Doin' Dirt - Maroon 5
Oh, yeah, oh yeah
Hey you, don't want to love you on the telephone
이봐, 이젠 전화로 너와 사랑을 나누긴 싫어
You're hanging up and I am all alone
너는 전화를 끊었고 난 혼자야
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
넌 날 속이고 있는 거야, 속이고, 속이고
And now I wanna find you but you're on the run
지금 널 찾고싶지만 넌 도망가고 있어
My heart's exploding like a burning sun
내 마음은 타오르는 태양처럼 터져나가
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
네가 나의 이런 고통을 좋아하는 걸 알아
Hold me
날 잡아줘
We're dancing in the dark of the night
밤의 어둠속에서 춤을 추는 우리
You're shining like a neon light
네온사인처럼 빛나고 있는 너
I light you up, when I get inside
네 안으로 들어가면, 널 빛나게 할 거야
So won't you touch me?
그러니 날 만져보지 않을래?
Cause everybody's watching us now
모두가 지금 우릴 보고 있잖아
We're putting on a show for the crowd
우린 지금 저 사람들의 구경거리지
So turn it up, baby make it loud
그러니까 소리를 높혀, 소리쳐
Hey you, say that you're only havin fun and then
이봐, 넌 항상 네가 즐길 것만 즐기고
You call me up at 3 am again
날 새벽 3시에 다시 부르지
Baby you got me doing dirt, doing dirt, doing dirt
넌 날 속이고 있는 거야, 속이고, 속이고
And now all that I got is just a microphone
지금 내가 가진 것은 마이크뿐
To let you know that I am all alone
난 혼자란 것을 네게 알려주기 위함이야
I know you like it when it hurts, when it hurts, when it hurts
네가 나의 이런 고통을 좋아하는 걸 알아
Hold me
날 잡아줘
We're dancing in the dark of the night
밤의 어둠 속에서 춤을 추는 우리
You're shining like a neon light
네온사인처럼 빛나고 있는 너
I light you up, when I get inside
네 안으로 들어가면, 널 빛나게 할 거야
So won't you touch me?
그러니 날 만져보지 않을래?
Cause everybody's watching us now
모두가 지금 우릴 보고 있잖아
We're putting on a show for the crowd
우린 지금 저 사람들의 구경거리지
So turn it up, baby make it loud
그러니까 소리를 높혀, 소리쳐
(Yeah, come on) So right now,
그러니까 지금 당장
I wanna leave with you right now
당장 너랑 같이 떠나고 싶어
I wanna be with you all night,
이 밤을 함께 지새우고 싶어
in the car let's go
차속에서, 가자
Yeah let's take it home x3
집까지 가져가는 거야
So right now,
그러니까 지금 당장
I wanna leave with you right now
당장 너랑 같이 떠나고 싶어
I wanna be with you all night,
이 밤을 함께 지새우고 싶어
in the car let's go
차속에서, 가자
Yeah let's take it home x3
집까지 가져가는 거야
Oh hold me
날 잡아줘
We're dancing in the dark of the night
밤의 어둠 속에서 춤을 추는 우리
You're shining like a neon light
네온사인처럼 빛나고 있는 너
I light you up, when I get inside
네 안으로 들어가면, 널 빛나게 할 거야
So won't you touch me?
그러니 날 만져보지 않을래?
Cause everybody's watching us now
모두가 지금 우릴 보고 있잖아
We're putting on a show for the crowd
우린 지금 저 사람들의 구경거리지
So turn it up, baby make it loud
그러니까 소리를 높혀, 소리쳐