花篝り Shizukusa Yumi

忘れかけた 思い出に あかりが明りだす (와스레카케타 오모이데니 아카리가 토모리다스) 잊고있었던 추억에 불빛이 다시 켜지고 螢のよう それはあなたを 愛しくさせるのね (호타루노요- 소레와 아나타오 이토시쿠사세루노네) 반딧불처럼 그 빛은 당신을 사랑스럽게 하네요 懷かしき淡い香り いつまで胸焦がす… (나츠카시키 아와이카오리　이츠마데 무네코가스) 엷게

花篝り / Hana Kagari (꽃장식) Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そら)の 下(した) 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(はな) 招(まね)き 星(ほし) 招(まね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(しず)かに さしだす その 手(て)には 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あらが)えは しない だろう 아라가에와

花篝り Shizukusa Yumi

蒼(あお)い 空(そら)の 下(した) 아오이 소라노 시타 푸른 하늘 아래 花(はな) 招(まね)き 星(ほし) 招(まね)いて 하나 마네키 호시 마네이테 꽃을 부르고 별을 부르며 靜(しず)かに さしだす その 手(て)には 시즈카니 사시다스 소노 테니와 조용하게 내미는 그 손은 諍(あらが)えは しない だろう 아라가에와 시나이 다로우

花篝り / Hana Kagari (꽃장식) Shizukusa Yumi

忘れかけた 思い出に あかりが明りだす (와스레카케타 오모이데니 아카리가 토모리다스) 잊고있었던 추억에 불빛이 다시 켜지고 螢のよう それはあなたを 愛しくさせるのね (호타루노요- 소레와 아나타오 이토시쿠사세루노네) 반딧불처럼 그 빛은 당신을 사랑스럽게 하네요 懷かしき淡い香り いつまで胸焦がす… (나츠카시키 아와이카오리　이츠마데 무네코가스) 엷게

Missing you shizukusa yumi

此處にはいられないんだね 킷토모-코코니와이라레나인다네 분명이제이곳에는있을수없는거죠 でも大丈夫だよ淋しくなんかないよ 데모다이죠-부다요사비시쿠난카나이요 하지만괜찮아요외롭거나하지않아요 そう言い聞かせながらその日は迎えた 소-이이키카세나가라소노히와무카에타 그렇게말하면서그날은맞이했죠 ぎこちなくお互いに 기코치나쿠오타가이니 어색하게서로가 變わりはないか

Don't you wanna see me <oh> tonight? shizukusa yumi

(이나이 테 키즈이테 오모이데 츠나이데) ハードになる　heart　捕らえたんだ　trouble hard해진 heart 붙잡을 거야 trouble (하도니 나루 heart 토라에탄다 trouble) 探り合い　good bye?　忘れられればいいのに… 서로를 이해해서 good bye? 잊을 수 있다면 좋을 텐데...

ユメノツヅキ (Feat. Craft) Shizukusa Yumi

りじゃないから　you're smile ここはまだユメノツヅキ Oh, Life goes on, Hey Oh, Dream goes on, Hey Oh, Life goes on, Hey あの日描いた夢は?く　純?な心いま解き放つ!

Keep it love shizukusa yumi

遠回りした歸り道 토오마와리시타카에리미치 멀리돌아서돌아온귀가길 夕日に追い越され小さい影は惱んでた 유-히니오이코사레치-사이카게와나얀데타 석양을등에맞으며작은그림자는고민했어요 やっぱり讓れない 얏빠리유즈레나이 역시양보할수없어요 何かが心で搖れていたんだ 나니가가코코로데유레테이탄다 무엇인가가마음속에서흔들리고있었어요 あれから何度季節巡ったかな

control your touch shizukusa yumi

I know 그사랑 know 충동의그대로따라오는욕망 Oh no 事件·ニュ-ス·數日·報道騷動になる少女 Oh no 지켄·뉴-스·스-지츠·호-도-소도-니나루쇼-죠 Oh no 사건·뉴스·수일·보도등이소동이되는소녀 ハジカレタ一人イヤガラセ每日助けないまま 하지카레타히토리이야가라세마이니치다스케나이마마 투이겨진혼자매일싫은소리도울수없는채 もし生の終わり救

tabisuna ni naru kotoba shizukusa yumi

그대의마음이하얗게보여요 愛を敎えて私への I never ask I never ask for much 아이오오시에테와타시에노 I never ask I never ask for much 사랑을가르쳐줘요나를향한 I never ask I never ask for much 笑み零す優しい君の後ろ側に 에미코보스야사시이키미노우시로가와니 미소가넘치는다정한그대의뒤에 愛情より同情

I Still Believe~ため息~AL Ver.(명탐정 코난 27기 엔딩) Shizukusa Yumi

優しいねこの空は (야사시이네 코노 소라와) 다정하네 이 하늘은 全てを見てるはずなのに (스베테오 미테루 하즈나노니) 모든 것을 틀림없이 보고 있을텐데 振り向けば雨が降る (후리-무케바 아메가 후루) 뒤돌아보면 비가 내려 でも今振り向けば君がいる (데모 이마 후리무케바 키미가 이루) 하지만 지금 돌아보면 니가 있어 I don't

Go Your Own Way (명탐정 코난 31기 엔딩) Shizukusa Yumi

一人には慣れていたのに (히토리니와 나레테이 타노니) 혼자인 건 익숙해져있었는데 始まりがあれば終わりがるって (하지마리가 아레바 오와리가 쿠룻테) 시작이 있으면 끝이 온다고 わかっていたのに こぼれた落ち葉の上 (와캇테이타노니 코보레타 오치바노우에) 알고 있었는데 흘러넘친 낙엽 위에 あなたの愛が (아나타노 아이가) 당신의 사랑이

I Still Believe~ため息~ / I Still Believe~Tameiki~ (I Still Believe~한숨~) (AL Ver.) (명탐정 코난 27기 엔딩) Shizukusa Yumi

優しいねこの空は (야사-시이네 코노 소라와) 다정하네 이 하늘은 全てを見てるはずなのに (스베테 오미테루 하즈 나노니) 모든 것을 틀림없이 보고 있을텐데 振り向けば雨が降る (후리 무케바 아메가 후루) 뒤돌아보면 비가 내려 でも今振り向けば君がいる (데모이마 후리무 케바 키미가이루) 하지만 지금 돌아보면

大切なもの shizukusa yumi

せなんてものは隱れているもの 도코카니시아와세난테모노와카쿠레테이루모노 어딘가에행복이라는것은숨어있어요 ただ氣付きにくいものね 타다키즈키니쿠이모노네 그저알아차리기힘든거죠 サヨナラしたあの日の傷み 사요나라시타아노히노이타미 이별한그날의아픔 綴っていくから心配しないでいいよ 츠즛테유쿠카라신빠이시나이데이이요 자아갈테니걱정하지않아도괜찮아요 あの飛行機よりも

Everything for my dream shizukusa yumi

窓の外を眺めながら 마도노소토오나가메나가라 창문밖을바라보며 手に負えない思い出を見つめてる 테니오에나이오모이데오미츠메테루 손에쥘수없는추억을바라보고있어요 こっそり弱くなっては 콧소리요와쿠낫테와 남몰래약해져서는 また立ち上がろうと笑う 마타타치아가로-토와라우 다시일어서자며웃어요 殼を破る蛹のように 카라오야부루사나기노요-니

Baby love again shizukusa yumi

約束も思い出も今じゃただ 야쿠소쿠모오모이데모이마쟈타다 약속도추억도지금은그저 全てを悲しませるだけのもの 스베테오카나시마세루다케노모노 모든것을슬프게하만들뿐인것 傘をさすたび… 카사오사스타비… 우산을쓸때마다… Baby love again どんなに辛くたって君さえいれば 돈나니츠라쿠텟타키미사에이레바 너무나괴로워도그대가있으면 乘り越

What U need shizukusa yumi

이타이호도니다키시메테호시이 아플정도로끌어안아주세요 What U need what U need What U need what U need What U need what U need What U need what U need ビルの隙間から空が覗いてあの人を 비루노스키마카라소라가노조이테아노히토오 건물들의틈새에서하늘이보여그사람을 浮かばせてるさり氣

Any more shizukusa yumi

blowing through my veins Everywhere I turn, it's always near me Try to run, but no I can't escape I know I gotta make it From here now on my own Thank you for all the times we had But now I 雲間から降りる

tabi shizukusa yumi

風に乘り僕も恐れずに行くさ月になった君が言っていた 카제니노리보쿠모오소레즈니유쿠사츠키니낫타키미가잇테이타 바람을타고나도두려움없이가요달이된그대가말했어요 「變わらないでいて…」 「카와라나이데이테…」 「변하지말고있어요…」 Take her favorite song-fly again (fly again) 今は明日へと繫がるんだね 이마와아스에토츠나가룬다네

Good Bye Shizukusa Yumi

bye good bye good bye (살아 있으면) つらいことの方が多いかもね　 come me now (괴로운 일이 많을지도 몰라) きっとそれでいいんだ (반드시 그것으로 됐어) with I heart you near me girl good bye good bye good bye 数えきれない (다 셀수 없어) くらいのストーリー (어두운 이야기) それは宝石よりも

Lucky girl shizukusa yumi

悲しむ人がいるのわかっていて 카나시무히토가이루노와캇테이테 슬퍼하는사람이있다는것알아둬요 出逢うといつかは離れてしまうという事を知ってる 데아우토이츠카와하나레테시마우토이우코토오싯테루 만나면언젠가는헤어지고말것이라는것알고있어요 でも彼とは離れたくないそう愛してる 데모카레토와하나레타쿠나이소-아이시테루 하지만그와는헤어지고싶지않아요사랑하고있어요 心配ばかりしているの

心はいつもrainbow Color shizukusa yumi

(코코로와 이츠모 레인보 카라) 雨上がりのプリズムみたいに 비가 갠 뒤의 프리즘처럼 (아메아가리노 프리즘미타이니) 搖れ動く氣持ち捨てて 흔들리는 기분은 버려. (유레우고쿠 키모치 스테테) 未來は突然來るものじゃない 미래는 갑자기 오는 게 아니야. (미라이와 도츠젠 쿠루모노쟈나이)

Move on shizukusa yumi

move on move on 지금도가슴에남아있나요 move on move on もうぼかしたままの心はうっすらと 모-보카시타마마노코코로와웃스라토 얼버무린채마음은어렴풋이 眞實見つけだすの let's go move on 신지츠미츠케다스노 let's go move on 진실을발견해요 let's go move on 裏切られた私 my name is Yumi

I'm in love shizukusa yumi

忘れてしまうの時を I'm in love 와스레테시마우노토키오 I'm in love 잊어버리고말아요시간을 I'm in love 抱きしめていて making love 다키시메테이테 making love 안아주세요 making love 君と出逢って私は變わった 키미토데앗테와타시와카왓타 그대와만나고서나는변했어요 信じ合うことでこんなに强く 신지아우코토데콘나니츠...

rock in the club shizukusa yumi

君とこうやって出逢える前 키미토코-얏테데아에루마에 그대와이렇게만나기전에는 愛なんていつかはヒトを傷付けて 아이난테이츠카와히토오키즈츠케테 사랑따위언젠가사람을상처입혀 壞れてしまうものだと思ってた 코와레테시마우모노다토오못테타 부서져버리게하는것이라고생각했어요 信じること出來ないでいたあの時 신지루코토데키나이데이타아노토키 믿는다는것할수없었던그때 Oh shake y...

言葉にならない Shizukusa Yumi

言葉にならない Shizukusa Yumi 츠리카와 부라사가리 유레루 히비 히토고미와 얏빠리 니가테 카타히지 하라즈니 아노 히마와리 미타이니 우에오 무키타이 우와베다케노 코도바난카 이라나이요 요와사오 미세나이 코토가 츠요사쟈 나이 데모 타다 시라 나캇다 코토바니 나라나이 히토오 스키니 나루 코토가 콘나니 쿠루시이난테 아노히와 오모이모

Everything's Gonna Be Alright Shizukusa Yumi

Everything`s Gonna Be Alright Shizukusa Yumi Everythings gonna be alright 요와키나 아카리 우타갓테바카리 혼토와 못토 와 라이타이 켓카오 오소레즈니 dont stop summer time cant stop lover time 렝아이모 시고토모 dont want to wait no more

Control Your Touch Shizukusa Yumi

Close your eyes let that rhythm get into you relax your mind Youve got to feel that heat Close your eyes let that rhythm get into you relax your mind Youve got to feel that heat you can get me <간주중...

Don't You Wanna See Me (Oh) Tonight? Shizukusa Yumi

Shizukusa Yumi I wanna see you boy 키즈토나루 키즈나 이타무호 도니 이나이 테 키즈 이테 오모이데 츠나이데 하도니 나루 heart 토라에탄다 trouble 사구리아이 good bye 와스레라레레바 이이노니 Losing my mind 키미가 이나쿠낫테모 와타시와 다이죠부 Tell me how to stop the

星月夜~Angel VS Devil Ver.~ Shizukusa Yumi

Shizukusa Yumi 스키니 낫타 아 노히니와 아쿠마요리모 텐시가 마우 미미모토데 사사야쿠 토키오 코에 소 바니 이요오 네에 코노 누쿠 모리 아나타다케니 아타에타이노 사이고니 아쿠마와 와라우 모오 코이시나잇 테 잇테타노니 호시즈쿠요니 유레테 우카부 스이멘노 히카리 만게쿄 이타즈라니 카쿠사레타 츠키 오오우 모에루 류세이노 단스

Sometimes Shizukusa Yumi

Sometimes Shizukusa Yumi 키미니니타히토 오미타다케데 시맛타하즈노오 루고-루가 시즈카니나리하 지메타데모마보로 시 나노니이츠모노 요-니카나시쿠 나캇타요 소레와네스베테 노오모이데가 키미가스키닷타 데아에테요캇타 카라 오시요세루나미 니우마쿠 노레루카후안데 히토리니낫테시 맛타라 Sometimes youll smile Sometimes

Take Me Take Me Shizukusa Yumi

Take Me Take Me Shizukusa Yumi TAKE ME TAKE ME Lately it seems like I dont know what everybody is searching for 키오쿠 오우 코우타이스루 히토 소레조레노 이타키 와라이 킷토 I like it 지코쿠 나가쿠 카코쿠 Life 사아 누케다소오 Hey you

Tell Me How You Feel Shizukusa Yumi

Tell Me How You Feel Shizukusa Yumi Tell me how you feel 사미시이카코노 타메이키 키미노카나시미 보쿠니 와케앗테타시카 메앗테 무카시노코이오 와스레테 케무리노요니타 다요우세츠 나사보쿠가후키 케시타인다 You never forget I forget and forgive 즛토소바니이루 카라 아이츠노코토난

I Believe In You Shizukusa Yumi

I Believe In You Shizukusa Yumi I believe 아노나미다모 카레오치타코로 츠메타이카제토 토모니 카자라레루이루 미네숀 타치토마리나니 오오모우 thats what I believe And I believe 타시카마에모콘 나후케이데 카타나라베테쿳 츠이테아루이타 후타리다케노치 카이카와시타 thats what I believe

Raise my “jewel" Yumi Kawamura

涙でぼやけた背を 追いかける事さえも 出来なかった 後悔は痣になり 青く染み付いた 都会のスピードに 逸れた羊は 逃げ場のない 夜の闇を彷徨うだけ 時代の流れは 抗うほどに激しくなる 何処へ　行こうか 世界よ 愚かな正義のかさぶたを 撫でてくれないか 等しく眺める空へ 争いのない無垢な明日へ 革命の幕が上がる 秩序なき街に Raise my “jewel” 雨上がりの匂いが 傷だらけの身体に やけに

Yopparai Yumi Takajin Yashiki

酔っぱらいユミ どなたとでも飲みますわよ 田舎遠いし酔ってるし あれからグレたし今もだし どなたとでも飲みますわよ 父さん突然死んじゃったし どなたとでも寝ますわよ 最終列車は出て行く 私はホームに立ってるし どなたとでも寝ますわよ なんだかとても泣きたいし 真夜中酔っぱらいユミ 汽車の切符にぎりしめ あなた誰かを愛してますか この街とても淋しいし 笑いあきたし疲れたし あなた誰かを愛してますか なんだかとても

Yumi Keith Sweat

Yumi yumi yum Come and give me some Ooh baby, ooooh Yumi yumi yum Come and give me some Oooh baby Is this deja vu Can I be wit you tonight (Juicy juicy juicy, come with my love) Do you

너에게로 날다 - Yumi Yumi

너를 만나기 전 설레여 이런 기분 너도 느낄까 약한 떨림 쥐고서 맘은 벌써 너의 곁으로 처음인 걸 떨리는 나의 마음 전해진다면 오렌지보다 더 상큼한 걸 간절한 내마음을 알아준다면 나는 파란 비행기를 타고서 너에게 날아갈래 어려움도 슬픔도 견딜 수 있어 비구름에 넘어져 눈물이 난다해도 Because of you I can fly 햇빛 쏟아지는 하늘...

시계를 돌리면 Yumi

이상하게도 그대 떠난 후 내 방 시계가 멈쳤죠 테엽을 감고 흔들어 보고 어떻해 해도 가질 않네요 햇살이 가득한 창에 새싹이 나던 화분도 언제부턴가 키가 자라지 않죠 그대 떠난 후 그대 떠난 후 거꾸로 시계를 돌리면 갈 수 있나요 사랑했던 그때로 미안하단 말도 많이 사랑하다는 말도 하지 못한 말이 너무 많은데 눈으로 찍어둔 사진 어떻게 하...

INCHOATE LIGHT Yumi Kawamura

絶望の道の真ん中で 揺れる inchoate light 武装したハリボテに 漆黒い涙がこぼれた 熱さえ奪い取る 都会のビル風 凍えてしまいそう 戦うなら孤独であれ 堕ちてもまた手繰り寄せて まつろわない宿命の果てに 私は生きると決めた どうすれば悪になれるか 君の盾になれるか いま　覚醒の扉を開け 闇を照らすためじゃなくて 闇を奪い去るため Believe it 命燃やし翳す光 サディスティック

魔女の宅急便 (ル－ジュの傳言) ARAI YUMI

あのひとの ママに あうために 그이의 엄마와 만나기위해 いま, ひとり れっしゃに のったの 방금, 혼자 열차에 탔어요. たそがれ せまる まちなみや くるまの ながれ 황혼이 저무는 거리와 자동차의 흐름 よこめで おいこして 곁눈으로 추월해가며. あのひとは もう きづくころよ 그이도 이젠 눈치챌 시각이예요.

Jewel Blaze Yumi Kawamura

Jewel Blaze いつかの少女は　闇の向こう 此処にはもう居ない この身は絶望が　生み出した化身　Ah 腐った世界　都会のビル風に晒されて 無垢なはずの涙も　赤く錆びついてる まだ進むのか　止まるべきなのか 私の中の　“わたし”に問いかけて まだ見ぬ世界に　魂走らせる 目の前の衝動に　ただ素直でいよう 命の痛みは　命じゃ拭えない 新しい道を照らし出す　Bright Light 無機質な部屋　偽りの

夕陽と 月 (석양과 달)~やさしい 人へ~ Kakazu Yumi

責めてその夢を守りたい 세메테 소노 유메오 마모리타이 적어도 그 꿈을 지키고 싶어요. 壞れそうで振れることもできずいるよ 코와레소오데 후레루 코토모 데키즈 이루요 부서질 것 같기에 만지는 것도 할수없어요. 月が夜の待照らす 츠키가 요루노 마치 테라스 달이 밤거리를 비춰요.

六本木サディスティックナイト(롯폰기 새디스틱 나이트) Yumi Kawamura

リスクのない夢なんて　リアルじゃないから 蒼い Sadistic Night すれ違うだけの　人込みをかき分けたら ぶつかる肩の　痛みも感じなくなる サビれた音に　ひしめき合う天使たち ザラつく夢が　消えないネオンをなぞる 鉛のように　立ち尽くしている僕を 置き去りにした　記憶がただ見つめてた こころ殺して　過去に目を逸らしても 鏡に映る　自分から逃れられない　運命だから 終焉のような　創まりへと

世界は ジオラマ Kakazu Yumi

たりないわン 제이타쿠시테모옷토! 타리나이완 사치스럽게 좀 더! 부족해요 やくそくしたはずでしょ!? 야쿠소쿠시타하즈데쇼!?

Wind is high Kinosita Yumi

ひかりのかけらさえも みつけられない lonely days (히카리노카케라사에모 미츠케라레나이 lonely days) 빛의 조각조차도 찾을수가 없었던 외로운 나날들. こころをすませばほら なにかがきこえてくる (코코로오스마세파호라 나니카가키코에테쿠루) 마음을 가라않히면 자 무엇인가가 들려오고 있어. まっているといったね.

魔女の宅急便 (やさしさに包まれたなら) ARAI YUMI

あめ あがりの にわで くちなしの かおりの 비가 개인 정원에서 치자나무 향기의 やさしさに つつまれたなら きっと 상냥함에 감싸인다면 분명히 めに うつる すべての ことは メッセ-ジ 눈에 비치는 모든 것은 메세지...

Dearest - 극장판 「기동전함 나데시코 - The prince of darkness-」 주제가 Matsuzawa Yumi

一人歩きの　My Revolution 幾つもの出会いに　見つけた 優しさ…切なさ… 心に開くキャンバスは 傷ついたり　汚れたり、でも 描かれ出された 淡い感情 あなたの声　あなたの髪、もしも 千年たって　会ってもまだ　覚えてる 星の数ほど あの日の事　未来(あした)の事もっと 思い出下さい　私は あなたを消せなくて Forever Full up My love 戦い続けた　Generation

7truths 7lies Matsutoya Yumi

ってでも 手に入れなきゃいけないと思った (돈나 히레츠나 테오 츠캇테데모 테니 이레나캬 이케나이토 오못타) 아무리 비열한 수를 써서라도 손에 넣지않으면 안된다고 생각해요 そして　ついにあなたをGetした　Wow wow wow (소시테 츠이니 아나타오 get시타 wow wow wow) 그리고 결국 그대를 얻었어요 Wow wow wow Seven lies　僞りでも

7Truths 7lies~ヴァ-ジンロ-ドの彼方で Matsutoya Yumi

ってでも 手に入れなきゃいけないと思った (돈나 히레츠나 테오 츠캇테데모 테니 이레나캬 이케나이토 오못타) 아무리 비열한 수를 써서라도 손에 넣지않으면 안된다고 생각해요 そして　ついにあなたをGetした　Wow wow wow (소시테 츠이니 아나타오 get시타 wow wow wow) 그리고 결국 그대를 얻었어요 Wow wow wow Seven lies　僞りでも