ゆめのはじまりんりん / Yumeno Hajima Ring Ring (꿈의 시작 Ring Ring) Kyarypamyupamyu

이마마데 이론나혼토이이 오모이데타치토란쿠니 오시코미와스레와시나이요코레카라 미라이와 지분시다이나노데쇼와쿠와쿠노킵푸오카이니유쿠요굿바이 티 챠 마이프렌즈타비다치노사이노 도키도키습파이 짠디 노립스 시라나이토카이니 고키타이굿바이 티 챠 마이프렌즈아리가토오 유우키쿠다사이보쿠다케노헤야카라유메노하지마링링링링코레마데 마이니치 아루이타 코노미치시바라쿠 미라레나이 사미시...

ring Maaya Sakamoto

指輪 (ゆびわ) 淚(なみだ)が あとから あふれだして 나미다가 아토카라 아후레다시테 눈물이 그 후부터 넘쳐흘러요 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの 사이고노 에가오가 니진데 미에나이노 마지막의 미소가 흐려져서 보이지 않아요.

Ring Ring Ring Scandal

あなた次第なのに　何にもわかってない (아나타시다이나노니 난니모와캇테나이) 당신에게 달렸는데 아무것도 모르고있어 さっきの電話の態度が　そうよ (삿키노뎅와노타이도가 소-요) 아까 전화받은 태도가 그래 だいたい私を逆なでるのよ (다이타이와타시오캬쿠나데루노요) 거의 다 나의 신경을 건드리는거야 気のないフリはやめてみようかな (키노나이후리와야메테미요-카나

Ring Ellegarden

町のはずれ　知ってたけど行ったことない古い店 알면서도 가본 적은 없는 교외의 오래된 가게 指のサイズ９號でよかったっけ　ねぇ 손가락 사이즈는 9호면 됐었지? 包み紙がちょっとちゃちんだよね 포장지가 조금 모자라네..

Pinky Ring Moumoon

甘い涙といっしょに窓越しの雨は雫となって滑り落ちた ガラスの中、肩を並べたふたりはもういない 運命の赤い糸を信じていた 指きり、交わした約束Yeah(I'm so alone now) 夢から醒めた私はぬくもり探し途方に暮れて I can't find the right direction 振り向くほど鮮やかな過去 永遠を願った PINKY RING には あなたとの

Ring (Japanese) 사카모토 마야(坂本眞綾 )

제목 에스카플로네 극장판 "반지" 『 指輪 (ゆびわ) 』 作詞 : 岩里祐穗 作曲 : 管野よう子 노래 : 坂本眞綾 淚(なみだ)が あとから 溢(あふれ)出(だ)して 나미다가 아토카라 아후래 다시테 눈물이 그 후부터 넘쳐 흘러요 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの 사이고노 에가오가 니진데 미에나이노 마지막의

ringringring 디지캐럿

Baby Ring Ring Ring みみ すませば， Baby Ring Ring Ring 미미 스마세바， Baby Ring Ring Ring 귀 기울이면, はずんでる すずの メロディ 하즈은데루 스즈노 메로디 전해오는 방울의 멜로디 もう さびしくないよ． 모오 사비시쿠나이요． 더 이상 외롭지 않아요. ねえ，ひとりじゃないよ．

MOMENT RING μ's

聞いてよ　いまの?持ちは 키이테요 이마노 키모치와 들어줘 지금의 기분은 …そうだなそうだな語りきれない …소ㅡ다나 소ㅡ다나 카타리 키레나이 …그러네 그러네 말로 다 할 수 없어 出?

にんじゃりばんばん / Ninjyari Bang Bang Kyarypamyupamyu

아자야카니 코이시테 닌쟈리반반 난다카 닌쟈리반반 bloom bloom bloom 하나비라모 마우 톤데케 닌쟈리방방 죠시키오 카에타라 오도리키가 니치죠니 도시테 닌쟈리방방 아이시테 닌쟈리방방 ring ring ring 나라나이 메로디 훈와리 케무라니 마키 소라오 카케루노와 닌닌닌 키미다케다카라 미에테 이타모노가 나나이로니 카와루 토키 키미와 킷토 테오

Ring Various Artists

永遠に滿たされぬ孤獨の影に怯えながら 에이엔니미타사레누코도쿠노카게니오비에나가라 영원히채워질수없는고독의그림자를두려워하면서 いつか來る輝きを求め人は步き續ける 이츠카쿠루카가야키오모토메히토와아루키츠즈케루 언젠가는다가올빛남을구하며사람은계속걸어가요 一度だけでも良い喜びに聲を上げ泣いてみたい 이치도다케도모이이요로코비니코에오아게나이테미타이 한번만이라도좋아요기쁨에목소리를높여울어보고싶어요

Ring Hirai Ken

永遠に滿たされぬ孤獨の影に怯えながら 에이엔니미타사레누코도쿠노카게니오비에나가라 영원히채워질수없는고독의그림자를두려워하면서 いつか來る輝きを求め人は步き續ける 이츠카쿠루카가야키오모토메히토와아루키츠즈케루 언젠가는다가올빛남을구하며사람은계속걸어가요 一度だけでも良い喜びに聲を上げ泣いてみたい 이치도다케도모이이요로코비니코에오아게나이테미타이 한번만이라도좋아요기쁨에목소리를높여울어보고싶어요

Ring 平井堅

[출처] 지음아이 http://yellow.impunity.co.kr/~jieumai/ 永遠に滿たされぬ孤獨の影に怯えながら 에이엔니미타사레누코도쿠노카게니오비에나가라 영원히채워질수없는고독의그림자를두려워하면서 いつか來る輝きを求め人は步き續ける 이츠카쿠루카가야키오모토메히토와아루키츠즈케루 언젠가는다가올빛남을구하며사람은계속걸어가요 一度だけでも良

Ring Ken Hirai

永遠に滿たされぬ孤獨の影に怯えながら 에이엔니미타사레누코도쿠노카게니오비에나가라 영원히채워질수없는고독의그림자를두려워하면서 いつか來る輝きを求め人は步き續ける 이츠카쿠루카가야키오모토메히토와아루키츠즈케루 언젠가는다가올빛남을구하며사람은계속걸어가요 一度だけでも良い喜びに聲を上げ泣いてみたい 이치도다케도모이이요로코비니코에오아게나이테미타이 한번만이라도좋아요기쁨에목소리를높여울어보고싶어요

Ring B`z

ring (번역 : 나우 비즈동 MOTEL 님) 淡い夢 鈴の音 優しく響き -아와이 유메 스즈노 네 야사시쿠 히비키 -희미한 꿈 방울 소리 부드럽게 울리고 夢中で追いかけ 僕は手をのばす -무츄우데 오이카케 보쿠와 테오 노바스 -꿈속에서 쫓아가며 나는 손을 뻗친다 砂がこぼれるように さらり 君は逃げて -스나가 코보레루 요오니 사라리 키미와 니게테

Ring B\'z

淡い夢 鈴の音 優しく響き 아와이 유메 스즈노 네 야사시쿠 히비키 희미한 꿈 방울 소리 부드럽게 울리고 夢中で追いかけ 僕は手をのばす 무츄우데 오이카케 보쿠와 테오 노바스 꿈속에서 쫓아가며 나는 손을 뻗친다 砂がこぼれるように さらり 君は逃げて 스나가 코보레루 요오니 사라리 키미와 니게테 모래가 흘러내리듯 스르륵 너는 도망치고 欲しい 全部欲

Ring B'z

ring (번역 : 나우 비즈동 MOTEL 님) 淡い夢 鈴の音 優しく響き -아와이 유메 스즈노 네 야사시쿠 히비키 -희미한 꿈 방울 소리 부드럽게 울리고 夢中で追いかけ 僕は手をのばす -무츄우데 오이카케 보쿠와 테오 노바스 -꿈속에서 쫓아가며 나는 손을 뻗친다 砂がこぼれるように さらり 君は逃げて -스나가 코보레루 요오니 사라리 키미와 니게테 -

にんじゃりばんばん / Ninja Re Bang Bang Kyarypamyupamyu

아자야카니 코이시테 닌쟈리반반 난다카 닌쟈리반반 bloom bloom bloom 하나비라모 마우 톤데케 닌쟈리방방 죠시키오 카에타라 오도리키가 니치죠니 도시테 닌쟈리방방 아이시테 닌쟈리방방 ring ring ring 나라나이 메로디 훈와리 케무라니 마키 소라오 카케루노와 닌닌닌 키미다케다카라 미에테 이타모노가 나나이로니 카와루 토키 키미와 킷토 테오

꿈의 계속 Yumeno Tsuzuki

데아이와 키세키노 요오데스 각자의 만남은 기적 같아요 ほんの すこし目(め)をとじれば ->혼노 스코시 메오 토지레바 아주 조금만 눈을 감으면 永久(とわ)の夢(ゆめ) やさしく 歌(うた)となり こころゆらす ->토와노 유메 야사시쿠 우타토 나리 코코로 유라스 영원의 꿈은 따스하게 노래가 되어 마음을 흔들어요 思(おも)い出(で)に よりそうふたり

Ring(Japan Ver) 에스카플로네 O.S.T

淚(なみだ)が あとから 溢(あふれ)出(だ)して 나미다가 아토카라 아흐레다시테 눈물이 그 후부터 넘쳐 흘러요 最後(さいご)の 笑顔(えがお)が にじんで 見(み)えないの 사이고노 에가오가니지응데 미에나이노 마지막의 미소가 흐려져서 보이지 않아요 行(い)かないで 行(い)かないで ここにいて 이카나이데 이카나이데 코코니이테 가지 말아요 가지 말아요

ring janne da arc

■ まばゆい光 差しこむ部屋の片隅で笑ってる 마바유이 히까리 사시꼬무 헤야노 카따스미데 와랏떼루 눈부신 빛이 쏟아져 들어오는 방 한 구석에서 웃고 있다 ■ 寫眞の二人 今はいない 샤신노 후따리 이마와 이나이 사진 속의 두사람이 이제는 없다 ■ ふと見上げた空は靑くすきとおっているのに 후또 미아게따 소라와 아오꾸 스끼토옷떼 이루노니 문득 올려다 본 하늘은

Ring Janne da Arc

■ まばゆい光 差しこむ部屋の片隅で笑ってる 마바유이 히까리 사시꼬무 헤야노 카따스미데 와랏떼루 눈부신 빛이 쏟아져 들어오는 방 한 구석에서 웃고 있다 ■ 寫眞の二人 今はいない 샤신노 후따리 이마와 이나이 사진 속의 두사람이 이제는 없다 ■ ふと見上げた空は靑くすきとおっているのに 후또 미아게따 소라와 아오꾸 스끼토옷떼 이루노니 문득 올려다 본 하늘은

にんじゃりばんばん / Ninja Re Bang Bang (닌쟈리 방방) (Extended Mix) Kyarypamyupamyu

아자야카니 코이시테 닌쟈리반반 난다카 닌쟈리반반 bloom bloom bloom 하나비라모 마우 톤데케 닌쟈리반반 죠시키오 카에타라 오도로키가 니치죠니 도시테 닌쟈리반반 아이시테 닌쟈리반반 Ring Ring Ring 나라나이 메로디 훈와리 케무리니 마키 소라오 카케루노와 닌닌닌 키미다케다카라 미에테 이타모노가 나나이로니 카와루 토키 키미와 킷토 테오 노바시테모

Silver Ring 러브히나

おそろいのSilver ring 電車の中でみかけた ちょっとすてきなカップル 덴샤노나카데 미카케타 쫏또 스테키나 캇뿌루 전철 속에서 본 조금 멋진 커플 よりそう瞳に映るのは きっと二人だけの景色ね 요리소우 히토미니 우크루노와 킷또후타리다케노케시키네 곁을 지나는 눈에 비치는 것은 둘만의 풍경이네 お氣に入りの カフェで ブランチ あなたの 笑顔に

yumeno sizuku Matsu Takako

)いは簡單(かんたん) 데아이와 칸단 만남은 간단 今(いま)どうして切(せつ)ない 이마 도우시떼 세쯔나이 지금 어째서 슬픈 別(わか)れ繰(く)り返(かえ)し 와카레쿠리카에시 이별이 되풀이하고, 人(ひと)は愛(あい)を求(もと)める 히또와 아이오 모토메루 사람은 사랑을 원한다 幾(いく)つもの夜(よる)に 이쿠쯔모노요루니 몇일밤이나

Christmas Ring GLAY

Christmas Ring 作詞 曲TAKURO 12月は人がせわしなく　とても嫌い 쥬니가츠와 히토가세와시나쿠 토테모기라이 12월은 사람이 조급해서 너무 싫어 ネオンライトが　網膜にはりついて 네온 라이트가 모우마쿠니하리츠이테 네온라이트가 망막을 자극해서 吐息が聞こえるぐらいに　そばに寄ってみて　ここにいて 토이키가 키코에루구라이니 소바니

おそろいのSilver Ring 쿠라타 마사요

電車の中でみかけた ちょっとすてきなカップル よりそう瞳に映るのは きっと二人だけの景色ね 덴샤노나카데 미카케타 쫏또 스테키나 캇뿌루 요리소우 히토미니 우크루노와 킷또후타리다케노케시키네 전철 속에서 본 조금 멋진 커플 곁을 지나는 눈에 비치는 것은 둘만의 풍경이네 お氣に入りの カフェで ブランチ あなたの 笑顔に ゆれながら 陽のあたる 坂道を どこまでもおさんぽするの

한 쌍의 Silver Ring 러브히나

おそろいのSilver ring 電車の中でみかけた ちょっとすてきなカップル 덴샤노나카데 미카케타 쫏또 스테키나 캇뿌루 전철 속에서 본 조금 멋진 커플 よりそう瞳に映るのは きっと二人だけの景色ね 요리소우 히토미니 우크루노와 킷또후타리다케노케시키네 곁을 지나는 눈에 비치는 것은 둘만의 풍경이네 お氣に入りの カフェで ブランチ あなたの 笑顔に

親不孝ベイベー (불효자 베이베) Ebisu Muscats

親不孝ベイベー ネェ　みんな　私達ってキレイ?　YEAH!!! フゥン　わかってるよ言われなくても 週末一人出かけて　キュートなハート鍵かけて ハイウェイ飛ばしてイイでスカイ　イイでスカイ?

imu Yuuka Ueno

真夜中の首都高速を 寂しげにLight煌めく 背高ぼっこのように 摩天楼-Skyscraper-揺れる 歩道橋から見える世界は まるで孤独の中に 置き去りにされて"ひとりぼっち"の 子どもになったみたいだ Chilling 愛情 飲み干して 咥え煙草 燻らせた All night 君のその横顔は 誰のものなの？ 夜は君の声が聴きたくなって 切なくなるんだ imu...

Kiss Kiss Bang Bang (아사히 음료 16차 CM 송) Ikimonogakari

愛に踊って Chu Chu Chu Chu ときめくよな愛情 こころに感動 感じ合いたいから 女神だって Chu Chu Chu Chu 接吻をしたいよ Chu Chu Chu Chu からまわりの感情 とぼけた表情 いとしの心?に うぅぅぅ BANG!

꿈의 멜로디 괴도세인트테일

괴도 세인트 테일 - 꿈꾸는 멜로디(가/해/독) メロディ-を ゆめみよう きっと ふたりは もとのままじゃないから にじの いろ よみなから 메로디이-오 유메미요우 킷토 후타리와 모토노마마쟈나이카라 니지노 이로 요미나카라 멜로디를 꿈꿀거예요.

SWITCHing day Remix IMP.

Just ring my bell Just ring my bell YEAH! Just turn it up! Get Get Get Get Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH! Bow down こんな軽快なステップで ビューンビューンビューン Caught out ハマったらコレじゃなきゃって Bloom Bloom Bloom Waddup!

SWITCHing early Remix IMP.

Just ring my bell Just ring my bell YEAH! Just turn it up! Get Get Get Get Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH! Bow down こんな軽快なステップで ビューンビューンビューン Caught out ハマったらコレじゃなきゃって Bloom Bloom Bloom Waddup!

SWITCHing IMP.

Just ring my bell Just ring my bell YEAH! Just turn it up! Get Get Get Get Ba-Ba-Ba-Ba-Ba Bow down こんな軽快なステップで ビューンビューンビューン Caught out ハマったらコレじゃなきゃって Bloom Bloom Bloom Waddup!

Sugar Lady (ballad version) Ryuichi Kawamura

キミを抱きしめよう (키미오 다키시메요-) 그대를 껴안아요 かよわない夜は　眞實のありかを　探そう (카요와나이 요루와 신지츠노 아리카오 사가소-) 통하지 않는 밤에는 진실이 있는 곳을 찾아요 Sugar Sugar Sugar Lady Ring Ring Ring your bell 出口の見えない迷路で (데구치노 미에나이 메-로데) 출구가 보이지 않는 미로에서

Sugar lady Kawamaru Ryuichi

キミを抱きしめよう 키미오 다키시메요오 그대를 끌어안자구요 かよわない夜は　眞實のありかを　探そう 카요와나이 요루와 신지츠노 아리카오 사가소오 나다니지 않는 밤엔 진실이 있는곳을 찾아가요 Sugar Sugar Sugar Lady Ring Ring Ring your bell 出口の見えない迷路で 데구치노 미에나이 메이로데 출구도 없는

YUMENO TSUZUKI Number_i

浅い眠り　揺れる景色 思い出のように語る いつもの窓際で 君の向こう　傘の咲く街 冷めていくコーヒーは あと少し あの日の優しさは忘れたのに あの日のさよならが今夜も聞こえた 追いかけても届かなかった夢の続きを今 生きてるんだ 目を閉じれば最後の横顔と ほらまた雨 ほらまだ雨 いつの間にか通り過ぎた 青空が似合いそうな 何でもない日々を 数えだしたらきっと眠れない 星ひとつないこんな夜だから どこまでも

マタ逢ウ日マデ RIP SLYME

これきりなら　もうどうなろうとも　かまわあいさ 코레키리나라 모-도-나로-또모 카마와나이사 이것뿐이라면 이제어떻게되던 상관안하지 夜明けまでの　わずかな幸せも　冷め 요아케마데노 와즈카나 시아와세모 사메 새벽녘까지의 조그마한 행복도 식어서 マタ逢ウ日マデ 마타아우히마데 다시만날때까지 [ILMARI] オレのはく空気はもう雲の上にある

Grow into shinin' stars Sweets

高鳴る胸の Heart beat 鼓動を感じて Feel! Feel!! 타카나루무네노 Heart beat 코도-오칸지테 Feel! Feel!! 설레는 가슴의 Heart beat 고동을 느끼며 Feel! Feel!! 信じればきっと We can do Grow into shinin' stars Feel! Feel!!

Grow Into Shinin` Stars Sweets

高鳴る胸の Heart beat 鼓動を感じて Feel! Feel!! 타카나루무네노 Heart beat 코도-오칸지테 Feel! Feel!! 설레는 가슴의 Heart beat 고동을 느끼며 Feel! Feel!! 信じればきっと We can do Grow into shinin' stars Feel! Feel!!

Grow into shinin’stars SweetS

高鳴る胸の Heart beat 鼓動を感じて Feel! Feel!! 타카나루무네노 Heart beat 코도-오칸지테 Feel! Feel!! 설레는 가슴의 Heart beat 고동을 느끼며 Feel! Feel!! 信じればきっと We can do Grow into shinin' stars Feel! Feel!!

Plastic Joy Moumoon

って 指切りしたっけ 雨の日 早起き 片付かない部屋と モノクロの毎日だったはずが 愛、wedding 世界が変わる、kissing 理屈ではない、loving 離れたくない、squeezing I can't get enough My wedding カタチでは無い、blessing 愛の印に、believing けど、ひとつだけ大事なことを言うわね "Get

Mirage Lullaby YURIA

, 搜(さが)し求(もと)め 유메노 아토, 사가시모토메 꿈의 흔적, 찾으며 원하네 變(か)わり往(ゆ)く 世界(せかい)の 輪郭(りんかく) 카와리유쿠 세카이노 리은카쿠 바뀌어가는 세계의 윤곽 Ah...解(ほど)けない 想(おも)い Ah...호도케나이 오모이 Ah...스러지지않는 마음 溶(ま)ざり浮(う)かぶ 幻想(げんそう)の 海(うみ) 마자리우카부

キミに100パ-セント / Kimini 100 Percent (너에게 100 Percent) Kyarypamyupamyu

キミが出してる力はほんと 키미가 다시테루 치카라와 혼토 キミの本？の何パ？セント 키미노 혼키노 난 파센토 いつか全力100パ？セント 이츠카 젠료쿠 햐쿠파-센토 それはつかれちゃうけど 소레와 츠카레챠우케도 ありがとうっていう？持ちと 아리가톳테이우 키모치토 ごめんなさいっていう？持ちは 고멘나사잇테이우 키모치와 ちゃんと？

Candy Bar Mami Ayukawa

キュートなミニで Invitation ルージュをそっと直して Call you ほんの少し不安がスキ お初のデートはかけひきよ はじめましょ Candy Game 何かが生まれる クラクションを鳴らし もうすぐそこ Oh ring...ring your bell Oh ring ring your heart ちょっとしたしぐさ あなた Shy boy でもまだ油断だけはNo! No!

Brand-New World 이누야샤 8기 ED

)の 始(はじ)まり 아타라시이 유메노 하지마리 새로운 꿈의 시작 ゴ-ル 目指(めざ)す 旅(たび)は 續(つづ)いてゆく いつだって 고오루 메자스 타비와 츠즈이테유쿠 이츠다앗테 목표를 향하는 여행은 언제든지 계속되네 Brand-New World 情熱(じょうねつ)を 抱(だ)いて 次(つぎ)の 扉(ドア)まで 죠우네츠오 다이테 츠기노 도아마데 정열을 안고서

Bilieve unknown

미학을 느끼고 있어 >I'm really really stuck on you > >* だれにもにせないゆめのせなかを >아무도 흉내낼 수 없는 꿈의 뒤를 >おいかけておいかけてく >뒤쫓아 뒤쫓아가 >よあけをよびさますような >새벽을 깨울 것 같이 >もえるきもち >달아오른 기분 >あとさきなんていまはしらない >앞 뒤 따위 지금은 몰라 >たいくつなじかんよりも

夢のありか <꿈의 장소> 에치젠료마

夢のありか <꿈의 장소> あきらめることだけは やけにうまくなってた 아키라메루코토다케와 야케니우마쿠낫테타 포기하는 일만큼은 무척 쉽게 되었다.

선계전 봉신연의 1기오프닝(일어판) ?

ＷＩＬＬ <T.V.Size> ゆめのくにをさがすきみのなを だれもがこころにきざむまで 유메노쿠니오사가스키미노나오 다레모가코코로니키자무마데 꿈의 나라를 찾는 당신의 이름을 누구나 마음에 새길때까지 かなしみのりこえたほほえみに きみをしんじていいですか 까나시미노리코에타호호에미니 키미오신- 지데이이데스까 슬픔을 넘어선 미소에 당신을 믿어도 되겠습니까

創龍傳 (WILLING) ERI

あさひを きりきざんで 아침해를 잘게 부수며 ものがたりの ベル なりひびく 이야기의 종이 울려퍼지네. はじめる ときが きたよ 시작할 때가 왔어. じゆうと いう じかんに 자유라는 시간에 あわせていた むねが ふるえて 맞춰져있던 가슴이 떨리며 こんどこそ かぜのように 이제야말로 바람처럼 はばたけ もっと 날개쳐라. 좀 더.