プレーンな毎日(단순한 매일) Shuichi(CV:Momoko Ohara)

そっと寄り添うように 主役の隣でたまに見る 目立つ方ではないけど 楽しい毎日 今日もそれなりに元気よく 掃除はテキパキ “掃除も佳境だよ” その響きは 「プレーンヨーグルト」 南さんがつけた　僕のあだ名なんだ ふとした事で忘れられ それでもめげずに頑張るよ どんなでも溶け込む 順応性あり。

まかせてティーチャー(맡겨주세요 선생님) Makoto(CV:Lika Morinaga), Shuichi(CV:Momoko Ohara)

わりと・打たれ・強いよね ハジケルエガオでぶっとばせー 昨日は昨日さゴクロウサーン！ かなり・打たれ・強いかも 掃除当番・授業参観・プール開き・運動会 ルーティンだって5年目なりの事情・日常・空騒ぎ シノゴノ言わせてもっと 凹み知らず　不屈の精神 渦巻く理不尽たくさんだー！

(체리) ▶Another Life◀ Shuichi Ikemori

夜空に ハカナク 一つたけ 星が光る 요조라니 하카나쿠 히토츠다케 호시가 히카루 밤하늘에 덧없이 하나의 별이 빛나요 一人で 見る 風景は なぜか 透き通って 見えるんだね．

毎日が毎日 윤하

完全無欠なお仕事 칸젠무케츠나 오시고토 완전무결한 일처리 そんな毎日ばかりじゃ疲れない？ 손나 마이니치바카리쟈 츠카레나이 그런 매일뿐이면 지치지 않아 半信半疑の恋ごと 한신한기노 코이고토 반신반의한 사랑 そんな毎日だったらどうでしょう？

ステップ / Step Ohara Sakurako

溢れる自信なんて そもそもないけど 自分のこの手で いちいち觸りたい 初期衝動信じて ハラハラしていたい 每日が本番(ステ-ジ)さ ほどほどじゃ終われない 泣きべそかいたって 照れ笑いしたって かまわないよ いつもの仲間がいる 君の小さなそのステップが 誰か踊らせている だから だから 今はまだ 投げ出したりしないで 僕の小さなこのステップは 君と繫がっている ほらね ほらね 今日もまた 君と刻む確

毎日(매일) Spiral Akira Minami(CV:Tetsuya Hayama)

男兄弟の中で それなりに鍛えられてる？ 上下関係ってヤツは 穏やかにすり抜けたいよ 洗い物は結局いつも俺だし 巻き込まれるタイプかも...

タイミング / Timing (타이밍) Ohara Sakurako

いつもより驛までの坂道が長く感じるとき 이츠모요리 에키마데노사카미치가 나가쿠칸지루토키 きのうより着信のベルがなかなか鳴らないとき 키노오요리 챠쿠신-노베루가나카 나카나라나이토키 なんだかダメな自分に思えてくるけど 난다카다메나지분-니오모에테쿠루케도 そんなことないよ 손나코토나이요 全部タイミング　ただのタイミング 젠부타이밍 타다노타이밍 いろんな人がいるよね 이론-나히토가이루요네

恋人達 (연인들) Hatsumi Ohara

あなたの背中が笑っている 久し振りの雨の土曜日 退屈な長い日から解き放されて しばらくは此のままで歩いていたい 傘もささずに遠い国へ あなたはちょっぴり歩き疲れて 何処かでお茶を飲みたいと言う いつの間にか細い光り射し込んでいる 窓の外同じ様に恋人達が 雨の中で遊んでいる 雨が止んだら遠い国から もうじき夏がやって来そうな 暖かい南風吹き込けてゆく また一枚服を脱いで駈け出したくなる そして裸の夏が

東京感情線 (도쿄 감정선) Hatsumi Ohara

ありふれたいつもの疲れを 吊り皮にゆだねる夕暮れ 私ひとり離れ小島 そんな気持 次は渋谷だっけ 恋人は心の負担で かといってひとりも憂鬱 きれいごとに見切りつけて 私 今日も好きなふりをしそう 東京環状線 東京感情線 ひからびた大人の生き方 うつし絵か私も似てきた はんで押した世間 唇をゆがめ「寒いですね」なんて ※生きた日々がふえるほどに 捜しものも余計ふえてしまう ※Ref.

のり券きおにぎり / Norimaki Onigiri (김말이 주먹밥) Ohara Sakurako

日はこんな電光石火？ 이츠카라마이니치와곤나덴코우셋카 （ちょっと！ちょっと） (춋토!춋토!) あっという間に明日がそこまでやってくる 앗토이우마니아시타가소코마데얏테쿠루 （おっと！おっと！） (옷토!옷토!) こんな時取り出す私のランチボックス 콘나토키토리다스와타시노란치보쿠스 （そっと…そっと…） (솟토..솟토..) モノクロ？

白い回転木馬 (하얀 회전목마) Hatsumi Ohara

歩き始めたこの子がいとしい あなたの愛がとどかぬ町 かすかに降りてきた 伽の国から この子が知った始めての雪 まわれまわれ白い木馬 幼い夢乗せてまわれまわれ 過ぎた日々を 振り返っても 今はもう つらくないほどに はしゃぐこの子を膝にいだけば めぐりだすささやかな幸せ まわれまわれ白い木馬 薄積りの窓辺に まわれまわれ まわれまわれ まわれまわれ

Mainichi - Every Day Yonezu Kenshi

毎日毎日毎日毎日 僕は僕なりに頑張ってきたのに 마이니치마이니치마이니치 보쿠와보쿠나리니간밧테키타노니 매일매일매일매일 나는 내 나름대로 열심히 해왔는데도 毎日毎日毎日毎日 何一つも変わらないものを 마이니치마이니치마이니치 나니히토츠모카와라나이모노오 매일매일매일매일 무엇 하나 변하지 않는 것을 まだ愛せるだろうか 마다아이세루다로-카 아직 사랑할 수 있을까 今日も雨模様 一人錆

大好き / Daisuki (정말 좋아) Ohara Sakurako

大好き 言葉にできなくて 다이스키 코토바니데키나쿠테 사랑해 말로 할 수 없어서 それでも屆けたい 소레데모 토도케타이 그래도 전하고 싶어 my love forever 今日もメ-ルが二人を結んではほどいで 쿄우모 메-루가 후타리오 무슨데와호도이데 오늘도 메일이 두사람을 연결하고 있어 もどかしいこの距離に　いつも負けそうになる 모도카시이 코노 쿄리니 이쯔모 마케소-니나루 답답해

たとえば (예를 들어) Hatsumi Ohara

たとえば花を流れに浮かべ ながめて遊ぶようなあなたなの たとえば風が飛ばした帽子 坂道落ちるような私なの あきらめ愛して繰返す せめて欲しいの愛の唄は歌わないで 花にたとえ風にたとえては空しく つのる想い胸にこみあげて たとえば夏の海鳥鳴いて 消えゆく虹のようなあなたなの たとえば波をなくした海に 帰らぬ船を探す私なの あきらめ愛して繰返す せめて欲しいの愛の唄は歌わないで

Happy Days Ohara Sakurako

今朝も朝イチから戰っているけど イメ-ジ通りにいかない なんとなく始まって いつの間にか終わるカレンダ- 卒業したい誰のせいでも ありゃしないなら いっそ自分からかわっちゃおうよとりあえず Go! Go! Go! 上を向いて步こう！ どうせなら happy happy happy happy happy がいいね感じてるJoy! Joy! Joy! いつかきっと 來い! 來い! 戀！

夜明けまで (새벽까지) Hatsumi Ohara

つくしてくれるその心が 愛だとしても不思議はない あなたの気持 痛いほどよく判るなんて 嘘をつくより黙っていたい 飲んでましょうよ 今夜だけは 飲んでましょうよ 根も葉もない強い言葉で 終らしてしまっても かまわないはずよ ふたりの思い出 淋しくするのがいやだなんて みえすいた言い訳嫌い 飲んでましょうよ このままずっと 飲んでましょうよ どんなに優しくされても 愛せない時は話もすれちがい どうにもならないのと

ひとり寝づくし (홀로 깊은 잠) Hatsumi Ohara

十五のひとり寝はよ親にも云えないでよ 乳房をせつなくよ抱きしめるんだよ 十九のひとり寝はよなくした純情をよ ふとんをかぶってよふりかえるんだよ 誰かに電話をかけようかこんな夜は しけった煙草 味気ないひとり寝よ 三千路のひとり寝はよあきらめきれなくてよ 枕をもひとつよ置いてみるんだよ 女のひとり寝のよ寒さは同じだよ ねがえりうつたびよ年をとるんだよ 誰かに電話をかけようかこんな夜は しけった煙草 味気

サンキュ-. / Thank You. Ohara Sakurako

つたえたいよ 大きなサンキュ- 츠타에타이요오오키나상큐 전하고 싶어. 커다란 Thank you. 君に出會えてよかった。 키미니데아에테요캇타. 너를 만나서 다행이다. こんな私だけどヨロシクネ。 콘나와타시다케도요로시쿠네. 이런 나지만 잘 부탁해. 宇宙で一番好きだよ。 우츄데이치방스키다요, 우주에서 제일로 좋아해.

サンキュ-。 / Thank You Ohara Sakurako

つたえたいよ 大きなサンキュ- 츠타에타이요 오오키나 상큐- 전하고 싶어 커다란 고마움을 君に出會えてよかった 키미니 데아에테 요캇타 널 만나서 잘됐어 こんな私だけどヨロシクね 콘나 와타시다케도 요로시쿠네 이렇게 생겨먹은 나지만 잘 부탁해 宇宙で一番好きだよ 우츄-데 이치방 스키다요 이 우주에서 제일로 좋아해 このごろずっと ユウウツだったんだ 코노고로 즛토 유-우츠닷탄다

Economic Animal YELLOW

年中無休の看板　しょいこみ 休む事など　とんでもない 今日も明日も　同じ時間に いつもの電車に　乗って行く あゝ　素晴しい毎日だ 毎日毎日仕事をしたくて 見るもの聞くもの　仕事にしよう 海も緑も　みんなつぶして ドデカイ　ビルでも　たてるんだ コンクリートの　冷ややかな味 煙突の出す　さわやかな香り 海に息づく　たくましいヘドロ あなたなしでは　もう　生きられない あゝ　偉大なる人類の証し

明日も / Ashitamo (내일도) Ohara Sakurako

Tomorrow never knows 즛토 즛토Never give up on my dream이마 하지케요우쥬넨고노 미라이노코토난테 와칸나이요네에 무즈쿠시쿠 캉가에스기테나이데모네 아시타노 코토나라촛토 이메지데키루요네호라 스코시 에가오니 나레루요코와이모노난테 나니히토츠나이요다카라 유코우요Tomorrow never knows 즛토 즛토Never give u...

比叡おろし (히에산의 바람) Hatsumi Ohara

風は山から降りてくる レタスのかごをかかえて 唇はくびれていちご 遠い夜の街を越えて来たそうな うちは比叡おろしですねん あんさんの胸を雪にしてしまいますえ 風は琵琶湖に落ちてくる 北山杉を下に見て 夕焼けはよそゆきマント 光る銀の靴をはいていたそうな うちは比叡おろしですねん あんさんの胸を雪にしてしまいますえ 今夜も吹いている 死んでは駄目よといいながら さよならは小さなみぞれ そっと京都の闇に

Wake up my music (Ichigo & Aoi Version) Waka, Fuuri

毎日違うわたしに気づいてるかな 마이니치 치가우 와타시니 키즈이테루카나 매일 다른 나를 눈치채고 있을까 ​ あなたと歌うわたしが いちばん綺麗 아나타토 우타우 와타시가 이치반 키레이 당신과 노래하는 내가 가장 예뻐 ​ シフォンのブラウスに日射しをあつめたら 시혼노 부라우스니 히자시오 아츠메타라 쉬폰 블라우스에 햇빛을 모았더니 ​ トキメキが予感になる 도키메키가 요칸니

優女 (다정한 여자) Hatsumi Ohara

石けり縄とび嵐山 泣虫弱虫いじめっ子 夕焼けさがしに行ったきり 二条通りは夕餉の仕度 かくれんぼするもの寄っといで なつかしくて大声で叫びたくなる 露地裏どしゃ降り祇園町 みぞれずぶ濡れ帰らぬ子 どんどん縮緬置いたきり 雪駄屋町にあゝ冬が来た かくれんぼするものこの指とまれ なつかしくて大声で叫びたくなる あゝおとぎ話はすんだのに あゝ紙居は終ったのに あの子は何処へ行った誰が連れ去った

雨の坂道あかい傘 (비오는 언덕길 빨간 우산) Hatsumi Ohara

雨に濡れた坂道を 女がひとり降りてゆく あぶなげな足どりに あかい傘ゆれる 薄あたたかな風 吹き抜けて いつの間にか雨がやんでも 雨に濡れた坂道を 女がひとり降りてゆく 赤い傘もたたまず 顔をかくして逃げるように 雨に溢れた石畳 女の影が立ち止まる 降りてきた彼方を 赤い傘ふりかえる 緑匂う風 着物のすその 花を一輪吹き上げても 雨に濡れた石畳 女の影が立ち止まる 思い出さえたためず こころの雨はまだ

春夏秋冬(춘하추동) Festival ♪ Haruka Minami(CV:Rina Sato) 외 2명

春夏秋冬　足早に駆け抜けてく 今日も明日も　毎日ずっとフェスティバル♪ ピンクの花びらはらり舞う頃　出会いも別れも色々あるよね サンサンお日様地面ジリジリ　海いこぅ！山いこぅ！アツイ予感 どこへ行くにも　絶対に必要な 笑顔がいる　仲間がいる　なんてステキなの 笑いの3乗　3人姉妹参上☆ 大爆発　大名行列！？

こんなに近くで... Crystal Kay

恋がせつないと 코이가 세츠나이토 사랑하는것이 힘들다는걸 すぐそばで気付いたあの夜 스구 소바데 키즈이타 아노 요루 깨달은 그날 밤 だって他の誰より 닷테 호카노 다레요리 왜냐면 어느 누구보다도 あなたの事を知ってるから 아나타노코토오 싯테루카라 당신에 대해서 잘 알고있으니까 いつものさりげない 이츠모노 사리게나이 평소의 아무렇지도

Best Friends Yoshino(CV:Aki Toyosaki)

くるくるかわる笑顔で　みんなと一緒に たくさんはしゃいでもっと 毎日おおきくなろう 朝一番から今日もにぎやかに うごきだすクラス　準備運動 まだ眠そうでも　ハイテンションでも チャイムが鳴るまで　自由な時間 テレビのこと、ウワサ話、 日曜日の相談とか、山盛りだね 先生が来る前に急いで！

Mou Ichido Dake Carnival Yuji Mitsuya

毎日がカーニバルだった あの頃へ 時はめぐるめぐる 去り行く人に 季節をみて あれから　一年たったよ 枯れてまた　咲きふえる 愛がまた　訪れた もう一度だけ Give me Give me 　One more chance 毎日がカーニバルだった あの頃へ 時はめぐるめぐる つたない胸の　あやまちなら くりかえしたくは　ないよ やさしさを　身に纏い 風のように 包みたい もう一度だけ Give me

Bakudan Jikake NEWEST MODEL

導火線に火を点けて 気が済むまでやりなよ あいつらを吹っ飛ばすなんて容易い事さ あんたは何時でも埃塗れさ 毎日毎日が怯えるだけさ 約束なんて捨てちまえ 嘘を吐いて誤魔化せ! 犯した罪も恍けて 他人を騙し続けて あんたが結局欲しいのは 泣きつく他人の肩だろ!? 騒ぎを求めているなら 今すぐマッチを擦りなよ!!

蜃気楼 (신기루) NINE.i (나인아이)

きっと　あなたは　忘れている 何も　言わないで　今だけは 失われた　あの日の夢 大切なものを　考えてみて Woh oh　ひとりじゃない　君は Woh oh ずっとそばにいるよ その日まで　走ってみて これから　迷わないで この瞬間　 step by step 一緒に行こう　今 いつも輝く　蜃気楼のように そばにいて my friend　毎日　光を 照らしてくれ　now　蜃気楼のように 寂しい夜は　忘

トイレの神様 植村花菜

毎日お手伝いをして (마이니치오테츠다이오시테) 매일 심부름을 하고 五目並べもした (고모쿠나라베모시타) 오목을 두었죠. でもトイレ掃除だけ苦手な私に (데모토이레소-지다케 니가테나와타시니) 하지만 화장실 청소만은 하기 싫어했던 저에게 おばあちゃんがこう言った (오바아쨩가코-잇타) 할머니는 이렇게 말했어요.

ア·イ·シ·テ·ルのサイン～わたしたちの未來予想圖～ DREAMS COME TRUE

ねぇ　あなたとだから　ここまで来れたの 네- 아나따또다까라 코꼬마데코레따노 당신과 함께라서 여기까지 올 수 있었어 ねぇ　あなたとだから　未来を思えたの 네- 아나따또다까라 미라이오오모에따노 당신과 함께라서 미래를 생각할 수 있었어 どんな明日が待っているからは　誰にも分からない毎日を 도응나아시따가맛떼이루카라와 다레니모와카라나이마이니찌오 어떤 내일이 기다리고

メッセ-ジ (메시지) SS501

君が笑った ただそれだけで 世界は何度も生まれ変わる 「歩き出せる」 そう思えたあの日のことを忘れないで 毎日を生きてゆこう タクシーの渋滞 終わらない流れに君を 閉じ込めるガラスは 心を映さない Ah 鍵を開ける指は 明日を拒むすべもなく 口唇をすこしかんで 白い月見てた 君は泣かないから 甘えること知らないから ひとり戦い続ける 強くてか弱い天使さ 君が笑った ただそれだけで

毬鞠つき歌 (공놀이 노래) Hatsumi Ohara

とんと毬鞠つきゃよ土の中には とんと毬鞠つきゃよ蛙がよ 春の足音と間違え目を覚ます とんとんとんとん とんと毬鞠つきゃよ夏の夜には とんと毬鞠つきゃよあの子はよ 祭の太鼓の思い出胸はずむ とんとんとんとん とんと毬鞠つきゃよ秋の月には とんと毬鞠つきゃようさぎがよ 遅れちゃならぬとあわくって杵をつく とんとんとんとん とんと毬鞠つきゃよ冬にゃ窓うつ とんと毬鞠つきゃよ雪ん子がよ 炬燵でまどろむばあやの

ちっぽけな愛のうた / Chitpokena Aino Uta (작은 사랑노래) Ohara Sakurako

이키나리 우타이다시타리이키나리 키스오시타리키미니와 타쿠상고멘네떼 이와나쿠쟈네나쿠시챠우노가 코와쿠테우소바카 츠이테시마우보쿠다케도데모네 키미노 마에데와혼토노 지분데 이타캇탄다보쿠노 손자이가키미노 히카리니 카게오오토시테 시마우토시테모키미노 손자이와다레카오 테라시 츠즈케테이테호시인다보쿠가이테모 보쿠가이나쿠테모키미와 코코데 카가야이테못토잇쇼니 와랏타리못토 나이...

こんなに近くで... (Konnani Chikakude... ) (이렇게 가까이에서…) Crystal Kay

평소의 자연스러운 상냥함 마저 この胸を締め付けてく 코노 무네오 시메츠케테쿠 이 가슴을 조여오네요 こんなにこんなに 콘나니 콘나니 이렇게 이렇게 近くで見つめても 치카쿠데 미츠메테모 가까이서 바라봐도 どうしてどうして 도-시테 도-시테 어째서 어째서 ただの友達なの 타다노 토모다치나노 그저 친구일 뿐인 거죠 どんなにどんなに 돈나니 돈나니

こんなに近くで (이렇게 가까이에서：애니메이션 '노다메 칸타빌레' 엔딩테마 2007년 1월~3월) Crystal Kay

평소의 자연스러운 상냥함 마저 この胸を締め付けてく 코노 무네오 시메츠케테쿠 이 가슴을 조여오네요 こんなにこんなに 콘나니 콘나니 이렇게 이렇게 近くで見つめても 치카쿠데 미츠메테모 가까이서 바라봐도 どうしてどうして 도-시테 도-시테 어째서 어째서 ただの友達なの 타다노 토모다치나노 그저 친구일 뿐인 거죠 どんなにどんなに 돈나니 돈나니

空想メトロ (공상 메트로) Shiina Hekiru

タイクツキュウクツ たまんないし ４０分間空想してるわ ワンパターンな毎日は ちょっぴりもったいないでしょ 空想で切り抜けて どうにかぽっかり心のスキマにアップリケ あーしたい こーしたい どーしたい いつでも考えてるわ そうユーウツなメトロのラッシュの中でもね レンタルビデオで夕べはお洒落なラブロマンス あんな恋 こんな恋ダビングできたらイイのに とり残されても 困っちゃうし モンローウォークで

日常 (일상) Tamai Shiori

何もかも忘れて あと少し眠ってたいけど カーテンからこぼれる陽射しが そうはさせてくれない 夢うつつ立ち上がって 心模様も雨上がって 日常をこなしてみせて ひだまりの窓　開ける 部屋の隅に掛けたカレンダー 騒ぐ風が　ページめくり出す 巡る日々が　優しく背中を押して 見切り発車の今日に　追いついていく あるがままの私を見つけ出したい気持ち 疼き出した眩しい朝　looking for a way… 穏

祝福(feat. Mai) Shibuya 428

どこかで聞いたような 話がこの歌の全部 退屈かもしれないけど聞いてほしいんだよ 愛は教科書で勉強できないから 私にあなたの正解を教えて 其処彼処の話だが 毎日が新しくなるバカみたいな魔法 私を包むすべてのものが、あぁ 祝福であるように 変わりゆく いつか一度は聞いたことのある 童話の中の話 ちゃんと覗いてみてね 其処彼処の話だが 毎日が新しくなるバカみたいな魔法 私を包むすべてのものが、あぁ 祝福であるように

ア·イ·シ·テ·ルのサイン ～わたしたちの未来予想図～ dreams come true

ねぇ　あなたとだから　ここまで来れたの 네- 아나따또다까라 코꼬마데코레따노 당신과 함께라서 여기까지 올 수 있었어 ねぇ　あなたとだから　未来を思えたの 네- 아나따또다까라 미라이오오모에따노 당신과 함께라서 미래를 생각할 수 있었어 どんな明日が待っているからは　誰にも分からない毎日を 도응나아시따가맛떼이루카라와 다레니모와카라나이마이니찌오 어떤 내일이 기다리고

ハピメモ (해피메모) Okasaki Miho

チェックメイト　君の思いを（キャッチしたよ） ねえ私　待てないくらいに（楽しみ） お日様の日差しには負けない　 太陽に向かって走り出しちゃおう！ それから　それから（今日は）弾ける予感 溢れ出す（気持ちを）どこまでも　写して 眩しい太陽×眩しい笑顔　もっと重ね合わせ 君の（君の）心（心）見せて 着いて来てね　暑さなんて飛ばせ そうだ全力で輝け ハピメモな毎日 WOW WOW Oh!

Chocolate or Ice cream Yuuka Ueno

よろけたついでに ヒールを捨てた ボロ泣きついでに 空を見上げた 大人になって 楽しいけど 大人になって 難しい チョコかアイス パスタかオムライス ホットかアイス 電車かタクシー 赤か紫 左右はどっち 小さな選択を毎日毎日 肩慣らしのように毎日毎日 爆弾のような２択 落とさないでよ どっちもちょうだい 頑張ってきたの 指を咥えて 上目遣いで おねだりなんて もう通用しない 仕事を辞める 苗字が変わる

七転び八起き 유재덕 (YANAGI)

七転び八起き また立ち直り 拳を握りしめて この世に叫ぶぞ 何回も転んで 泣かされたって 俺の人生の中 ' 諦め ' はない 繰り返される毎日に 途中、迷子になっても 大丈夫さ どうせ明日は来るから 七転び八起き また立ち直り 拳を握りしめて この世に叫びまくるぞ 土砂降りの雨に 倒されたって 何も構わないさ 君さえいれば 七転び八起き また立ち直り 俺の人生の中 ' 悔い ' なんてない 繰り返される

Nice Idea! Ryokuousyoku Syakai

「なんだかいい事ないかな」 言葉を投げてリフレクト そうだ 今気が付いたよ 自分次第 捉え方次第 もう何だって素敵にしちゃうおまじない ほら試して ため息は鼻唄に変えるように ハイなスキップで軽やかに街へ駆け出す 大好きだ この世界の全てが いつもお馴染み(の)道だって(fu～) 僕を纏うデコレーション 毎日が ほら 色付いていく いくよ発想(の)転換(fu～) いいね それはナイスアイディア!

頑張ったっていいんじゃない / Ganbattatte Iinjyanai (열심히 하는 것도 좋잖아) Ohara Sakurako

키미와 감밧테 이룬다네다카라 심빠이나인다요보쿠와 손나 키미가 다이스키다요키미가 오치콘데 이루나라스쿠니 돈데 이쿠카라네돈나 토키모 이치반니요비다시테 호시이아타마노 나카데캉가에테 이루요리하이탓치 메자시테 소쿠코 도 시챠오우요오나지 소라 미테 이루요치가우 고 루 오이카케테모다카라 못토 못토 이케루카모히토리 쟈나인다오나지 유메 미테이요우치가우 토키오 키잔데모...

頑張ったっていいんじゃない / Ganbattatte Iijanai (열심히 하는 것도 좋잖아) Ohara Sakurako

키미와 간밧떼이룬다네 다카라 신빠이나인다요 보쿠와 손나 키미가 다이스키다요 키미가 오치콘데이루나라 스구니톤데이쿠카라네 돈나 토키모 이치방니요비다시테호시이 아타마노 나카데 칸가에테이루요리 하이탓치메쟈시테 소쿠코토시챠오-요 오나지소라미테이루요 치가우 고-루 오이카케테모 다카라 못또못또 이케루카모 히토리쟈나인다 오나지유메미테이요우 치가우 토키오 키잔데...

二人の輪舞よ永遠に(두사람의 윤무여 영원히)～ザ・愛と情熱のロンド(사랑과 정열의 론도)～ Sensei(CV:Shintarou Asanuma), Ninomiyakun(CV:Momoko Oohara)

ルルルルルル　ルルルルルルル 離さないで　私の手を たとえ腕が　いたくたって 愛している　どこにいても すぐにゆくよ　壁を壊し 止められない　このトキメキ 出会った日の　またたきから 終わりがない　熱い想い 二人の胸　あふれて 感じている　君のすべて 目に見えてる　向う側も 連れていって　地の果てまで 邪魔されない　場所探して 永遠(とわ)に続く　愛のロンド 時を忘れ　踊り続け 二人巡る　熱の回廊(

Beautiful day 사카키바라 유이

あなたを見つけた　それだけでIt\'s beautiful day 아나타오 미츠케타 소레다케데 It\'s beautiful day 당신을 발견했어 그것만으로도 It\'s beautiful day こんな毎日がずっと続けばいいのに･･･! 콘나 마이니치가 즛토 츠즈케바 이이노니 이런 날들이 계속 이어진다면 좋을텐데...!