Taiyou No Chizu/ 太陽の地圖 (태양의 지도)

MISIA

Good day for you Good day for me 心から
Good day for you Good day for me 고고로카라
Good day for you Good day for me 마음으로부터

Good day for you Good day for me 心から
Good day for you Good day for me 고고로카라
Good day for you Good day for me 마음으로부터

いつも 今日の君が 一番好きさ
이쯔모 교오노 키미가 이찌방 스키사
언제나 오늘의 그대가 가장 좋아

Good day for you 樂しい出來事が 
Good day for you 타노시이 데키고토가
Good day for you 즐거운 일이

君に ありますように
키미니 아리마쓰요우니
그대에게 있기를

Wake up! 朝の5時 明けてく空
Wake up! 아사노 고지 아게데쿠 소라
Wake up! 아침 5시 밝아져 가는 하늘

眩しい光が 世界をノックする
마부시이 히카리가 세카이오놋구스루
눈부신 빛이 세계를 노크해

陽射しを浴びて  さいていく花を
히사시오 아비테 사이테이(유)쿠 하나오
햇빛을 쬐고 피어가는 꽃을

たどる ってみれば それは 太陽の道
타도(룻)테 미레바 소레와 타이요오노 미찌
더듬어 보면 그건 태양의 길

Good day for you Good day for me

願ってることが 一つ きっと かなうう氣がする
네가앗테루 고토가히토쯔 킷도 카나우우 기가스루
소원하는 일이 하나 반드시 이루어질 것 같은 기분이 들어

Good day for me 生まれ變わっていく
Good day for me 우마레카와앗테이(유)쿠 
Good day for me 다시 태어나

今日に 幸せあれ
교오니 시아와세아레
오늘 행복이 있기를

Stand up! 7時すぎ 鳥が歌う
Stand up!  시찌지스기 도리가 우타우
Stand up! 7시가 지나고 새가 노래해

目覺める街は 賑やかになっていく
메자매 루우마찌와 니기가야가니나앗테이쿠
눈뜬 길은 떠들썩하게 되어 가

かざした指の 隙間からキラリ
카사시타유비노 스키맛카라 키라리
빛을 가린 손가락 사이로 반짝

思わず ウィンクした 太陽の道
오모와즈 윙크시타 타이요오노미찌
생각치못하게 윙크한 태양의 길

Good day for you Good day for me 心から
Good day for you Good day for me 고코로카라
Good day for you Good day for me 마음으로부터

いつも 今日の君が 一番好きさ
이쯔모 교오노키미가 이찌방스키사
언제나 오늘의 그대가 가장 좋아

Good day for you 樂しい出來事が
Good day for you 타노시이테기고토가
Good day for you 즐거운 일이

君に おこるように
키니미 오코루요우니
그대에게 일어나기를

できるとか できない とかじゃなくて
데키루토카 데키나이 토카쟈나쿠테
할 수 있다든지 할 수 없다든지 그런 게 아니라

やれば やるほど 見えてくるもの
야레바 야루호도 미에테쿠루모노
하면 할수록 잘 보이는 것

それが 僕が手にする 太陽の地圖
소레가  보쿠가테니스루 타이요노치쯔
그게 내가 손에 넣는 태양의 지도

ほら 時計はもう 8時!
호라 도케이와모우 하찌지
봐봐 시계는 벌써 8시!

Good day for you Good day for me 

幸せなことが きっと 今日 起こる氣がする
시아와세나 코토가 킷도 교오 오코루기가스루
행복한 일이 반드시 오늘 일어날 것 같은 기분이 들어

Good day for you 生まれ變わる君に
Good day for you 우마레카와루키미니
Good day for you 다시 태어나는 그대에게

もっと 幸せあれ
모옷토 시아와세아레
더욱더 행복이 있기를

Good day for you Good day for me 心から
Good day for you Good day for me 고코로카라
Good day for you Good day for me 마음으로부터

いつも 今日の君が 一番好きさ
이쯔모 교오노키미가 이찌방스키사
언제나 오늘의 그대가 가장 좋아

Good day for you 樂しい出來事が
Good day for you타노시이 데키고토가
Good day for you 즐거운 일이

君に ありますように
키미니 아리마스요우니
그대에게 있기를

관련 가사

가수 노래제목  
Misia 太陽の地圖 / Taiyouno Chizu (태양의 지도)  
Do As Infinity 心の地圖/ Kokorono Chizu (마음의 지도)  
U-ka saegusa IN db 太陽 (Taiyou)  
눈오는 지도 눈오는 지도 (地圖)  
Amuro Namie 太陽のSEASON /(Taiyou no SEASON)  
Bump Of Chicken 太陽 / Taiyou (태양)  
윤하 太陽のトマト(태양의 토마토)  
Dir en grey 太陽の碧 (태양의 벽)  
Orange Range イケナイ太陽 (Ikenai Taiyou)  
Do as infinity 心の地圖  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.