餓えた太陽 Janne Da Arc

タ イ ト ル名 餓えた太陽(우에타 타이요우/굶주린 태양) ア-ティスト名 janne Da Arc 作詞者名 yasu 作曲者名 yasu 餓えた太陽　灼きつける　ワイセツな密室ジャングル 우에타타이요우 야키츠케루 와이세츠나밋시츠쟝그루 굶주린 태양이 작렬하는 외설스런 밀실의 정글 熱い吐息　むせかえる　モザイクも破り捨てて 아츠이토이키 무세카에루 모자이크모야부리스테테

餓えた太陽 Janne Da Arc

餓えた太陽　灼きつける　ワイセツな密室ジャングル 우에타 타이요우 야키츠케루 와이세츠나 밋시츠 쟝그루 굶주린 태양이 작렬하는 외설스런 밀실의 정글 熱い吐息　むせかえる　モザイクも破り捨てて 아츠이 토이키 무세카에루 모자이크모 야부리 스테테 뜨거운 한숨이 막혀와, 모자이크도 찢어버려 背中にそっと口づけ　わずかな天國を樂しむ 세나카니 솟토 쿠치즈케 와즈카나

Janne - janne da arc - dolls

Lost a day, lost a love… 戀しくて想い出辿る樣に 코이시쿠테오모이데타도루요-니 사랑스러워추억을더듬어가듯이 一人きりたたずむ浜邊 히토리키리타타즈무하마베 홀로잠시멈추어서있는해변 淋しくて淚が溢れて 사비시쿠테나미다가아후레테 외로워눈물이흘러넘쳐 波音だけ騷いでた 나미오토다케사와이데타 파도소리만이들려왔어

Seed Janne Da Arc

끄덕였지 出會ってすぐ 君に惹かれ 傷付くのが ただ怖くて (데앗테 스구 키미니 히카레 키즈츠쿠노가 타다 코와쿠테) 만나자마자 그대에게 끌렸어 상처 입는 것이 단지 무서워서 何も言えず 逃げてばかり 淚の理由 知ってるのに (나니모 이에즈 니게테 바카리 나미다노 와케 싯테루노니) 아무것도 말하지 못하고 도망치기만 할 뿐, 눈물의 이유 알고 있는데… 君の

Sister Janne Da Arc

外してあげる 츠나이타쿠사리 다케도테죠- 다케와 하즈시테아게루 묶인 쇠사슬 하지만 수갑만은 풀어줄게 朝が來ても「愛してる」と繰り返して 아사가키테모 「아이시테루」토 쿠리카에시테 아침이 오더라도 「사랑해」 라고 반복하고 餓えたベットで夜ごとあなたに 似た子を 宿すまで 우에타베토데 요고토 아나타니니타코오 야도스마데 굶주린 침대에 매일 밤 그대를 닮은

Seed janne da arc

深刻CALLで呼ばれて フラれた君をなぐさめて (고키겡 call데 요바레테 후라레타 키미오 나구사메테) 심각한 전화로 불려 나가서 차인 그대를 위로하고 ここは優しさアピ－ルして (코코와 야사시사 아피-루시테) 이제는 상냥함을 어필해 チャンスが來たぜ！邪魔者はもういない (챤스가 키타제 쟈마모노와 모- 이나이) 기회가 왔어!

8. janne - janne da arc - dolls janne da arc

Lost a day, lost a love… 戀しくて想い出辿る樣に 코이시쿠테오모이데타도루요-니 사랑스러워추억을더듬어가듯이 一人きりたたずむ浜邊 히토리키리타타즈무하마베 홀로잠시멈추어서있는해변 淋しくて淚が溢れて 사비시쿠테나미다가아후레테 외로워눈물이흘러넘쳐 波音だけ騷いでた 나미오토다케사와이데타 파도소리만이들려왔어

GAIA Janne da Arc

鳥さえ屆かない完璧な空よ (토리사에 토도카나이 칸페키나 소라요) くり返す破壞も恐われない大地よ (쿠리카에스 하카이모 오소레나이 다이치요) 今, 何を必要とする? (이마, 나니오 히츠요-토 스루) 새조차 닿지 못하는 완벽한 하늘이여 반복하는 파괴도 두려워하지 않는 대지여 지금, 무얼 필요로 하나?

plastic Janne Da Arc

걸어가요 瞳を閉じてみてよ忘れたい過去もあるけど忘れることできない ほどの素敵な想い出もある 히토미오도지테미테요와스레타이카코모아루케도와스레루코토 데키나이호도노스테키나오모이데모아루 눈을감아봐요잊고싶은과거도있지만잊을수없을만큼멋진추억도 있어요 耳を澄ましてみてよ街のざわめきに紛れて微かにけれどもはっ きりと君を呼ぶ聲聞こえる 미미오스마시테미테요마치노카와메키니마기레테카스카니케레

I'm So Happy Janne da Arc

I'm so Happy 作詞･作曲　yasu Janne Da Arc 君を抱き寄せて 夢の続きを見よう 기미오다키요세테 유메노츠즈키오미요오 그대를 껴안고 계속되는 꿈을 꾸어요 つないだ手が やけにうれしくて 츠나이다테가 야케니우래시쿠테 붙잡은 손이 너무나 기뻐서 ふとした仕草が ただキレイに見えて 優しくKISSをした

I'm so happy Janne Da Arc

君を抱き寄せて 夢の續きを見よう [키미오 다키요세테 유메노츠즈키오 미요-] -당신을 끌어안고 계속되는 꿈을 꿀 거예요 つないだ手が やけにうれしくて [츠나이다테가 야케니 우레시쿠테] -맞잡은 손에 몹시 기뻐서 ふとした仕草が ただキレイに見えて 優しくKISSをした [후토시타 시구사가 타다 키레이니 미에테 야사시쿠 KISS오 시타] -사소한 행동도

soHappy Janne Da Arc

君を抱き寄せて 夢の續きを見よう [키미오 다키요세테 유메노츠즈키오 미요-] -당신을 끌어안고 계속되는 꿈을 꿀 거예요 つないだ手が やけにうれしくて [츠나이다테가 야케니 우레시쿠테] -맞잡은 손에 몹시 기뻐서 ふとした仕草が ただキレイに見えて 優しくKISSをした [후토시타 시구사가 타다 키레이니 미에테 야사시쿠 KISS오 시타] -사소한 행동도

6. janne - janne da arc - dolls

Lost a day, lost a love… 戀しくて想い出辿る樣に 코이시쿠테오모이데타도루요-니 사랑스러워추억을더듬어가듯이 一人きりたたずむ浜邊 히토리키리타타즈무하마베 홀로잠시멈추어서있는해변 淋しくて淚が溢れて 사비시쿠테나미다가아후레테 외로워눈물이흘러넘쳐 波音だけ騷いでた 나미오토다케사와이데타 파도소리만이들려왔어

shining ray janne da arc

どこに向かって走れば 도코니무캇떼하시레바 어딘가로 향해 달리면 もっと　素敵な明日に逢える？ 못또 스테키나아시타니아에루? 좀더 근사한 내일을 만날수있어?

Kiss Me Janne Da Arc

季節は意地惡　中途半端に暑くて　君がよみがえる (아라타나 키세츠와 이지와루 츄-토함파니 아츠쿠테 키미가 요미가에루) 새로운 계절은 짓굿어요, 어중간히 더워서 그대가 떠오르죠… 眞夏の風をまとう君の髮　しなやかに踊り (마나츠노 카제오 마토- 키미노 카미 시나야카니 오도리) 한여름의 바람을 두른 그대의 머리가 탄력있게 춤춰요 今の僕はモノクロのヒマワリ　ジグザグ

Shining ray Janne Da Arc

どこに向かって走れば もっと　素敵な明日に逢える? (도코니 무캇테 하시레바 못토 스테키나 아시타니 아에루) 어디를 향해서 달리면 더 멋진 내일을 만날 수 있나요?

will ~地圖にない場所~ Janne da Arc

will ~地圖にない場所~ 君の心の傷は 今もまだ 癒えないまま? (きみの こころの きずは いまも まだ いえないまま) 그대가 가진 마음의 상처는 지금까지도 아물지 않는 채로 있나요? 「まさか...」の別れから どこか君は臆病になったね (まさか...

Lunatic gate Janne da Arc

冷めた君の瞳 사메타 키미노 히토미 식어버린 너의 눈동자 相變わらず無機質な寶石みたい 아이카와라즈 무세키나 호우세키미타이 변함없이 무기질한 보석 같이 いつもの誰にでも見せるお得意の瞳で 이쯔모노 다레니데모 미세루 오토크이노메데 여느때의 누구에게라도 보여준 자신만만한 눈동자로 男を見下すくせに 오토코오 미크다스쿠세니 남자를 멸시했잖아

will～地にない場～ Janne Da Arc

< Will ~地圖にない場所~ > Lyrics & Music : yasu Arrangement: yasu & Janne Da Arc & Takeyuki Hatano 君の心の傷は 今もまだ 癒えないまま? (키미노코코로노키즈와이마모마다이에나이마마) 네 마음의 상처는 아직도 아물지 않은채 있니?

Fantasia Janne da Arc

Janne Da Arc - Fantasia words & muslc: YASU arrange: YASU & Janne Da Arc 朝,目を覺ました空は,氣が遠くなる程のBlue 아사, 메오 사마시따 소라와, 키가 토오꾸 나루 호도노 Blue 아침, 눈을 깨우는 하늘은, 정신이 아찔해질 정도로 푸른 빛 霧も晴れた深い森ここは夢の國"Fantasia

So Blew Janne da Arc

うつむいた君の橫顔を 우쯔무이따 키미노 요꼬가오오 고개숙인 그대의 옆 얼굴을 今は見ているのがつらくて 이마와 미떼 이루노가 츠라꾸떼 지금은 보고 있는 것이 고통스러우니 悲しい瞳で僕を見ないで 카나시이 메데 보꾸오 미나이데 슬픈 눈동자로 나를 보지 말아줘 お願いだから… 오네가이다까라... 제가 바라건데...

Heavy Damage Janne Da Arc

アイツは俺をバカにした 아이츠와오레오바카니시타 그녀석은나를바보취급했어 夢見た理想を笑った 유메미타리소-오와랏타 꿈을쫓는이상을비웃었어 つまらない現實を敎えた 츠마라나이겐지츠오오시에타 보잘것없는현실을가르쳐주었어 Heavy damage! 大人のリズムで Heavy damage! 마쇼-노리즈무데 Heavy damage!

霞ゆく空背にして Janne Da Arc

霞ゆく空背にして 僕はもう振り返らない [카스미유쿠소라세니시테 보쿠와모오후리카에라나이] 안개가 지나간 하늘을 뒤로하고 나는 이제 돌아보지 않을 거야 二度と逢えないとしても [니도토아에나이토시테모] 두 번다시 만날 수 없다고 해도 君と逢えた めぐり逢えた 奇跡を抱きしめられたら [키미토아에타 메구리아에타 키세키오다키시메라레타라] 너와 만날 수 있었던

I`m so Happy Janne Da Arc (잔다르크)

君を抱き寄せて 夢の続きを見よう 기미오다키요세테 유메노츠즈키오미요오 그대를 껴안고 계속되는 꿈을 꾸어요 つないだ手が やけにうれしくて 츠나이다테가 야케니우래시쿠테 붙잡은 손이 너무나 기뻐서 ふとした仕草が ただキレイに見えて 優しくKISSをした 후토시타시구사가 타다기레이니미에테 야사시쿠 KISS오시타 사소한 행동이 그저 아름답게 보여

Dolls Janne Da Arc

Dolls Lost a day, lost a love… 戀しくて想い出辿る樣に 코이시쿠테오모이데타도루요오니 그리워 추억을 더듬어가듯이 一人きりたたずむ浜邊 히토리키리타타즈무하마베 홀로 잠시 멈추어 있는 해변 淋しくて淚が溢れて 사비시쿠테나미다가아후레테 외로워 눈물이 흘러넘쳐 波音だけ騷いでた 나미오토다케사와이데타

EDEN君がいない Janne Da Arc

虹が見える 空をめざし いつも 夢だけ追い掛けてた 니지가미에루 소라오메자시 이쯔모 유메다케 오이카케테타 무지개가 보이는 하늘을 향해 언제나 꿈만 쫓았다 君を詩う 僕の聲が 今聞こえますか? 키미오우타우 보쿠노코에가 이마키코에마스까 당신을 부르는 나의 목소리가 지금 들리는가?

EDEN~君がいない~ janne da arc

虹が見える 空をめざし いつも 夢だけ追い掛けてた 니지가미에루 소라오메자시 이쯔모 유메다케 오이카케테타 무지개가 보이는 하늘을 향해 언제나 꿈만 쫓았다 君を詩う 僕の聲が 今聞こえますか? 키미오우타우 보쿠노코에가 이마키코에마스까 당신을 부르는 나의 목소리가 지금 들리는가?

WING Janne Da Arc

明かりさえ付けないで　ただ夜明け待ち続けてたら 아카리사에츠케나이데 타다요아케마치츠즈케테타라 불조차 키지말아줘 단지 새벽을 계속 기다리고있으면 色んな事が見えてきた 이론나코토가미에테키타 여러가지가 보여왔어 無意味に強がって　隠した心そっと覗いたら 무이미니츠요갓테 카쿠시타코코로솟토노조이타라 무의미하게

who am I? Janne Da Arc

(BONUS TRACK) 僕(ぼく)の體(からだ)の中(なか)で 得體(えたい)の知(し)れない自分(じぶん)が 보쿠노카라다노나카데 에타이노시레나이 지분가 나의 몸 속에서 정체를 알 수 없는 자신이 蘇(よみがえ)ろうとしてる薄(うす)れゆく記憶(きおく)の中(なか)で 요미카레오누토시테루 우스레유쿠 키오쿠노 나카데 되살아나려는 희미해져가는 기억속에서

EDEN~君がいない~ Janne Da Arc

虹が見える空をめざし いつも夢だけ追い掛けてた 니지가 미에루 소라오 메자시 이쯔모 유메다께 오이카께떼따 무지개가 보이는 하늘을 향해 항상 꿈만을 뒤쫓아 가고 있었다 君を詩う 僕の聲が 今聞こえますか? 키미오 우따우 보꾸노 코에가 이마 키꼬에마스까 그대를 노래하는 내 목소리가 지금 들리는가?

EDEN ~ 君がいない ~ Janne Da Arc

EDEN ~ 君がいない ~ lyrics: yasu music: yasu arrangement: yasu, Janne Da Arc, Masao Akashi& Takeyuki Hatano ■ 虹が見える空をめざし いつも夢だけ追い掛けてた 니지가 미에루 소라오 메자시 이쯔모 유메다께 오이카께떼따 무지개가 보이는 하늘을 향해 항상 꿈만을 뒤쫓아 가고 있었다

-Kyuuseisyu Messiah -/ - 救世主 メシア- Janne Da Arc

-救世主 メシア- - Janne Da Arc Vocal : Yasu, Guitar : Ka-yu, Bass : Kiyo, Keyboard : Shuji, Drum : You き亂れる汚れた治安　略奪にただ犯された (사키미다레루케가레타치안 랴쿠다츠니타다오카사레타) 어지러진 더러운 치안 단지 약탈에 범해졌다 血に染まるこの國は神に見放された？

-救世主 メシア- Janne Da Arc

少女の中に女神を見て　集いし兵が得た希望 (쇼우죠노나카니메가미오미테 츠도이시헤이가에타키보우) 소녀의 안의 여신을 보고 몰려든 병사들이 얻은 희망 友の死を乘り越え目指したオルレアン (토모노시오노리코에메자시타오루레앙) 친구의 죽음을 극복하면서 목표로 한 오를레앙 神の聲を りながら　この國を解放に導いた少女 (카미노코에오타도리나가라 코노치오카이호우니미치비이타쇼우죠

WILD FANG Janne Da Arc

越えられない人に 襲いかかりはしない 시렌와 노리코에라레나이히토니 오소이카카리와시나이 시련은 극복할 수 없는 사람에게 덮치지는 않는 법이야 作り笑いそのままなの?

NEO VENUS Janne da Arc

NEO VENUS 敎えてVenus 僕の翼は今も 오시에떼 비너스 보쿠노 츠바사와 이마모 가르쳐줘 비너스 나의 날개는 지금도 まだ白く輝いてるか? 마다 시로쿠 카가야이떼루까? 아직 하얗게 빛나고 있어? ごらんよVenus 目の前の情景を 고란요 비너스 메노 마에노 죠-케이오 보아요 비너스 눈 앞의 광경을 目指した僕は間違ってないか?

救世主　～メシア～ Janne da Arc

民は飢え病いに倒れ　抗う術さえ失われ 타미와우에야마이니타오레 아라가우스베사에우시나와레 백성은 굶주림에 쓰러져 저항하는 방법조차도 잊어버린 채 終わらない戰爭の戰火に消えるだけ 오와라나이이쿠사노센-카니키에루다케 끝나지 않는 전쟁의 전화에 사라져 갈 뿐 風が吹き荒れる荒野に立ち　空を見上げる少女が一人 카제가후키아레루코우야니타츠 소라오미아게루쇼우죠가히토리

rasen Janne da Arc

生(い)きとし生(い)けるものすべて 何(なん)のために生(い)きているの? 이키토시이케루모노 스베테 난노 타메니 이키테 이루노? 살아있는 모든 것은 무엇을 위해 살아가고 있는거야? 人(ひと)はなぜ生(う)まれたの?今(いま)の 僕(ぼく)にはまだ答(こた)えられない,,,。 히토와 나제 우마레타노? 이마노 보쿠니와 마다 코타에라레나이,,,,.

shonennohitomi Janne Da Arc

隱さずに敎えて下さい 「카미요카미사마보쿠와바카데스카? 카쿠사즈니오시에테쿠다사이 「주님이시여저는바보입니까?

マリアの爪痕 Janne Da Arc

미소짓는 마리아의 타워 君を抱けば今生きてると思えた (키미오 다케바 이마 이키테루토 오모에타) 그대를 안으면 지금 살고 있다고 느낄 수 있었죠 夜を迎える度甦る (요루오 무카에루 타비 요미가에루) 밤을 맞이할 때마다 되살아나요… マリア愛して死ぬまでだまして (마리아 아이시테 시누마데 다마시테) 마리아!

Wild Fang Janne Da Arc

硏ぎ澄まされた爪を立って 今輝くためにこの牙を向け 토기스마사레타츠메오탓테 이마카가야쿠타메니코노키바오무케 시퍼렇게 날이 선 손톱을 세워 지금 반짝이고 싶으면 이 이빨을 들이대 試練は 乘り越えられない人に 襲いかかりはしない 시렌와 노리코에라레나이히토니 오소이카카리와시나이 시련은 극복할 수 없는 사람에게 덮치지는 않는 법이야 作り笑いそのままなの?

湖 Janne Da Arc

기미토 스고시테키타 지캉오 보쿠와 토와니 와스레나이요 그대와 지냈던 시간을 나는 영원히 잊지 않아요 ただ愛の意味を知りたくて　まだ確かな答えはなくて 타다 아이노 이미오 시리타쿠테 마다 타시카나 고타에와 나쿠테 그저 사랑의 의미를 알고 싶어서 아직 확실한 대답을 알지 못해서 だた君の笑顔がみたくて　まだが止まらなくて 타다 기미노 에가오가 미타쿠테

Oasis Janne Da Arc

奉(ささ)げ盡(つ)くしたyesマン容恕(ようしゃ)もなく 사사게츠쿠시타 yes만 요우샤모 나쿠 모든걸 바친 yes맨. 용서도 없이 「あなたはもういらないから今日(きょう)で消(き)えて。。。」 아나타와 모- 이라카니카라 쿄우데 키에테 「당신은 이제 필요없으니까 이제 사라져...」 今(いま)さら何(なに)を 自指(めざ)して生(い)けばいいの?

ring janne da arc

푸른 빛으로 투명한데도 ■ 僕の心晴れなくて 보꾸노 코꼬로 하레나꾸떼 내 마음은 개지 않고 있다 ■ 素直になれなかった二人のすれ違いが 스나오니 나레나깟따 후따리노 스레찌가이가 솔직함에 익숙해지지 않은 두사람이 스치듯 지나간다 ■ きっと失くしたもの 二度と元に 킷또 나꾸시따모노 니도또 모또니 반드시 잃은 것은 두번 다시 예전 상태로 ■ 戾らないことわかっていたけど

Ring Janne da Arc

푸른 빛으로 투명한데도 ■ 僕の心晴れなくて 보꾸노 코꼬로 하레나꾸떼 내 마음은 개지 않고 있다 ■ 素直になれなかった二人のすれ違いが 스나오니 나레나깟따 후따리노 스레찌가이가 솔직함에 익숙해지지 않은 두사람이 스치듯 지나간다 ■ きっと失くしたもの 二度と元に 킷또 나꾸시따모노 니도또 모또니 반드시 잃은 것은 두번 다시 예전 상태로 ■ 戾らないことわかっていたけど

Mysterious janne da arc

このカ-ドを引いた日の夜は 何げにいつも (고노카도오히이타히노요루와나니게니이츠모) <이 카드를 뽑은 날의 밤은 아무렇지도않게 언제나처럼> 君からの電話(コ-ル)がない事を敎えてくれる (기미까라노코루가나이코토오오시에테쿠레루) <너에게서 전화가 없을 것을 가르쳐주지> 「氣にならないよ…」と自分にいい #3675してみても ("기니나라나이요..."

Paradise Janne Da Arc

> ひざ抱えたア-ティスト プレッシャ-を味方につけて (히자 카카에타 아-티스토 프렛샤-오 미카타니 츠케테) <무릎을 거느린 artist, 아군을 압력해> サブリミナルなコマ-シャル 虜にならないで (사부리미나루나 코만샤루 토리코니 나라나이데) <잠재의식을 가진(subliminal) 상업상(commercial)의 포로가 되지 말아줘> まだ見ぬ樂園目指

Sylvia/ シルビア Janne Da Arc

シルビア / Janne Da Arc 眩しい 朝日よりも早く 目が覺めた 마부시이 아사히요리모하야쿠 메가사메타 눈부신 아침해보다도 빨리 잠이 깼다 約束しては いつも必ず僕が 遲れていくのにね 야쿠소쿠시테와 이츠모카나라즈보쿠가 오쿠레떼이쿠노니네 약속해서는 항상 내가 늦게 가는군요 ちょっと 鏡を長く見て いつもより 촛또 카가미오나가쿠미테 이츠모요리 여느때보다

シルビア Janne da Arc

카가미오나가쿠미테 이츠모요리 여느때보다 거울을 조금 오래 보고 慣れないシャツに 早く着替えて さぁ 君の待つ公園へ 나레나이샤츠니 하야쿠키카에떼 사- 키미노마츠코-엔에 익숙하지 않은 셔츠로 빨리 갈아입고 자 그대가 기다리는 공원으로 昨日は なかなか眠れなくて 키노우와 나카나카네무레나쿠떼 어제는 좀처럼 잠이 오지 않아서 君に捧げる言葉と指輪に 少しの

GUILTY PAIN Janne Da Arc

映畵みたいな シ－ン 綺麗な 花火 에이가미타이나 신 키레이나 하나비 영화같은 장면 예쁜 불꽃 天國への 階段? 秒讀み 開始 텐고쿠헤노 카이단? 뵤요미카이시 천국으로의 계단?

Heaven's place Janne da Arc

오시에떼 쑥스러워 하지 말고 살짝 가르쳐 줘 ■ もし君が恐い夢の中で 모시 키미가 코와이 유메노 나까데 혹시 그대가 무서운 꿈 속에서 ■ 迷子になって泣いてたら 마이고니 낫떼 나이떼 따라 길을 잃고 울고 있다면 ■ kissで淚をふいて 키스데 나미다오 후이떼 키스로 눈물을 닦고 ■ どこにいても迎えにいくよ 도꼬니 이떼모 무까에니 이꾸요