Somebody shakes when the wind blows 어떤 사람은 바람이 불어오면 떨지요
Somebody's missing a friend, hold on 어떤 사람은 친구를 잃었어요, 오 이런..
Somebody's lacking a hero 어떤 사람에겐 영웅이 필요하지요
And they have not a clue 이런 사람들은 전혀 이해를 하지 못해요
When it's all gonna end 모든 것이 끝나려고 할 때가 오면..
Stories buried and untold 묻혀지고 말해지지 않은 이야기들
Someone is hiding the truth, hold on 어떤 사람은 진실을 숨기죠, 그러지 말아요
When will this mystery unfold 이 비밀은 언제쯤 드러나게 될까요?
And will the sun ever shine 그리고 눈먼 이가 울 때, 태양은
In the blind man's eyes when he cries? 그의 눈에서 언젠가 빛날 수 있을까요?
Chorus
You can change the world (I can't do it by myself, hold on) 당신은 세계를 바꿀 수 있어요(나 혼자서는 할 수 없죠, 못 하고 말고요)
You can touch the sky (Gonna take somebody's help, oh my) 당신은 하늘에 다다를 수 있답니다(누군가의 도움이 필요할 거예요, 오오 그래요)
You're the chosen one (I'm gonna need some kind of sign) 당신은 선택받은 존재랍니다(나는 그 증거로서 기적을 보고 싶어요)
If we all cry at the same time tonight 만일 우리 모두가 오늘밤 똑같은 시간에 울부짖는다면..
People laugh when they're feeling sad 슬픔을 느끼는데도 사람들이 웃고 있어요
Someone is taking a life, hold on 어떤 이는 생명을 빼앗고 있어요, 그만해요
Respect to believe in your dreams 꿈을 믿는 일을 중요하게 여기세요
Tell me where were you 말해 봐요, 어디에 있었나요
When your children cried last night? 당신의 아이들이 어젯밤 울었을 때..
Faces filled with madness 광기로 가득한 얼굴들
Miracles unheard of, hold on 들어본 적 없는 기적들, 오 안돼요
Faith is found in the winds 믿음은 은밀한 곳에서 발견되죠
All we have to do 우리가 해야 할 것은 오직
Is reach for the truth 진실을 향해 손을 뻗는 것
Chorus
And when that flag blows 그리고 그 깃발이 나부낄 때
There'll be no more wars 더 이상 전쟁은 없을 겁니다
And when all calls 그리고 모두가 외쳐 부를 때
I will answer all your prayers 나는 당신들 모두의 기도에 응답할 것입니다
skoal, the world! 세계여, 축배를 들어요!
Chorus x 3
Change the world. 세상을 바꿔요.