"030213 Session Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이츠마데코도모데이이노...

A Song For XX '030213 Session Take #2' Hamasaki Ayumi

도오시테 나이태이루노 도오시태 마요옷태이루노 도오시테 타치도마루노 네에 오시에태 이츠카라 오토나니 나루 이츠마데 코도모데 이이노 도코카라 하싯태 키태 네에 도코마대 하시루노 이바쇼가 나카앗타 미츠카라 나카앗타 미라이니와 키타이 데키루노카 와카라즈니 이츠모 츠요이 코다넷태 이와래 츠즈캐태타 나카나이데 애라이넷태 호매라래타리 시태 이타요 소은나 코토바...

Song for XX Hamasaki Ayumi

Song for XX どうして泣いているの 어째서 울고 있나요 どうして迷ってるの 어째서 헤매고 있나요 どうして立ち止まるの 어째서 멈춰 서 있나요 ねえ敎えて 네에 알려줘요 いつから大人になる 언제부터 어른이 되요 いつまで子供でいいの 언제까지 아이로 괜찮나요 どこから走ってきて 어디부터 달려와서 ねえどこまで走るの 네에 어디까지 달려가나요

A Song for XX Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이츠마데코도모데이이노...

A　Song　for　XX Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이...

A Song for XX Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이츠마데코도모데이이노...

A Song for XX (MILLENNIUM MIX) Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이츠마데코도모데이이노 언제까지...

A Song For XX (Acoustic Orchestra Ver.) Hamasaki Ayumi

A SONG FOR XX どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고있는거야 どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 헤매고있는거야 どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서는거야 ねえ敎えて 네에오시에테 응 가르쳐줘 いつから 大人になる 이츠카라 오토나니나루 언제부터 어른이되고 いつまで 子供でいいの 이츠마데 코도모데이이노

A　Song　for　XX（dub’s　loverdub　remix） Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이...

A Song For XX (Dub's Loverdub Remix) Hamasaki Ayumi

doushite naite iru nodoushite mayotte ru nodoushite tachidomarunonee oshieteitsu kara otona ni naruitsu made kodomo de ii nodoko kara hashitte kitenee doko made hashiru noibasho ga nakatta mitsukar...

A song for ×× Hamasaki Ayumi

A Song for XX 作詞 浜崎あゆみ·作曲:星野靖彦 編曲:星野靖彦 どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...?

"A Song For ×× (Millennium Mix) Hamasaki Ayumi

A SONG FOR XX どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고있는거야 どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 헤매고있는거야 どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서는거야 ねえ敎えて 네에오시에테 응 가르쳐줘 いつから 大人になる 이츠카라 오토나니나루 언제부터 어른이되고 いつまで 子供

A Song For ×× (New Vocal & Mix) Hamasaki Ayumi

A SONG FOR XX どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고있는거야 どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 헤매고있는거야 どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서는거야 ねえ敎えて 네에오시에테 응 가르쳐줘 いつから 大人になる 이츠카라 오토나니나루 언제부터 어른이되고 いつまで 子供でいいの 이츠마데 코도모데이이노

A Song for ××(MILLENNIUM MIX) Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고있는거야 どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 헤매고있는거야 どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서는거야 ねえ敎えて 네에오시에테 응 가르쳐줘 いつから 大人になる 이츠카라 오토나니나루 언제부터 어른이되고 いつまで 子供でいいの 이츠마데 코도모데이이노 언제까지 어린애로 있어도 좋...

A Song for ××(Acoustic Orchestra Version) Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고있는거야 どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 헤매고있는거야 どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서는거야 ねえ敎えて 네에오시에테 응 가르쳐줘 いつから 大人になる 이츠카라 오토나니나루 언제부터 어른이되고 いつまで 子供でいいの 이츠마데 코도모데이이노 언제까지 어린애로 있어도 좋...

A Song For ×× (Acoustic Orchestra Version) Hamasaki Ayumi

도우시테나이테이루노 도우시테마욧테루노 도우시테타치토마루노 네에오시에테 이츠카라오토나니나루 이츠마데코도모데이이노 도코카라하시테키테 네에도코마데하시루노 이바쇼가나캇타 미츠카라나캇타 미라이니와키타이데키루 노카와카라즈니 이츠모츠요이코다넷테이와레츠즈케테타 나카나이데에라이넷테호메라레타리시테이타요 손나코토바히토츠모노존데나캇타 다카라와카라나이후리오시테이타 도우시테와...

A Song is born Hamasaki Ayumi

はるかはるか數億年もの (하루카 하루카 스-오쿠넨 모노) 멀고 먼 수억년의 遠い昔この地球(ほし)は生まれた (토-이 무카시 고노 호시와 우마레타) 먼 옛날 이 지구는 태어났다 くり返される歷史のなかで (쿠리카에사레루 레키시노 나카데) 반복되는 역사 속에서 僕らは命受け繼いだんだ (보쿠라와 이노치 우케츠이단다) 우리들은 목숨을 이어왔다 私にはこんな場所から (...

Angel's Song Hamasaki Ayumi

ひとりぼっちなんかじゃないんだと 외톨이 같은 게 아니라고 (히토리봇치 난카쟈나인다토) 夜に逃げこんで言い聞かせた 밤에 도망치며 설득했지. (요루니 니게콘데 이이키카세타) 結局それは自分の孤獨を 결국 그건 자신의 고독을 (켓쿄쿠 소레와 지분노 코도쿠오) 日に日に浮き彫りにしてくだけだった 날마다 새겨나가는 것 뿐이었어. (히니히니 우키보리니 시테쿠다케닷타) 喧...

A Song for ×× (Ferry Corsten Chilled mix) Hamasaki Ayumi

どうして泣いているの 도우시테나이테이루노 어째서 울고 있어요...? どうして迷ってるの 도우시테마욧테루노 어째서 망설이고 있어요..? どうして立ち止まるの 도우시테타치토마루노 어째서 멈춰서나요...? ねえ敎えて 네에오시에테 예, 가르쳐주세요.. いつから大人になる 이츠카라오토나니나루 언제부터 어른이 되고.. いつまで子供でいいの 이츠마데코도모데이이노 언제까지...

End roll Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Da Urban Maestro Mix) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

end roll Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Inst.) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Da Urban Maestro Mix Non-Stop) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Original Version) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Mumu Dub Mix Non-Stop) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Neuro- Mantic Mix) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko

End Roll (Original Ver.) Hamasaki Ayumi

A Song for XX by Ayumi Hamasaki doushite naiteiru no doushite mayotteru no doushite tachidomaru no nee oshiete itsu kara otona ni naru itsu made kodomo de ii no doko kara hashitte kite nee doko made hashiru

Voyage (Inst.) Hamasaki Ayumi

I carry madness Everywhere I go Over a border And back to the snow So if you see me And I look right through You shouldn't take it As a reflection of you Come on Turn up the sun Turn it up for everyone

Angel`s Song Hamasaki Ayumi

ひとりぼっちなんかじゃないんだと 외톨이 같은 게 아니라고 (히토리봇치 난카쟈나인다토) 夜に逃げこんで言い聞かせた 밤에 도망치며 설득했지. (요루니 니게콘데 이이키카세타) 結局それは自分の孤獨を 결국 그건 자신의 고독을 (켓쿄쿠 소레와 지분노 코도쿠오) 日に日に浮き彫りにしてくだけだった 날마다 새겨나가는 것 뿐이었어. (히니히니 우키보리니 시테쿠다케닷타) 喧...

Song Is Born Hamasaki Ayumi

はるかはるか數億年もの (하루카 하루카 스-오쿠넨 모노) 멀고 먼 수억년의 遠い昔この地球(ほし)は生まれた (토-이 무카시 고노 호시와 우마레타) 먼 옛날 이 지구는 태어났다 くり返される歷史のなかで (쿠리카에사레루 레키시노 나카데) 반복되는 역사 속에서 僕らは命受け繼いだんだ (보쿠라와 이노치 우케츠이단다) 우리들은 목숨을 이어왔다 私にはこんな場所から (...

Memorial Address (Take 2 Version) (Bonus Track) Hamasaki Ayumi

무나사와기토 토모니 네무리니 츠이타 요후케 토테모 카나시이 유메오 미테이타노오 오보에때이루 소노 아사 요카은와 치은 모쿠오야부루요우니 나리다시따 데은와데 게은지츠노 모노토 나앗타 코코로니 키에나이 키즈아토오 노코시타 아나타와히토리 호시니나앗타 사요나라네 모우니도또 아에나이 바쇼헤 잇따노네 에이엔노 와카레노 츠메따사오 우케토메라레즈니 키카세때 호시캇타 ...

A Song Is Born (Bonus Track) Hamasaki Ayumi

연주곡 입니다..                    - Mel0n -

Talkin` 2 Myself Hamasaki Ayumi

何を求めてさまようのか 나니오모토메테사마요우노카 (무엇을바라며헤메이는가) 旅路の果てに何が見たい 타비지노하테니나니가미타이 (여행길저끝에서무엇을보고싶어하는가) 君はいったい何怯えて 키미와잇타이나니오비에테 (너는도대체무엇을두려워하며) 何をそんなに嘆いている 나니오손나니나게이테이루 (무엇을그렇게도한탄하는가) その瞳に映るものに頭を 소노메니우츠루모노니아타마오 ...

Talkin' 2 Myself Hamasaki Ayumi

나니오 모토메테 사마요우노카 타비지노 하테니 나니가미타이 키미와 잇타이 나니오비에테 나니오 손나니 나게이테이루 소노 메니우츠루 모노니 아타마오 시하이 사레소오니 낫테이루토 유우노나라 코코로노 코에오키쿤다 겐지츠와 이츠닷테 이타즈라니 보쿠타치오 후리마와스 다케도호라 소노 나카니 키미다케노 코타에가 소오 카쿠레테루 미타사레나이 오모이가모시 아루노나라 소레...

Talkin'2 Myself Hamasaki Ayumi

何を求めてさまようのか (나니오모토메테사마요우노카) 무엇을 찾아 헤매는가 旅路の果てに何が見たい? (타비지노하테니나니가미타이?) 여행길 끝에 무엇을 보고 싶어? 君は一?何におびえて (키미와잇타이난니오비에테) 너는 도대체 무엇을 두려워하고 何をそんなに嘆いている (나니오손나니나게이테이루?) 무엇을 그렇게 한탄하고 있어? その目に映るものに頭を支配されそう...

(Don\'t)Leave Me Alone Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

Mirror Ayumi Hamasaki

Ayumi Hamasaki - Guilty(08) 01 Mirror 02 (don\'t) Leave me alone 03 talkin\' 2 myself 04 decision 05 GUILTY 06 fated 07 Together When... 08 Marionette -prelude- 09 Marionette 10 The Judgement

Fly high (SAMPLE MADNESS REMIX 2) Hamasaki Ayumi

離れられずにいたよ ずっと 하나레라레즈니이타요즈읏토 헤어지지 않은 채로 있고싶어 언제까지나 見慣れてる景色があったから 미나레테루케시키가앗타카라 익숙해진 경치가 있었기 때문에 いつかまたこの場所へ來`ても 이츠카마타코노바쇼에키테모 언젠가 또 이 곳에 와도 同じ空を同じ樣`に見て 오나지소라오나지요우니미에테 같은 하늘을 같은 식으로 본다면 美し...

teens "acoustic version" Hamasaki Ayumi

(I wanna be a sweet angel) あの頃はいつも傷ついて 아노고로와이쯔모 키즈쯔이떼 (그 시절은 항상 상처 받아서) (I wanna be a sweet angel) 泣いていたよ 나이떼이따요 (울고 있었어요 .) La la la la la la la (Are you waiting for someone?)

Teens (Acoustic Ver.) Hamasaki Ayumi

(I wanna be a sweet angel) あの頃はいつも傷ついて 아노고로와이쯔모 키즈쯔이떼 (그 시절은 항상 상처 받아서) (I wanna be a sweet angel) 泣いていたよ 나이떼이따요 (울고 있었어요 .) La la la la la la la (Are you waiting for someone?)

daybreak(한글만) Hamasaki Ayumi

지성.. 1.도응나 지다이노세이 미세타 카오 모나쿠 시타나라 즈읏토 우마레테키타 고토니 스나 리츠키이키테타 사이마코소 토모니 타치 아카노요오 키미와 키모오오 가치 도응나 도응나니 도오쿠 하나레테 미테모 오쿠로와 오나지 소바노 시타데 잇츠케로 아노히 유메니 데다쇼베도 사비시타 이루다오 시타라테 고토 와스레에 나이데 2.키잇토 히카리토카게

Ever free(가사/독해/해석) Hamasaki Ayumi

ever free 作詞 浜崎あゆみ/ 作曲 D A I それはとても晴れた日 소레와 토테모 하레타 히 그것은 굉장히 맑은 날 穩やかな笑顔に 오다야카나 에가오니 평온한 미소에 白い花を一輪 시로이 하나오 이치리은 흰 꽃을 한송이 そっとそえた 소옷토 소앳타 살짝 붙였어 美しい物は時に 우추쿠시이 모노와 토키니 아름다운

ever free (HAL’S MIX 2000) Hamasaki Ayumi

作詞 浜崎あゆみ 作曲 D A I それはとても晴れた日 소레와 토테모 하레타 히 그것은 굉장히 맑은 날 穩やかな笑顔に 오다야카나 에가오니 평온한 미소에 白い花を一輪 시로이 하나오 이치리은 흰 꽃을 한송이 そっとそえた 소옷토 소에타 살짝 붙였어 美しい物は時に 우추쿠시이 모노와 토키니 아름다운 것은 때로는 悲しいもの

Microphone (The Lowbrows Remix) Hamasaki Ayumi

tell me why　*2 I don't know *2 変化はとてもすてきなことだけど (헨카와토테모스테키나코토다케도) 변화는 아주 멋있는 일이지만 自分を無くすって意味じゃない (지붕오나쿠슷떼이미쟈나이) 자신을 잃는다는 의미는 아니야 根っこにあるこれまでもこれからも (넷코니아루코레마데모코레카라모） 근본에 있는 지금까지도 앞으로도 貫ける自分があってこそ

Talkin` 2 Myself (Original Mix - Panasonic Lumix 카메라 CM주제가) Hamasaki Ayumi

나니오 모토메테 사마요우노카 타비지노 하테니 나니가미타이 키미와 잇타이 나니오비에테 나니오 손나니 나게이테이루 소노 메니우츠루 모노니 아타마오 시하이 사레소오니 낫테이루토 유우노나라 코코로노 코에오키쿤다 겐지츠와 이츠닷테 이타즈라니 보쿠타치오 후리마와스 다케도호라 소노 나카니 키미다케노 코타에가 소오 카쿠레테루 미타사레나이 오모이가모시 아루노나라 소레...

Talkin' 2 Myself (Original Mix - Panasonic Lumix 카메라 CM주제가) Hamasaki Ayumi

나니오 모토메테 사마요우노카타비지노 하테니 나니가미타이키미와 잇타이 나니오비에테나니오 손나니 나게이테이루소노 메니우츠루모노니 아타마오시하이 사레소오니낫테이루토 유우노나라코코로노 코에오키쿤다겐지츠와 이츠닷테이타즈라니 보쿠타치오후리마와스다케도호라 소노 나카니키미다케노 코타에가 소오카쿠레테루미타사레나이 오모이가모시아루노나라소레와 키미지신노테데츠쿠라레타모노키...

For My Dear Hamasaki Ayumi

いちばんに言いたい言葉だけ言えなくて この歌を歌っているのかも知れない 夢に見た幸せは つかむまでが一番いい 手に入れてしまえば今度は 失う怖さ襲うから だからって　割り切れる位 人間ってカンタンでもない 誰もが傷を持って いるから時に優しさが しみてきて　とても痛くなって 泣き出しそうになったりする 寂しさが自分を繕う ひとりきりになりたくないから 私にはあなたがいるから 平氣と...

For my dear Hamasaki Ayumi

いちばんに言いたい言葉だけ 言えなくて 이치방니 이이타이코토바다케 이에나쿠테 가장 말하고싶은말만 할수없어서 この歌を うたっているのかも知れない 코노우타오 우탓테이루노카모시레나이 이노래를 부르고있는건지도몰라 夢に 見た幸せは 유메니 미타시아와세와 꿈에서 보았던행복은 つかむまでが 一番いい 츠카무마데가 이치방이이 붙잡을때까지가 가장좋아 手に入れてしまえば ...

Untitled ~For Her~ Hamasaki Ayumi

手をつないで二人で?いた (테오츠나이데후타리데아루이타) 손을 잡고 둘이서 걸었어 些細な事に泣いたり笑ったりした (사사이나코토니나이타리와랏타리시타) 사소한 일로 울거나 웃거나 했어 あの頃の私たちは無邪?に輝いてた (아노코로노와타시타치와무쟈키니카가야이테타) 그 때의 우리들은 순수하게 빛나고 있었어 今もしも一つだけ願いが?うなら (이마모시모히토츠다케네가이가카...