 静（しず）かに舞

마이-hime 오프닝 Kuribayashi Minami

… 動(うご)き出(だ)す 熱(あつ)い 鼓動(こどう)が 우고키다스 아츠이 코도오가 움직이기 시작한 뜨거운 고동이 あの 日(ひ)と 同(おな)じ 速(はや)さを 刻(きざ)むよ 아노 히토 오ち?

Kawakiyuku Natsu Ranbou Minami

とうもろこし畑を　乾いた風が 吹き抜けて夏はゆく　愛を置きざりに 燃えた後の灰のような　寂しすぎる心の中に 目を閉じれば白い波が　音をたてて押し寄せる 強すぎる光で　君の笑顔が 泣いてるように見える　渚の写真 カレンダーをめくれば　そこはもう秋 歩き出そう顔を上げ　明日を見つめ 燃えた夏のあつい砂が胸の中で冷たくなれば 君もやはり小麦色に焼けた素肌も色あせて ピンで止めた君の　写真がいつか 丸くめくれていたのに

大好き！ Hirosue Ryoko

大好き！ 두 번째 드라이브. 가슴이 두근두근 넓게 펼쳐진 푸른하늘이 최고야! 너와 있으면 즐거워 나란히 함께 있는 캔 쥬스 웬지 정말 너무 기뻐서 뺨에다 키스하고 싶어져 하지만 지금은 운전중 옆 얼굴을 보고 있을까? 정말 좋아해요. Darling I like you. Darling 사랑해요.

陰陽の約 Takayama Minami

き退けて 오이라카니 무카에비츠케 야키시리조케테 나를향해 혼불을 붙여 태우고 꺼트리면, 闇のうち 야미노우치 어둠속에 ?華（うず）の木、比比羅木（ひいらぎ）、白膠木（ぬりてのき） 우즈노키 히이라키 메리테노키 와류나무,호랑가시나무,백화나무가 理が非に落つれば 리가 히니라오 츠래바 이치에 어긋나게 떨어져 내리고 ?

アイツムギ - 아이츠무기 Kizuki Minami

を　心の布を 引き裂く事が　誰に出來ようか 愛を離れ　心捨てて 世負うかなしみを　知るのなら 愛の?を　心の布を 引き裂く事が　誰に出來ようか 聲高らかに　叫ばなくても 拳かかげて　從わせずとも 誰かに手から　ちいさな手に ちいさな手から　誰かの手に ?えず　?

アイツムギ Kizuki Minami

を　心の布を 引き裂く事が　誰に出來ようか 愛を離れ　心捨てて 世負うかなしみを　知るのなら 愛の?を　心の布を 引き裂く事が　誰に出來ようか 聲高らかに　叫ばなくても 拳かかげて　從わせずとも 誰かに手から　ちいさな手に ちいさな手から　誰かの手に ?えず　?

ネコに風船 大塚愛

그러고보니 고양이라고 불리면서 내 자신이 고양이란걸 깨달았다 気付けばネコ科のなんとかっていう種類に分けられてた 키즈케바네코카노난토캇테이우슈루이니키와케라레테타 알고보니 고양이과의 어쩌고하는 종류로 나뉘어져있었다 あたしを見てにゃんて言って来る 아타시오미테냐앙테잇테쿠루 나를 보고 냥 하며 말을걸어온다 バカじゃないと言っても通じなくて

Kataritsukusenai 5gatsu Ranbou Minami

(セリフ) その年は雨が多かった 当時俺たちは吉祥寺の外れにある 小さな喫茶店をたまり場にしていた 店の名前は「ミロ」そこで知り合った女は 名前をヨーコといった ヨーコは絵を描いていた いつかパリに行くんだと ヨーコはいっていた 俺の作った歌を口ずさみながら 彼女は良く俺の横顔をスケッチした その絵が一枚 色あせて今も俺の部屋にある そして古いギター 雨の音を聞いた 二人は抱き合っていた 十日前に知

TEN MORE MILES TO THE ISLAND Hold Up

今夜は島も おまつり みんな ソワソワ 一年ぶりの船が着く きっと 会える 会える 船乗りの恋人は島の娘 本当に大好き おみやげは遠い国のドレス きっと似あうはず 水平線に島影 みんな ソワソワ 長い旅も もうすぐ終り きっと 会える 会える 船乗りの恋人は島の娘 本当に大好き 夢のような懐しい景色 思い出のサンゴ礁 今夜は島も おまつり きっと 会える 会える 焼けた ハダよせ 踊ろう ダンス は

大好きな君に 小田和正

大好きな君に(가장 소중한 그대에게) 作詞者名 小田和正 作曲者名 小田和正 ア-ティスト 小田和正 遠くの街並み 海辺に降る雨 토오쿠노마치나미 우미베니후루아메 먼 곳의 늘어선 거리 해변에 내리는 비 予期せぬ電話 それと 小さなやさしい言葉 요키세누뎅와 소레토 치이사나야사시이코토바 예기치않은 전화 그것과 조그만 상냥한

吾輩ハ猫デアル(feat. POPY) Shibuya 428

あやふやな人間たち さっぱり分からない 賢いし、バカみたいでもあるから 私をもっと可愛がってくれ 吾輩は猫である、名前はまだ無い いたずらに大きな図体に なんで前足があるの？

大阪 戀の歌 Morning Musume

いつも　ずっと　一?やったから (이츠모즛토 잇쇼얏타카라) 언제나 늘 함께해서 氣づかへんかった (키즈카헹캇타) 알지 못했어요 なんで　遠くにいってもうたん？ (난데토-쿠니 잇테모-탄) 어째서 멀리 가버린 거예요? 途切れ途切れ (토기레토기레) 끊겨 끊겨 ?

大阪 戀の歌 모닝구무스메

いつも　ずっと　一緒やったから (이츠모즛토 잇쇼얏타카라) 언제나 늘 함께해서 氣づかへんかった (키즈카헹캇타) 알지 못했어요 なんで　遠くにいってもうたん？ (난데토-쿠니 잇테모-탄) 어째서 멀리 가버린 거예요?

みんながカリスマ (모두가 카리스마) Charisma

どこまでも青い空見ててくれる 自分にしかないものがかならずある いつも同じところにいたんじゃ変わらない ほらHop Step Jump 思い切ろう そうだよ みんながカリスマ 輝く翼 翔け 勇気の鍵を 僕らはきっと持ってる 悲しいことだって 大丈夫 リスクなんて 平気 好きにして まちがいない！

みんながカリスマ (모두가 카리스마) (카리스마) Shichi Nin no Charisma

どこまでも青い空見ててくれる 自分にしかないものがかならずある いつも同じところにいたんじゃ変わらない ほらHop Step Jump 思い切ろう そうだよ みんながカリスマ 輝く翼 翔け 勇気の鍵を 僕らはきっと持ってる 悲しいことだって 大丈夫 リスクなんて 平気 好きにして まちがいない！

Saturday (with New Cool Collective) Paris Match

土曜日(どようび) 減(へ)り始(はじ)めた 토요일 뜸해지기 시작한 電話(でんわ)が氣(き)になる頃(ころ) 전화가 신경쓰일 쯤 たまには街(まち)を捨(す)てて 가끔은 거리를 떠나 ふたりで海(うみ)が見(み)たい 둘이서 바다를 보고 싶어 唇(くちびる)から洩(も)れる吐息(といき)に 입술에서 새나오는 한숨이 こびりついた昨日(きのう)置(お)いて 떠나지 않았던

Tsubasa wo Hirogete Ranbou Minami

夢を描いた　地図を広げ 指先で　たとれば 今日という日の　出口が見える 風の音が　聞こえる さあ　翼を広げて　翔んでみよう 君の心にとどくだろうか 僕の熱い　想いが明日は 自由に空を　翔べるだろう 古いワインと　古い唄は 旅の夜の　なぐさめ 恋に破れた　心の傷に しみる酒もいいだろう 今　心にすさんだ　風が吹く 大人になった　坂道で 思い出そう　古い友が 今でもそばに　いることを さあ　翼を広げて　

Onna no Ko Otoko no Ko Ogura Yuko

おとこ)の 子(こ)は　やっぱり 少(すこ)し バカで 다케도 오토코노 코와 야압빠리 스코시 바카데 근데 남자앤 역시 조금 바보라서 全然(ぜんぜん) 女(おんな)の 子(こ)の 氣持(きも)ちなんて　ホラ わからないみたい 제응제응 오은나노 코노 키모치나응테 호라 와카라나이미타이 여자 마음 같은 건 전혀 거봐 이해하지 못하는 거 같아 うう　本當(ほんとう)に

Bara no Tsubuyaki Masato Minami

バラのつぶやき ガラスのふちから 泣いているような 肌色のバラのつぶやき ガラスのふちから 咲くことだけが　咲くことだけが わたしの春　おぼれてしまいそう ラララー　ララララー

愛のバカやろう Goto Maki

아나따또와 아레데 오와루노 (당신과는 그때 끝인건가) Ah もう一度だけ 電話あれば 모우 이찌도다께 뎅와아레바 (한번만 더 전화를 해줬다면) 許そうと 思ってたのに 유루소우또 오못떼따노니 (용서하려고 생각하고 있었는데) 孤獨なんて 皆おなじと 敎えてくれた人 고도쿠난떼 민나오나지또 오시에떼꾸레따히또 (고독같은건 모두가 똑같다고 가르쳐 준

大好きな人 (사랑하는 사람) STU48

愛とは何なのか？ やっとわかった 君のためならば我慢できるよ 突然サヨナラ僕から告げたのは どこか不安げな背中を押したくて… 大好きな人しあわせになれ！

Berry Dir en grey

daddy mommy sad 大好きなiceはstrawBarry daddy mommy sad 다이스키나ice와strawBarry daddy mommy sad 너무나 좋아하는ice는strawBarry daddy mommy mad 大好きな子猫の名はstrawBarry daddy mommy mad 다이스키나코네코노나와strawBarry daddy mommy

大阪 戀の歌 モ-ニング娘

モ-ニング娘 - 大阪 戀の歌 いつもずっと一緒やったから気付かへんかった (이츠모 즛토잇쇼 얏타카라 키즈카헹캇타) 언제나 줄곧 함께여서 알지 못했어요 なんで遠くに行ってもうたん？ (난데토-쿠니 잇테모-탄) 왜 멀리 가버린거예요?

Arigato Thank You Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

ありがと！ ここまで来れた喜びを 真っすぐに君に届けたい 南風に想い込めて行くよ↑ 笑顔になれ なんて事ない日々が　特別だって事を 教えてくれたのは　君 ありがとサンキュ テキパキ☆エプロン装着！　

Sunrise Kizuki Minami

野に笑く花ならば 一人きりで笑くでしょう 私など弱いもの 一人では笑けない 生まれて芽を出し光を浴びても すぐに枯れてしまうから 每日小さな愛を注がれて やっとつぼみを付け 生きているのです 野に笑く花よりも ずっと私惠まれて ときどき忘れてしまう 一人で生きること 一日アタフタ予定に追われて 次の朝がやってくる 每日小さな愛に氣付いて そっと感謝して 生きていくのです

爽快(상쾌) Shooting Touma Minami(CV:Nana Mizuki)

Smile Going Smile Shooting いつだって元気に行こう！ 何だって挑戦で 爽快に決めたいんだ Smile Going Smile Shooting 想像も越えてこう Smile Going Smile Going あれもこれもって　作ってみたいぞっ やってみなきゃわかんない　そうだろ？ 細部にまで凝って　完成してみせる！

君が好き (Kimiga Suki) (네가 좋아) Shimizu Shota

眠れない夜　ベッドの中 ぼんやり光る液晶を見てた 突然、鳴り出した携? 聞えてくる君の震える? Baby Tell me　どうしたの? もしかして泣いてるの? 外の雨の音で、ちゃんと聞こえないよ サヨナラ... 昨日の喧?を思い出した 僕はバカだ 今、やっと?付いた 君が好き 一番大切な人 ずっと側にいて ?

크루노크루세이드OP-영원翼は(Pleasure_Line) Kuribayashi Minami

いちばん 綺麗(きれい)な 空(そら)を 飛(と)ぼうよ 이치바응 키레이나 소라오 토보오요 가장 아름다운 하늘을 날아가자 確(たし)かな 未來(みらい)へ Try! 타시카나 미라이에 Try! 확실한 미래를 향해 Try!