샹송의 거리 (La Rue Aux Chansons : 에디트 피아프) Various Artists

C'est la rue aux chansons C'est la rue de la joie Ou, dans toutes les maisons Sans rimes, ni raison L'on chante a pleine voix Des le lever du jour Tout le monde est heureux Et chacun, a son tour Dans le

엑소더스 (Exodus : 에디트 피아프) Various Artists

Ils sont partis dans un soleil d'hiver Ils sont partis courir la mer Pour effacer la peur Pour ecraser la peur Que la vie a cloue au fond du coeur Ils sont partis en croyant aux moissons Du vieux pays

주인님 (Milord : 에디트 피아프) Various Artists

Laissez vous faire, Milord Et prenez bien vos aises Vos peines sur mon coeur Et vos pieds sur une chaise Je vous connais, Milord Vous ne m'avez jamais vue Je ne suis qu'une fille du port Une ombre de la

La Rue Aux Chansons Various Artists

C'est la rue aux chansons C'est la rue de la joie Ou dans toutes les maisons Sans rimes ni raison L'on chante a pleine voix Des le lever du jour Tout le monde est heureux Et chacun a son tour Dans le gris

빠담 빠담 (Padam Padam : 에디트 피아프) Various Artists

jour et nuit Cet air n'est pas ne d'aujourd'hui Il vient d'aussi loin que je viens Traine par cent mille musiciens Un jour cet air me rendra folle Cent fois j'ai voulu dire pourquoi Mais il m'a coupe la

군중 (La Foule : 에디트 피아프) Various Artists

Je revois la ville en fete et en delire suffoquant sous le soleil et sous la joie Et j'entends dans la musique les cris les rires qui eclatent et rebondissent autour de moi Et perdue parmi ces gens qui

에디트 피아프 스위밍풀

?You never smile You never smile You never smile You make me smile 슬픈 노래를 들려줘 아주 가녀린 피아노 소리도 멀리 들리게 슬프지 않다면 연기를 해줘요 내 눈을 적셔줄 아름다운 너의 그 아마 꿈꾸는 걸까 You never smile You never smile You never smile You ...

사랑의 찬가 (Hymne A L'amour : 에디트 피아프) Various Artists

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer Et la terre peut bien s'ecrouler Peu m'importe si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant qu'l'amour inond'ra mes matins Tant que mon corps fremira sous tes mains

사랑의 왈츠 (La Valse De L'amour : 에디트 피아프) Various Artists

C'est la valse d'amour Qu'on chante dans les faubourgs C'est la romance Que chacun danse En attendant l'amour Il y a toujours un cur Qui cherche un autre cur Alors commence Une romance C'est la valse d'amour

장미빛 인생 (La Vie En Rose : 에디트 피아프) Various Artists

La Vie En Rose Des Yeux Qui Font Baisser Les Miens Un Rire Qui Se Perd Sur Sa Bouche Voila Le Portrait Sans Retouche De L'homme Auguel J'appartiens Quand Il Me Prend Dans Ses Bras Il Me Parle Tout Bas

Cest Si Bon (쎄시봉 : 어사 키트) Various Artists

C'est si bon De partir n'importe ou Bras dessus bras dessous En chantant des chansons C'est si bon De se dire des mots doux De petit rien du tout Mais qui en disent long En voyant notre mine ravie Les

Je Voulais Te Dire Que Je T'Attends Various Artists

ur dans du papier d'argent Mon numero d'appel aux abonnes absents Mes chansons d'amour resteront la dans mon piano J'aurai jete la cle du piano dans l'eau J'irai voir les rois de la brocante Vendez mon

Complainte De La Butte Various Artists

La lune trop bleme pose un diademe sur tes cheveux roux La lune trop rousse de gloire eclabousse ton jupon plein d'trous La lune trop pale caresse l'opale de tes yeux blases Princesse de la rue soit la

Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie Various Artists

Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie Aux quatre coins du monde Je vais de pays en pays Dans une folle ronde Toujours entre deux avions Toujours entre deux maisons Et je n'ai que des chansons Dans mes bagages

Quand On S'promene Au Bord De L'eau Various Artists

Du lundi jusqu'au sam'di Pour gagner des radis Quand on a fait sans entrain Son p'tit truc quotidien Subi le proprietaire L'percepteur la boulangere Et trimballe sa vie d'chien Le dimanch' viv'ment On

하얀 연인들 (13 Jours En France : 프란시스 레이) Various Artists

Voila pendant treize jours En France on a fait le tour Du desordre et des passions De la disproportion De notre temps qui court Voila pendant treize jours La France a fait son discours Sans oublier qu'en

정겨운 프랑스 (Douce France : 샤를 트레네) Various Artists

Il revient a ma memoire Des souvenirs familiers Je revois ma blouse noire Lorsque j'etais ecolier Sur le chemin de l'ecole Je chantais a pleine voix Des romances sans paroles Vieilles chansons d'autrefois

Douce France Various Artists

1 Il revient a ma memoire Des souvenirs familiers Je revois ma blouse noire Lorsque j'etais ecolier Sur le chemin de l'ecole Je chantais a pleine voix Des romances sans paroles Vieilles chansons d'autrefois

아뇨, 전 후회하지 않아요 (Non, Je Ne Regrette Rian : 에디트 피아프) Various Artists

Non, Rien de rienNo, nothing of nothingNon, Je ne regrette rienNo, I regret nothingNi le bien qu'on m'a faitNot the good things that have been done to meNi le mal tout ca m'est bien egalNor the bad...

Hymne A L'amour (사랑의 찬가 : 에디뜨 피아프) Various Artists

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer Et la terre peut bien s'ecrouler Peu m'importe si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant que l'amour inondera mes matins Tant que mon corps fremira sous tes mains

파리의 아가씨 (Mademoiselle De Paris : 자클린 프랑수아) Various Artists

On l'appelle Mademoiselle de Paris Et sa vie c'est un petit peu la notre Son royaume c'est la rue d'Rivoli Son destin c'est d'habiller les autres On dit qu'elle est petite main Et s'il est vrai qu'elle

세시봉 (C'est Si Bon : 이브 몽땅) Various Artists

Je ne sais pas s'il en est de plus blonde Mais de plus belle, il n'en est pas pour moi Elle est vraiment toute la joie du monde Ma vie commence des que je la vois Et je fais Oh Et je fais Ah C'est si

Poupee De Cire, Poupee De Son Various Artists

Je suis une poupée de cire Une poupée de son Mon coeur est gravé dans mes chansons Poupée de cire poupée de son Suis-je meilleure suis-je pire Qu'une poupée de salon Je vois la vie en rose bonbon

꿈꾸는 샹송인형 (Poupee De Cire, Poupee De Son : 세르주 겡즈부르) Various Artists

Je suis une poupee de cire Une poupee de son Mon coeur est grave dans mes chansons Poupee de cire poupee de son Suis je meilleure suis je pire Qu'une poupee de salon Je vois la vie en rose bonbon Poupee

검은 샹송의 거리 위풍찬

복개천 위를 달리는 자전거 마지막 납품 마쳐야만해 모욕과 협박 참아낸다면 내 아이 분유를 살 수 있다네 네온사인 불빛 휘청이는 밤 모두 모두 어디로 가는가 낯설은 이 도시에 외로운 그림자 검은 샹송의 거리 화물열차에 몸을 던져서 덜컹이며 집으로 가는 길 무심코 흐른 눈물 훔치며 소보로빵을 베어 삼킨다 네온사인 불빛 휘청이는 밤

Les Champs-Elysees Various Artists

m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert a l'inconnu J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser Aux

Aux Champs-Elysees (여자의 일생) Various Artists

champs-elysees, aux champs-elysees 오 샹젤리제, 오 샹젤리제 au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit 오솔레, 수라 쁘뤼, 아미디 우 아미뉘 il y a tout ce que vous voulez aux champs-elysees 일 리 아 뚜 스 끄 부 불레 오 샹젤리제 tu m'as dit

Aux Filles De L'eau Various Artists

A celles d'ecailles De vos filets Dechirent les mailles Qui ou qu'elles aillent Se lancent a fond Dans la bataille Aux filles de l'eau Que voguent leurs bateaux Qui ont l'audace La grace qui vous rendent

Rue de la Grange-aux-Belles Jean-Max Brua

Les rêves s'accrochent aux crépis Quand les murs tombent sous la pluie Dégrafent leurs masques de suie Il pleut, il pleut rue de la Grange-aux-Belles Où s'achève

La Fleur Aux Dents Various Artists

J'ai depense ma jeunesse Comme une poignee de monnaie J'ai fait un peu de tout, un peu partout Sans savoir rien faire La fleur aux dents C'etait tout ce que j'avais Mais je savais bien Que toutes les femmes

Cest Si Bon (세시봉) Various Artists

C'est si bon 쎄씨봉 De partir n'importe ou 드 빡띠흐 넹뽁뚜 Bras dessus bras dessous 브하 데쒸 브하 데쑤 (이건 드쒸, 드쑤로) En chantant des chansons 엉 샹땅 데 샹송 C'est si bon 쎄씨봉 De se dire des mots doux 드 쓰 디흐 데모두 Des petits

Le Temps des Cathedrales Various Artists

C'est une histoire qui a pour lieu 이 이야기는 신의 권력이 강성했던 Paris la belle en l'an de Dieu 1482년, 아름다운 도시 Mil quatre cent quatre vingt deux 파리에서 생긴 Histoire d'amour et de desir 사랑과 욕망의 이야기.

Les Amants De Paris Various Artists

jours Ca fait des tas d'printemps et l'printemps fait l'amour Mon couplet s'est perdu Sur les bords d'un jardin On ne me l'a jamais rendu Et pourtant je sais bien Que les amants de Paris m'ont vole mes chansons

Faubourg Saint Martin Yves Montand

Offrant un peu de paradis Un faubourg de Paris Nous a donne son coeur Tout son coeur Il l'a donne dans ses chansons Tout un tas de chansons Que nous chantons en chœur Tous en chœur Et si vous entrez par

Le Rire Du Sergent Various Artists

Je suis arrive un beau matin du mois de mai Avec a la main les beignets qu'ma mere m'avait faits Ils m'ont demande Mon nom, mon metier Mais quand fier de moi j'ai dit artiste de varietes A ce moment la

Dans Les Plaines Du Far-West Various Artists

Dans les plaines du Far West, quand vient la nuit Les cow boys, dans leur bivouac, sont reunis Pres du feu, sous le ciel de l'Arizona C'est la fete aux accords d'un harmonica Et leurs chants, que repetent

On N'est Pas A Une Betise Pres Various Artists

On n'est pas a une betise pres Faisons la et voyons apres Tu verras qu'un saut dans une flaque Ca vaut bien toutes les paires de claques On n'est pas a une betise pres Faisons la et voyons apres Tu verras

La Fille Aux Pieds Nus Dalida

Toi la fille aux pieds nus Princesse de la rue Tu regnais sur la ville Avec des yeux tranquilles Amante sans amants Riviere sans diamant A quel jeu jouais tu Toi la fille aux pieds nus A quel jeu jouais

Le Gringalet Renaud

C'etait un gringalet Pas vraiment laid Mais il etait Ne a Paname Tous ceux qui l'connaissaient Y disaient Qu'y savait Causer aux dames C'etait pas un tocard Un ringuard Un traine boul'vard On l'app'lait

Les Voisines Various Artists

J'ai toujours prefere aux voisins les voisines Dont les ombres chinoises ondulent sur les volets Je me suis invente un amour pantomime Ou glissent en or et noir des bas sur tes mollets De ma fenetre en

Monsieur Et Madame Various Artists

son visage Monsieur se couche ferme les yeux Baille un grand coup Bonsoir cherie Madame eteint Pousse toi un peu Elle vient s'etendre pres de lui Mais dans le noir il ne dort pas Tout seul il retourne la

Aux Sombres Heros De L'amer Various Artists

Aux sombres hros de l'amer Qui ont s traverser les ocans du vide A la mmoire de nos frres Dont les sanglots si longs faisaient couler l'acide Always lost in the sea Always lost in the sea Tout part toujours

들려줘요, 사랑의 말을 (Parlez - Moi D'amour : 루시엔느 브와이에) Various Artists

de l'entendre Pourvu que toujours Vous repetiez ces mots supremes Je vous aime Vous savez bien Que dans le fond je n'en crois rien Mais cependant je veux encore Ecouter ce mot que j'adore Votre voix aux

Rue Lepic Patachou

Rue Lepic Dans l'marche qui s'eveill' Des le premier soleil Sur les fruits et les fleurs Vienn'nt danser les couleurs Rue Lepic Voitur's de quatr' saisons Offrent tout a foison Tomat's roug's raisins verts

La Chansonnette Various Artists

La, la, la, mine de rien La voila qui revient La chansonnette Elle avait disparu Le pave de ma rue Etait tout bete Les refrains de Paris Avaient pris l'maquis Les forains, l'orpheon La chanson d'Macky

Sans Patience Various Artists

trop gaffe au chrono j'entends parler des efforts parler des enfants parler sans m'entendre j'attends d'etre sure de moi de te trouver toi et je prendrai le temps on vit sans patience sans reflechir aux

Je Viendrai Te Chercher Various Artists

Du meme ventre, nes de la meme mere Du meme sang nous avons tout partage Nous faisons tellement la paire comment s'imaginer Qu'apres 30 printemps, aussi 30 hivers Nous serions ainsi a nous devisager Presque

Un Peu D'Espoir Various Artists

Un peu de gris dans le ciel Un peu de gris en nous Plus de bonnes nouvelles Qui viennent enfin nous mettre debout Plus le temps de sourire La fatigue prend le devant Les crises de rire Appartiennent a

Une Demoiselle Sur Une Balancoire Various Artists

Un' demoisell' sur un' balancoire Se balancait a la fete un dimanche Elle etait belle et l'on pouvait voir Ses jambes blanches sous son jupon noir Le marchand lui criait Voulez vous vous asseoir Descendez

Trois Petites Notes De Musique Various Artists

Trois petites notes de musique Ont plie boutique Au creux du souvenir C'en est fini de leur tapage Elles tournent la page Et vont s'endormir Mais un jour sans crier gare Elles vous reviennent en memoire