가수, 노래, 앨범, 가사내용 검색이 가능합니다.


ときめきシュガ- / Tokimeki Sugar (두근두근 슈가) Houkago Tea Time

타이세츠나아나타니 카라메루소스구라뉴토니 브라우운슈가타이세츠나아나타니 카라메루소스메이프루 하치미츠 와사음보음아나타노타메니 카라메루소스와타시노하토모 카라메루소스？삐리코게츠이？테모아나타노히가겐데 오이시쿠나루노I'm 코이노파티시에아마사히카에메나아나타니지카세이노소스카케챠오즈읏토미테루노니아나타와나제키즈카나이노아지미시타쿠낫타라잇테네홋페가오치루요혼토노키모치와 카스타...

ぴゅあぴゅあは-と / Pure Pure Heart (퓨어퓨어 하트) (#23 '방과후!' Mix) Houkago Tea Time

欲しいものは欲しいって言うの 호시이모노와호시이잇떼이유노 갖고 싶은 것은 갖고 싶다고 말해 したいことはしたいって言うの 시따이코토와시따이잇떼유노 하고 싶은 것은 하고 싶다고 말해 だけど言えない言葉もあるの 다께도이에나이코토바모아루노 하지만 말하지 못하는 말도 있어 (Can't stop my heartbeat!) いきなり! チャンス到來 이끼나리!

Tokimeki Collection Okasaki Miho

毎日のページをめくるたびに 新しいわたしが顔を出す 自分でさえも知らない自分と ニコニコな笑顔でハイタッチ あらすじも真っ白なストーリー カラフルな栞をはさんでいく “アコガレ”たちでドレスアップして いつもシャッターチャンスだ！

Utauyo!!Miracle Houkago Tea Time

みんなが大好きっ!! 민나가다이스키!! 모두가 정말 좋아!! 延??行　ルララ　Miracle Sing Time 엔엔좃코 루라라 Miracle Sing Time 끝없이 속행 루라라 Miracle Sing Time 歌って　歌って　愛?える最?

ぴゅあぴゅあは-と / Pure Pure Heart Houkago Tea Time

欲しいものは欲しいって言うの 호시이모노와 호시잇테유우노 갖고 싶은 건 갖고 싶다고 해 したいことはしたいって言うの 시타이코토와 시타잇테유우노 하고 싶은 건 하고 싶다고 해 だけど言えない言葉もあるの 다케도 이에나이 코토바모 아루노 하지만 말 못 하는 것도 있어 (Can't stop my heartbeat!) いきなり!　チャンス到來 이키나리!

天使にふれたよ! / Tenshini Furetayo! (천사를 만났어!) Houkago Tea Time

物がぴったりだね 타카라모노가핏타리다네 보물이 딱인것같아 そうココロの容量が 소우코코로노요우료우가 그래 마음의 용량이 いっぱいになるくらいに過ごしたね 잇파이니나루쿠라이니스고시타네 가득 찰 정도로 같이지냈어 ときめき色の？日 토키메키이로노마이니치 두근거렸던 나날 なじんだ制服と上履き 나진다세이후쿠토우와바키 정든 교복과 실내화 ホワイトボ？

Houkago Man Arai

雨が降りやまない　教室にひとり 母さんのおむかえ　僕だけ来ない 水たまりの虹が とても　とても とても　とても とても　きれいだ… 遊びはもう飽きちゃった　公園でひとり 夕飯のおむかえ　僕だけ来ない ブランコの夕焼けが とても　とても とても　とても とても　きれいだ…

ウエディング-ベル シュガ-

사람은 (初めて見たわ) (하지메테 미타와) (처음 보는데) 私の方がちょっときれいみたい (와타시노 호-가 춋토 키레이미타이) 제 쪽이 쪼금 더 예쁜것 같아요 (ずっとずっときれいみたい) (즛토 즛토 키레이미타이) (훨씬 훨씬 이쁜거 같은데) そうよ　あなたと腕を組んで祭壇に (소-요 아나타토 우데오 쿤데 카이단니) 그래요 당신과 팔짱을 끼고

Loveaccele 슈가 (Sugar)

Loving You'll 誰だってきっと　心の闇に 다레닷테킷토 코코로노야미니 누구나가 분명 마음의 어둠속에 不安や?みを抱えている 후아응야나야미오카카에테이루 불안과 고민 안고 살아가죠 あなたはいつも　?丈に振舞う 아나타와이츠모 키쵸우니후루마우 당신은 언제나 아무렇지도 않은 듯 弱さを笑顔で?

Life Is Wonderful 슈가(Sugar)

かに目めそうな空に　孤獨と未が入れ替わってゆく (시즈카니메자메소-나소라니 코도쿠토미라이가이레카왓테유쿠) 조용하게 눈을 뜰 것 같은 하늘에 고독과 미래가 바뀌어 가. 誰もが愛を探し　生きている (다레모가아이오사가시 이키테이루) 누구나가 사랑을 찾아 살아 있는 거야.

風と花束 슈가

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

All My Loving 슈가 (Sugar)

會いたい 아이타이 만나고 싶어 いくつの夜を飛び越えてきた 이쿠츠노요루오 토비코에테키타 이만큼의 밤을 뛰어넘어왔어 變わってゆくこの時代も流れる人も 카왓테유쿠 코노지다이모 나가레루히토모 변해가는 이 시대도 흘러가는 사람들도 いつからこんなに愛しいの Dear my boyfriend 이츠카라 콘나니 이토시이노 Dear my boyfriend

Sugarless GiRL Capsule

かける 笑いかけて 誘い出して キミの心は シュガ?レスガ?ル きっと 今どこかで 最?なことがって ため息付いてるキミ 沁みるミュ?ジック ベ?スのライン きっと 世の中の せいにしても?わんない それよりも ?いてたいのは こんなミュ?ジック 吹き飛ばした 灰色の雲と雲の間に わずかに差し?む 光はミュ?

GO THE DISTANCE Sugar(슈가)

言葉はいつだって遠回り 코토바와 이츠닷테 토-마와리 말은 언제라도 멀리돌아와서 晴れた日の朝にはまたすぐに 하레타히노 아사니와 마타 스구니 맑은 날의 아침에는 다시 금 君を連れ出したくなるよ 키미오 츠레다시타쿠나루요 그대를 데리고가고 싶어져 メリ－ゴ－ランド 觀覽車の下 메리－고－란도 칸란샤노시타 회전 목마 관람차의 아래 マシュマロと黃昏

ふわふわ時間 / Huwahuwa Jikan (폭신한 시간) Houkago Tea Time

キミを見てるといつもハートDoki Doki 키미오미테루토 이츠모하아토 Doki Doki 너를 보고 있으니까 언제나 마음도 두근 두근 揺れる思いはマシュマロみたいに ふわ☆ふわ 유레루오모이와 마슈마로 미타이니 후와 후와 흔들리는 마음은 마시멜로처럼 푹신 푹신 いつもがんばるキミの横顔 이츠모간바루 키미노 요코가오 언제나 노력하는 너의 옆모습 ずっと見てても気づかないよね

ごはんはおかず / Gohanwa Okazu (밥은 반찬) Houkago Tea Time

ごはんはおかず 고항와 오카즈 밥은 반찬 ごはんはすごいよ 고항와 스고이요 밥은 대단해 何でも合うよ ほかほか 난데모 아우요 호카호카 뭐든 잘 어울려, 따끈따끈 ラ-メンうどんに 라멘 우동니 라면, 우동에 お好み燒きあれこれ 오코노미야키 아레코레 오코노미야키, 이것저것 炭水化物と炭水化物の 탄스이카부츠토 탄스이카부츠노 탄수화물과 탄수화물의 夢のコラボレ-ション 유메노

Go The Distance 슈가 (Sugar)

토-마와리 말은 언제라도 멀리돌아와서 수진) 晴れた日の朝にはまたすぐに 하레타히노 아사니와 마타 스구니 맑은 날의 아침에는 다시 금 수진) 君を連れ出したくなるよ 키미오 츠레다시타쿠나루요 그대를 데리고가고 싶어져 아짱 & 혜승) メリ－ゴ－ランド 觀覽車の下 메리－고－란도 칸란샤노시타 회전 목마 관람차의 아래 아짱 & 혜승) マシュマロと黃昏

Tokimeki Lights (Cosmic Explorer Ver.) Perfume

You ready for this キミの　キミの 키미노 키미노 너의 너의 ときめきライツ 토키메키 라이츠 설레는 라이츠 光の　鍵を 히카리노 카기오 빛의 열쇠를 You ready for this 漕いで　空を 코이데 소라오 헤치며 하늘을 進めボートのように 스스메 보토노 요오니 나아가 보트처럼 You ready for this 開けて　いいの 아케테 이이노 열어도

こころの詩 슈가 (Sugar)

絶やさず行こう永久なる道を 타야사즈유코-토와나루미치오 잃지말고 가요 영원한 길을 不安や迷いの眞ん中で 후안야마요이노만나카데 불안이나 헤맴의 한가운데 時には光を見失う 토키니와히카리오미우시나우 때로는 빛을 잃어버리기도 해요 溢れ出る淚も癒えぬ痛みも 아후레데루나미다모이에누이타미모 흘러넘치는 눈물도 치유할수 없는 아픔도 すべて今を生きゆく

ひまわり 슈가 (Sugar)

幸せに幸せになりたいから (시아와세니 시아와세니 나리타이카라) 언제나 행복해지고 싶으니까 私は今日も步いてゆく (와타시와 쿄-모 아루이테유쿠) 난 오늘도 이렇게 걸어가요 夢は寂しがりだから (유메와 사비시가리다카라) 꿈을 이루기 위한 길은 늘 쓸쓸해요 鍛えなきゃ すぐに?

ふでペン ~ボールペン~ (#23 '放課後!' Mix) (붓펜 ~볼펜~ (#23 '방과후!' Mix)) Houkako Tea Time

筆ペン　Fu Fu 후데펜 후 후 붓펜 후후 ふるえる　Fu Fu 후루에루 후 후 떨리는 후후 はじめてきみへの 하지메테키미에노 처음 쓰는 그대에게의 Greeting Card 그리팅 카드 연하장 ときめき　Passion 토키메키 Passion 두근두근 Passion あふれて　Action 아후레테 Action

ふでペン ~ボールペン~ (붓펜 ~볼펜~) Houkako Tea Time

筆ペン　Fu Fu ふるえる　Fu Fu 후데펜 후 후 후루에루 후 후 붓펜 후후 떨리는 후후 はじめてきみへの　Greeting Card 하지메테키미에노 그리팅 카드 처음 쓰는 그대에게의 Greeting Card(연하장) ときめき　Passion あふれて　Action 토키메키 Passion 아후레테 Action 두근두근 Passion 넘칠 듯한 Action

Girls in Wonderland Houkago Tea Time

どんなフィクションさえも凌ぐWonderland (돈나휘쿠숀사에모시노구 Wonderland) 어떤 픽션마저도 능가하는 Wonderland 五人が寄れば奇想天外 (고닌가요레바키소-텐가이) 5명이 모이면 기상천외 ありのままを書き留めた日記帳 (아리노마마오카키토메타니익키쵸-) 있는 그대로를 적어 둔 일기장 落ち着いてなんか　?

心悸(Tokimeki) Onmyouza

時間が　萎れる　軈て　蹲る 其れが　過ぎる　魔障としても 胸に　訊くのは　弛みない　鼓動 此れが　竦む　私の　糧 怖い　位　脈の打つに　任せてきた故 僅かにでも　止まる　夢を 見れば　動悸　動悸　する 身体に　充て　離らざれ 私と　生まれた　血汐　（震蕩） 心悸く　心臓に 強く　高く　胸を　熱らせて 鯨波を　厭いて　雪も　黒くなる 其れが　度ぎる　火傷としても 裡に　響くは　類なき　壮志 此れが　闇

wedding 슈가

) (드레스는 예쁘네) この人ねあなたの愛した人は 이 사람이로군요 당신이 사랑한다는 사람은 (初めて見たわ) (처음 보는데) 私の方がちょっときれいみたい 제 쪽이 쪼금 더 예쁜것 같아요 (ずっとずっときれいみたい) (훨씬 훨씬 이쁜거 같은데) そうよ　あなたと腕を組んで祭壇に 그래요 당신과 팔짱을 끼고 제단에 上がる夢を見ていた私を 올라가는 꿈을

Happy Go Lucky 슈가 (Sugar)

Okay that's all right wow wow wow wow 輝きに出逢うまで 카가야키니 데아우마데 찬람함으로 만날때까지 Everyday,Everytime 逢いたくなるね Everyday,Everytime 아이타쿠나루네 Everyday,Everytime 만나고 싶어지네 話し盡きない Oh my friend 하나시츠키나이 Oh my

2 Nen Me no Tokimeki Yu Mizushima

出会いがしらに　肩ぶつかって 化粧道具が　道に散らばる 泣きそうな顔 見おぼえがある あなたじゃないか あなたじゃないか 真夏に気まずく 別れたままで 季節はいくつも　めぐって行った 2年の時の　せせらぎが あなたを変えた ぼくを変えた 誰の腕の中で 誰の愛の中で そんなにきれいに　なったのか まぶしいひと・・・・・・ 細いタバコを 指にはさんで うつむくあなた 絵になるけれど 人さし指に　髪をからめる

Sweet Escape (Live) (Feat. ひかり) Tokimeki Records

sweet escape 走りだした 하시리다시타 달리기 시작한 
この気持ちをとめないで 코노 키모치오 토메나이데 이 마음을 멈추지말아줘 
Sweet Escape 
見たことのない 미타코토노나이 보지 못했던 
私をもっと知りたいの 와타시오 못토 시리타이노 나를 좀 더 알고싶어 いつもより大きめのピアス揺れる 이츠모요리 오오키메노 피아스 유레루 평소보다 큰 피어스가 흔들려

Wine Color no Tokimeki Man Arai

自由という名のお酒は美味しい もっと沢山のんでみたいと あなたはくるりと踵を返して にぎわう街を駆けて行く 美しい女はしばっちゃいけないよ 心に刺激を感じるだけさ 青春はワインカラーのスクリーン あ〜あなたがゆれる あ～あなたが変わる 自由という名のお酒をかくして 僕のあなたにしたいけれども あなたを見てると心がはじける 生きてる意味が歌いだす ありふれた女にしばっちゃいけないよ ためいきばかりをもらせばいいさ

風と花束 sugar

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

風と花束 Sugar

休みすぎたねそろそろ步き出せるよ 야스미스기타네소로소로아루키다세루요 많이쉬었죠이제슬슬걷기시작할수있어요 そっと胸の中花束持って 솟토무네노나카하나타바못테 살며시가슴안에꽃다발을가지고서 君という空にこの手が屆かなくても 키미토이우소라니코노테가토도카나쿠테모 그대라고하는하늘에이손이닿지않아도 ずっと微笑んでよ淋しさの上で 즛토호호엔데요사비시사노우에데 언제나미소지어요외로움의위에서

Milk Tea UA

道 震えてたら抱きしめて 明日また晴れるかな 心の地?にのってない場所へ 出掛けてくると君は言う 秘密の鍵を失くした時に 初めて逢える?がしてた 微笑むまでキスをして 終わらない遊?道 震えてたら抱きしめて 明日までこのままで 夢のぶんだけ愛がうまれて どこまで行けばいいんだろう 星の?より奇蹟は起きる ??のない ああ雲の裏 迷わないで抱きしめて やわらかい?

Take It Shake It sugar

やりたいことは何に？ 야리따이코또와나니? 하고 싶은 일은 무엇?

Take It Shake It sugar

やりたいことは何に？ 야리따이코또와나니? 하고 싶은 일은 무엇?

Utauyo!! Miracle Houkako Tea Time

みんなが大好きっ!! 延??行　ルララ　Miracle Sing Time 歌って　歌って　愛?える最?手段 つたない曲でも　微妙な歌詞でも ?けたい　精一杯のsoulを どうしよう　オ?トマティックに決められてる 時間割じゃ追っつかないの 夢無限　したいこと怒?　廊下もダッシュで集まるよ お行儀?かったらsorry!　

Heart&Soul sugar

우리 둘이서) もっと強く　もっと深く　結ぼうよ　Heart&Soul 못또쯔요쿠 못또후카쿠 무스보오요 heart&soul 좀 더 강하게 좀 더 깊게 하나로 맺어요 Heart&Soul みつめ合う瞳　生まれる明日へ 미쯔메아우히토미 우마레루아스에 마주보는 눈동자 생기는 내일로 ひとりよりも　君と仰ぐ　空とあの海は 히토리요리모 키미또아오구

ぴゅあぴゅあはーと (Inst.) (Pyuapyua Haato) (퓨어퓨어 하트 (Inst.)) Houkako Tea Time

頭の中　想いでいっぱい あふれそうなの　ちょっと心配 とりあえずヘッドホンでふさごう♪ (Don't stop the music!) 欲しいものは欲しいって言うの したいことはしたいって言うの だけど言えない言葉もあるの (Can't stop my heartbeat!) いきなり!　チャンス到? ぐうぜん同じ?り道 Wow!　

ぴゅあぴゅあはーと (Inst. / -Bass) (Pyuapyua Haato) (퓨어퓨어 하트 (Inst. / -Bass)) Houkako Tea Time

頭の中　想いでいっぱい あふれそうなの　ちょっと心配 とりあえずヘッドホンでふさごう♪ (Don't stop the music!) 欲しいものは欲しいって言うの したいことはしたいって言うの だけど言えない言葉もあるの (Can't stop my heartbeat!) いきなり!　チャンス到? ぐうぜん同じ?り道 Wow!　

Sugar Sugar 슈가 슈가 The Archies

Sugar oh honey honey You are my candy girl And you got me wanting you 내 사랑, 달콤한 내 사랑 당신은 나의 달콤한 연인 내가 당신을 사랑하게 만드는군요 Honey oh sugar sugar You are my candy girl And you got me wanting you

슈가 슈가 (Sugar Sugar) 우림프로젝트

싱그런 라임향기 얹은 차가운 모히또 그래도 더 상큼한 건 그녀가 아닐까 뜨거운 태양 붉은 그녀의 볼 귀여워 사랑스러워 타박타박 내 눈에 걸어 들어 온 넌 천사가 아닐까 소라 빛 널 닮은 하늘 부드러운 슈크림 미소지면 내 맘은 부풀어 철없는 아이 같은 니 눈망울 진짜 진짜 귀여워 사르르 우유빙수에 열린 새하얀 눈 꽃 아포가또에 아이스크림처럼 날 감싸줘 ...

Sugar Sugar (슈가 슈가) The Archies

Sugar, ah honey honey You are my candy girl And you got me wanting you. Honey, ah sugar sugar You are my candy girl And you\'ve got me wanting you.

ふでペン ~ボ-ルペン~ / Hude Pan ~Ballpoing Pen~ (붓펜 ~볼펜~) Houkago Tea Time

후데펜 후후 후루에루 후후 붓펜 후후 떨리는 후후 하지메테 키미에노 그리팅 카드 처음쓰는 그대에게의 연하장 토키메키 passion 아후레테 action 두근두근 passion 넘칠듯한 action 하미다시 챠우카모네 너무 많을지도 키미노에가오소 죠시테 이이토코미세타쿠 나루요 그대의 미소를 상상해서 좋은 점만 보이고싶어요 죠우네츠오 니기리시메 후리무카 세나캬!

Go! Go! Maniac Houkako Tea Time

に夜に朝にsinging so loud 好きなことしてるだけだよ Girls Go Maniac あんなメロディ こんなリリック 探していきたいんだ　もっともっと みんな一?にね Chance Chance 願いを Jump Jump ?げて Fun Fun 想いを Shout Shout ?えよう ミスったらリハってことにして, もっかい! 誰も持ってるハ?

Little Wing sugar

going going going to do 데모이츠카유메노카나타 be just going going going to do 하지만언젠가는꿈의저편으로 be just going going going to do 日常の僕らが憧れてる世界は果てしなく續く 니치죠-노보쿠라가아코가레테루세카이와하테시나쿠아사니츠즈쿠 일상에서우리들이동경하고있던세상은끝없이계속되죠 さざめいてときめいて

Hearty Party 히나코&시라유키

모오 마치키레나이요 더 이상 기다릴 수 없어요 ベッド飛(と)び出(だ)し 벳도토비다시 잠에서 깨어나 かけ出(だ)す先(さき)には 카케다스사키니와 달려가기 앞서서 ピカピカのキッチンと 피카피카노킷친토 반짝이는 주방과 新(あたら)しいワンピ－ス 아타라시이원피스 새로운 원피스 たっぷりシュガ－ 타앗푸리슈가 잔뜩 넣은 설탕과

Sugar Baby Love (TV애니메이션 `눈의 요정 슈가` OP 테마곡) Ishida Yoko

Sugar Baby- Love- 唇に 淚の ル-ジュ Sugar Baby- Love- 쿠찌비루니 나미다노 루-주 슈가 베이비- 러브- 입술에 눈물의 루즈 Sugar Baby- Love- 愛なんて 知りたくないわ Sugar Baby- Love- 아이나응테 시리타쿠나이와 슈가 베이비- 러브- 사랑같은 건 알고 싶지 않아 Sugar Baby- Love

Sugar Baby Love (TV애니메이션 '눈의 요정 슈가' OP 테마곡) Ishida Yoko

Sugar Baby- Love- 唇に 淚の ル-ジュ Sugar Baby- Love- 쿠찌비루니 나미다노 루-주 슈가 베이비- 러브- 입술에 눈물의 루즈 Sugar Baby- Love- 愛なんて 知りたくないわ Sugar Baby- Love- 아이나응테 시리타쿠나이와 슈가 베이비- 러브- 사랑같은 건 알고 싶지 않아 Sugar Baby- Love

放課後テレパシィ / Houkago Telepathy (방과 후의 텔레파시) Idoling!!!

り占めしてみたいから (아나타오히토리지메시테미타이카라) 당신을 독점해보고 싶으니까 もっとそばにきて (못토소바니키테) 좀 더 곁으로 와줘 わたしだけ見てて (와타시다케미테테) 나만을 바라봐줘 あなたに?

ぴゅあぴゅあはーと (Pyuapyua Haato) (퓨어퓨어 하트) Houkako Tea Time

欲しいものは欲しいって言うの 호시이모노와호시이잇떼이유노 갖고 싶은 것은 갖고 싶다고 말해 したいことはしたいって言うの 시따이코토와시따이잇떼유노 하고 싶은 것은 하고 싶다고 말해 だけど言えない言葉もあるの 다께도이에나이코토바모아루노 하지만 말하지 못하는 말도 있어 (Can't stop my heartbeat!) いきなり!

Tea cup Gackt

Tea cup 作詞/ Gackt.C 作曲/ Gackt.C 何気なく抱き寄せた肩が とても温かくて 나니게나쿠다키요세따카타가토떼모아타타카쿠떼 아무 생각없이 끌어안은 어깨가 너무나 따뜻해서 「ずっとこうしていたいね」と耳元で囁いた 즛또코-시떼이따이네 또미미모토데사사야이따 "계속 이렇게 있고 싶어"라고 귓가에 속삭였어