淋しい熱帶魚 W

Stop　星屑で髮を飾り Stop 호시쿠즈데카미오카자리 Stop 별조각으로 머리를 장식하고 Non-stop　優しぺを待つわプールサイド Non-stop 야사시이메오마츠와푸-루사이도 Non-stop 상냥한 눈을 기다려요 풀사이드에서 ZUKI-ZUKI　切なくふるえる胸 ZUKI-ZUKI 세츠나쿠후루에루무네 ZUKI-ZUKI 안타깝게 떨리는

熱帶夜 nobodyknows+

오늘밤엔 아슬아슬한 미니스커트와 백을 들었어 情熱的な顔立ち　今日イチのベッピンさん 죠우네츠데키나 카오다치쿄우이치노벳핀상 정열적인 얼굴을 한 오늘 최고의 미녀 友達からでもイイぜ　笑ってもいいね！

熱帶夜 Speed

熱帶夜 ダメみたい I wanna be with you Everytime 愛を私に (다메미타이 아이오 와타시니) 틀린 것 같아 사랑을 내게 そばにいたい I wanna dance with you (소바니 이타이) 곁에 있고 싶어 今はすごく遠すぎて 淚さえ見えない (이마와 스고쿠 토오스기테 나미에사에 미에나이) 이젠 너무 멀어져 눈물조차도 볼

熱帶夜 SPEED

없는걸 もしもアタシが彼女だったら すごくいいよ (모시모 아타시가 카노죠닷타라 스고쿠 이이요) 만약 내가 네 여자친구라면 정말 좋을텐데 とことん 盡くしてあげられるのに (토코통 츠쿠시테 아게라레루노니) 모든 것을 줄 수 있었을텐데 他のどんな娘よりも (호카노 돈나 무스메요리모) 다른 어떤 여자애 보다도...

熱帶夜 Speed

熱帶夜 (열대야) ダメみたい I wanna be with you 다메미따이 I wanna be with you (안될 것 같아 I wanna be with you) Everytime 愛を私に Everytime 아이오 와따시니 (Everytime 사랑을 내게) そばにいたい I wanna dance with you 소바니이따이 I wanna

戀のバカンス W

戀のバカンス ため息の出るような (타메이키노 데루요-나) 한숨이 나올 듯한 あなたのくちづけに (아나타노 쿠치즈케니) 당신의 입맞춤에 甘い戀を夢見る 乙女ごころよ (아마이 코이오 유메미루 오토메 고코로요) 달콤한 사랑을 꿈꾸는 소녀의 순정이여!

戀のバカンス W

ため息の出るような (타메이키노 데루요-나) 한숨이 나올 듯한 あなたのくちづけに (아나타노 쿠치즈케니) 당신의 입맞춤에 甘い戀を夢見る 乙女ごころよ (아마이 코이오 유메미루 오토메 고코로요) 달콤한 사랑을 꿈꾸는 소녀의 순정이여!

戀のバカンス W

戀のバカンス ため息の出るような (타메이키노 데루요-나) 한숨이 나올 듯한 あなたのくちづけに (아나타노 쿠치즈케니) 당신의 입맞춤에 甘い戀を夢見る 乙女ごころよ (아마이 코이오 유메미루 오토메 고코로요) 달콤한 사랑을 꿈꾸는 소녀의 순정이여!

情熱の花 (Passion Flower) W

情熱の花 (Passion Flower) ララララ... 라라라라... 라라라라...

熱帶夜 / Nettaiya (열대야) Speed

淚さえ見えない (이마와 스고쿠 토오스기테 나미에사에 미에나이) 이젠 너무 멀어져 눈물조차도 볼 수 없는걸 もしもアタシが彼女だったら すごくいいよ (모시모 아타시가 카노죠닷타라 스고쿠 이이요) 만약 내가 네 여자친구라면 정말 좋을텐데 とことん 盡くしてあげられるのに (토코통 츠쿠시테 아게라레루노니) 모든 것을 줄 수 있었을텐데

Magical Mystery Tour Sweet Vacation

眠れなくてtwlight　なにかがmidnight 足りない氣分で 騷がしげなtrapper 夢のtripper拔け出してみるの 今何してるの?

Reloaded w-inds.

그렇지만 이제 슬슬 I'm tired Love is fantasy そしてまやかし 소시테마야카시 그리고 속임수 でもかしい 데모나츠카시이 그렇지만 그리워 愛したこと　愛された記憶の底 아이시타코토 아이사레타키오쿠노소코 사랑한 것 사랑받은 기억의 바닥 スピリットのピス 스피릿토노피스 Spirit의 piece び付いた丸みたいに

魚 スピッツ

魚(물고기) 飾らずに 君のすべてと 混ざり合えそうさ 今さらね 카자라즈니 키미노 스베테토 마자리아에소우사 이마사라네 꾸미지 않은채로 너의 모든것과 서로 섞일 것 같아 지금이라면 戀人と 呼べる時間を 星砂ひとつに閉じこめた 코이비토토 요베루 지칸오 호시즈나 히토츠니 토지코메타 연인이라고 부를 수 있는 시간을 별모래 하나에 가두었어 言葉じゃなく

アムスフィッシュ (Amsfish) Sakanaction

く魚が 進む僕らの背中眺めて笑っているよ 遠くから聞こえてくる音　それはどこかで 悲しい雨の間をすり?けるゆらゆら泳ぐ魚の音 アムステルダム　見えたり?れたりしてきたのは 少しだけ僕らが大人になってきたからかな アムステル アムステルダム　雲の切れ間で?く魚が 進む僕らの疲れた後ろ?　

Give me up W

woo woo woo もっとシッカリしてよ 못토싯카리시테요 좀 더 확실히해요 ロマンチックへ　逃げ込まないで 로만칙쿠에 니게코마나이데 로맨틱에 도망가지말고 もし Heart break しても 모시 Heart break 시테모 만약 Heart break 해도 情けなぺで　甘えちゃだめよ 나사케나이메데 아마에챠다메요 한심한

人魚 Amuro Namie

アカシアの雨にうたれて　泣いてた (아카시아노아메니우타레테 나이테타) (아카시아의 비를 맞으며 울었다) 春風の中で月がのぼるまで (하루카제노나카데츠키가노보루마데) (봄바람 속에서 달이 떠오르기 전까지) その笑顔をしぐさをいとしくて (소노에가오오시구사오이도시쿠테) (그 웃는 얼굴 그 표정이 사랑스러워서) 本気で思った　抱いて抱いて

サウスポ- W

サウスポ- 背番号１のすごい奴が相手 세반고우이치노스고이야츠가아이테 등번호 1의 대단한 녀석이 상대 フランミンゴみたい　ひょいと一本足で 후란민고미타이 효이토잇뽄아시데 플라밍고처럼 번쩍 한쪽발로 スーパースターのお出ましに 스파스타노오데마시니 슈퍼스타의 행차에 ベンチのサインは敬遠だけど 벤치노사인와케이엔다케도

熱帶性植物園 ALI PROJECT

シゲミのなか　重ねる吐息 시게미노나카 카사네루토이끼 덤불 속에서 내쉬는 한숨 待ちわびる　ここから熱帯 마치와비루 코코카라넥타이 기다리다 지쳤어요. 여기부터 열대로 道すじは　ミドリの果て 미치스지와 미도리노하테 통하는 길은 새싹 위에 핀 まぼろしの蘭(はな) 마보로시노하나 환상의 꽃에 있어요.

人魚 Amano Tsukiko

ダンサ- 이탄지토이묘-니츠이타단사- 이단아라고다른이름을가진 dancer あなたに始終メラメラ 아나타니시쥬-메라메라 그대에게언제나활활 「踊りに行ってみたい」「無茶言わないで」 「오도리니잇테미타이」「무챠이와나이데」 「춤추러가보고싶어」「터무니없는소리하지말아요」 わたしの姉はマ-メイド筋金入りのマ-メイド 와타시노아네와마-메이도스지가네이리노마-메이도 나의언니는

Sexy snow W

ふざけていると　戀に變わった 후자케테이루토 코이니카왓타 장난으로 시작해서 사랑으로 변했어요 夜の出來事 요루노 데키고토 밤에 일어난 일이예요 風疹のよな　流行熱だと 후-신노요나 하야리네츠다토 풍진(세상의 속된일)같은 유행이라고 自分に言い聞かせた 지분니이이키카세타 자신에게 말했어요 もうすぐ冬になるよね 모-스구후유니나루요네 이제

Rain w-inds.

さよなら…も　言わず出ていく 君の足音が　遠のく ふたりでは　狹いこの部屋で 過ごした日が　めぐりめぐる からっぽの部屋に 雨音だけがただ　虛しく響くのさ いつもの喧?と　思っていたけど 今夜はそうじゃないんだと 今さら氣づいた… あちこちに　まだ溫かい 苦しすぎて　情けないほどに 君の名前　呼び續けた… 土砂降りの雨が　?を叩きつけて この胸責めるのさ 無邪氣な笑?

Dance September Love Two-Mix

-Dance September Love- By TWO-MIX 蜃氣樓 ゆれる 地平　都市は 夏の殘像 신기루 흔들리는 지평선 도시는 여름의 잔상 さき誇る　甘い記憶　枯れぬように 包んで 한창 피어나는 달콤한 기억이 시들지 않도록 감싸고 心のデザイン　虹色際立つテンションで 마음의 디자인, 무지개빛 사이의 텐션(긴장)으로 クウルに 戀愛 "第２季節

Give You My Heart w-inds.

heart, it's forever 모든것을줄거예요 世界が病んでも信じあいたい 세카이가얀데모신지아이타이 세상이괴로워해도서로믿고싶어요 Give you my heart, it's forever ずっと抱きしめたい Give you my heart, it's forever 즛토다키시메타이 Give you my heart, it's forever 계속안고싶어요

02 乙女の携帶電話の秘密 W

黃色いTシャツ 키이로이티샤츠 노란색 티셔츠　 高円寺 코-엔지 코엔지 ハンバ-グ定食 함바-그테이쇼쿠 햄버그정식　 沖繩シ-サ- 오키나와사자상 紺の學生服　ツ-ショット 콘노가쿠세이후쿠 츠-숏또 감색 학생복 Two Shot ほら 호라 자 봐요 携帶電話の中は全部あなたと撮った 케-타이덴와노나카와젬부아나따또톳따 휴대전화 안에는 전부 그대와

乙女の携帶電話の秘密 W

黃色いTシャツ 키이로이 티샤츠 노란색 티셔츠 高円寺 코-엔지 (이거 뭔지 모르겠습니다;) ハンバーグ定食 함바-구 테이쇼쿠 햄버그 정식 沖繩シーサー 오키나와 시-사- (이것도 잘;;) 紺の學生服 콘노 가쿠세이후쿠 감색의 교복 ツーショット 츠-숏토 투 샷 ほら

Hunter Anzenchitai(安全地帯)

に掛かったっていい そこら中に仕掛けてきて ?ぎ澄ました感?で 的を定め外さないから いつだって 逢いたかったずっと やっと逢えるんだね 一人ぼっちは今日で終わりさ 熱い唇で 溶けてしまうほど 僕の?ん中を 射止めて 厚い氷に覆われた 森の?

Hunter Anzenchitai

どこで狙うのか どっちが仕留めるのか 狙え 罠に掛かったっていい そこら中に仕掛けてきて 研ぎ澄ました感覚で 的を定め外さないから いつだって 逢いたかったずっと やっと逢えるんだね 一人ぼっちは今日で終わりさ 熱い唇で 溶けてしまうほど 僕の真ん中を 射止めて 厚い氷に覆われた 森の奥の湖で 纏うものもなくて 泳げなくなった人魚が 君なら 深い茂みに 霧がかかって 動けなくなった獲物が僕だよ 熱い

人魚の戀 hiro

そう人魚の戀だから 소-닌교노코이다카라 그래요인어의사랑이기에 波間の泡になる 나미마노아와니나루 물결속의거품이되어요 聲もなくて屆かない 코에모나쿠테토도카나이 목소리도나오지않고전해지지않는 愛は海の底 아이와우미노소코 사랑은바다의저밑바닥에 Magic of love Don't reach your mind Baby mermaid's

人魚姫 Koda Kumi

海に揺れてる月夜の中で小さな泡になって消えてしまいたい 우미니유레테루 츠키요노나카데 치이사나아와니낫테키에테시마이타이 바다에 흔들리는 달밤 속에서 작은 거품이 되어 사라져버리고 싶어 いっそあたしが人魚姫なら泡になって消えてしまえるのにね 잇소아타시가닌교히메나라 아와니낫테키에테시마에루노니네 차라리 내가 인어공주라면 거품이 되어 사라져버릴 수 있을 텐데 말이야 傷付

人魚姫 Koda Kumi

海にれてる月夜の中で小さな泡になって消えてしまいたい 우미니 유레테루 츠키요노나카데 치이사나아와니낫테키에테시마이타이 바다에 흔들리는 달밤 속에서 작은 거품이 되어 사라져버리고 싶어 いっそあたしが人魚なら泡になって消えてしまえるのにね 잇소 아타시가 닌교히메나라 아와니낫테 키에테시마에루노니네 차라리 내가 인어공주라면 거품이 되어 사라져버릴 수 있을 텐데 말이야

Silver Rain (일본어) 니은

抱きしめられた　肌のぬくもり 今もまだ 熱い吐息が　胸をはう 風のように　愛されて かさねう?　蝶のよう　I’m in a dream 抱きしめられた　あの頃に?る日? あいされて ひとりは淋しい　窓濡らす　Silver Rain 心も?も全部　あなたを 求めるから　海鳴りが　嵐が わたしを激しく　濡らして?

Give you my heart w-inds

모시모키미노시와세 하카레루모노가앗타라 만일 너의 행복을 예측할 수 있는 것이라면 それはそっと僕だけに敎えて欲しいよ ずっと隣で 소레와 솟또 보쿠다케니오시에테호시이요 즛또 토나리데 그것은 가만히 나한테만 가르쳐줘 계속 곁에서 ちっぽけな夢がもしれないけど 칫뽀게나유메카모시레나이케도 자그마한 꿈인지도 모르겠지만 何年先の君も見ていたい 난넨사키노키미모미테이타이

Love Or Leave w-inds.

タ一ミナルに向かう車の中 遠く飛行場の燈り搖れて 君の言葉を繰り返し 反芻(はんすう)してみたけど 生きる道がいつでも 愛と重なるわけじゃない 君の恨めしそうな眼差し 分かり合えないまま Love or Leave もう後戾り 出來ない場所で迫る Ultimate Choice Love or Leave 君の淚が 突きつけた　その問いに僕は今… Love or Leave

You can't get away w-inds

You can't get away Don't you know that ビルの夜景に 비루노야케이니 新しい 星座を描いたよ 아타라시이 세이자오에가이타요 一步が 踏み出せなくて 입뽀가 후미다세나쿠테 ここまで 遠まわりしたけど 코코마데 토오마와리시타케도 今こそ Lovin' you 이마코소 Don't you know that 過去にしばられて

You Can't Get Away w-inds.

You can’t get away Don’t you know that ビルの夜景に 비루노야케이니 新しい 星座を描いたよ 아타라시이 세이자오에가이타요 一步が 踏み出せなくて 입뽀가 후미다세나쿠테 ここまで 遠まわりしたけど 코코마데 토오마와리시타케도 今こそ Lovin’ you 이마코소 Don’t you know that 過去にしばられて

Crazy For You w-inds.

曲名：Crazy for you 作詞：Himari Michikawa 作曲：George Samuelson、Adam Baptiste クラスみ干し 쿠라스노미호시 클래스를다마셔 溶けるくらい見つめ合う　Secret Eyes 토케루구라이미츠메아우　Secret Eyes 녹을정도로서로응시하는　Secret Eyes らめく　Passion　何かが始まる

Rhythm Emotion('신기동전기 건담 W' 삽입곡) Circuit

I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" この胸の鼓動は あなたへと屬いてる SO FARAWAY… もう 傷ついてもいい 瞳をそらさずに 熱く 激しく 生きていたい あきらめない强さをくれる あなただから抱きしめたい I JUST FEEL"RHYTHM EMOTION" 過ちも痛みも 鮮やかな 一瞬の光へと 導いて I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" この胸

White Reflection (OVA '신기동 전기 건담 W Endless Waltz' 주제가) Manga Project

I feel your love reflection 見つめ返す 瞳に 描いて 遙かな "Never ending story" かなしみも いたみも 振り切るように羽ばたく あなたがくれたつばさを この胸を廣げて ああ かげがえのない愛の こどうを せつなく くるおしく 感じていたい I feel your love reflection 熱くゆめを 重ねて 過ち恐れずに 求め合う 靑春!

熱 aiko

(아나타오 스키니 낫-테) 당신을 좋아하게 되어서 胸がこそばゆい (무네가 코소바유이) 가슴이 간질간질해요 上手く笑えないし (우마쿠 와라에나이시) 제대로 웃을 수도 없고 さよならが嫌い (사요나라가 키라이) 안녕, 이란 말이 싫어졌어요 だけど (다케도) 하지만 だけど (다케도) 하지만 あなたがいるとそれだけで (아나타가 이루토

ああ いいな！ W

ああ いいな！

あぁ、いいな！ W

;えるといいな 아아 마타아시타아에루토이이나 (아아 내일또만날수있으면좋겠다) いいな AH あこがれの人 이이나 AH 아코가레노히토 (좋겠다 AH 좋아하는사람) なまずはうろこがな～い 나마즈와우로코가나~이 (메기는비늘이없~어) エレベータ 扉開けば 에레베-타 토비라히라케바 (엘리베이터문이열리면) お城とかになってたら いいな～ 오시로토카니낫테타라

ああ, いいな! W

길에 생긴 사건) ああ また明日会えるといいな 아아 마타아시타아에루토이이나 (아아 내일 또 만날 수 있으면 좋겠다) いいな AH あこがれの人 이이나 AH 아코가레노히토 (좋겠다 AH 좋아하는 사람) なまずはうろこがな～い 나마즈와우로코가나~이 (메기는 비늘이없~어) エレベータ 扉開けば 에레베-타 토비라히라케바

Izayoino Tsuki/ 十六夜の月(8월 14일의 달) w-inds.

Just for you 季節が色付ける想い出 いつか逢えなくなると知りながら …君を愛した 限りある時の砂浜を oh 二人 あてもなく?くような?だった oh yeah 逆さに振る靴から零れたのは oh yeah 熱い刹那…きっと君も知ってた 誰かの代わりでも僕はよかったよ　…ずっと あの時君は泣いてた？　

Love w-inds.

に包まれて 僕らの夢　鮮やかに　描かれたstory 思い出して　あの出?った夜　夢語り合って そして?がる　運命の? memorial days　別れ際　君に預けた言葉 「好き」だけじゃ?

あなたに 安全地帶

tonight 夜が　 (투나잇 요루가) あなたをとてもやさしくする (아나따오 도떼모 야사시꾸스루) どんなことばも (돈나 고토바모 ) きこえないほどに (키코에나이 호도니) 魅せられて (니세라레테) tonight 熱い (투나잇 아쯔이) 吐息が胸をほどいてゆく (토이키가 무네오 호도이테유쿠) ふたりいつでも (후타리

あなたに 安全地帶

[安全地帶] あなたに...

情熱セツナ Abe Asami

I'm Looking For Passionate Love　Be With You I'm Looking For Passionate Love　情熱セツナ (I'm Looking For Passionate Love 죠-네츠 세츠나) I'm Looking For Passionate Love 짧은 시간의 정열 もし君が望むなら　全てを捨てるかも知れない (모시 키미가

Space Drifter w-inds.

いたいよBaby[baby] もう一度Baby[baby] ?引に旅立ったことも謝ってない[Sorry,baby] 一期一?の任命...あの日決まった初フライト 夢見てた大宇宙(おおぞら)へのフライト いの一番で報告した君の反?押し切って?た あの情熱を再現したい [君が待つ地球へ...!]

人魚姬 (인어공주) Koda Kumi

海にれてる月夜の中で小さな泡になって消えてしまいたい 우미니 유레테루 츠키요노나카데 치이사나아와니낫테키에테시마이타이 바다에 흔들리는 달밤 속에서 작은 거품이 되어 사라져버리고 싶어 いっそあたしが人魚なら泡になって消えてしまえるのにね 잇소 아타시가 닌교히메나라 아와니낫테 키에테시마에루노니네 차라리 내가 인어공주라면 거품이 되어 사라져버릴 수 있을 텐데 말이야

人魚伝説 (닝교덴세쯔, 인어 전설) 계은숙

1） キッスだけで 涙が にじむのは 킷스다케데 나미다가 니지무노와 입맞춤만으로 눈물이 맺히는 것은 この愛が 本当の証拠 코노아이가 혼토-노쇼-코 이 사랑이 진실하다는 증거예요 深い 夜空で あなたと 出逢い 후카이 요조라데 아나타토 데아이 깊은 밤하늘에 당신과 만나 はじめて 人魚に なれたの 하지메테