白色風車(백색풍차)

주걸륜
등록자 : 김재현

白色的风车 安静的转着

bai se de feng zheng an jing de chun zhen

빠이 써 더 풩 처 안 찡 더 쭌 젠

조용히 돌아가는 하얀 풍차

真实的感觉 梦境般遥远

zhen shi de gan jue meng jing ban yao yuan

쩐 스 더 깐 줴 멍 찡 빤 야오 위엔

진실했던 감정이 꿈결처럼 아득히 멀게만 느껴져

甜甜的海水 复杂的眼泪

tian tian de hai shui fu za de yan lei

티엔 티엔 더 하이 쉐이 푸 짜 더 앤 레이

달콤하기만 했던 바다가 복잡하기만 한 눈물을 흘려

看你傻笑着 握住我的手

kan ni sha xiao zhe wo zhu wo de shou

칸니 샤 쌰오 쩌 워 쭈 워 더 셔우

나의 손을 잡고 천진난만하게 웃고 있는 너의 모습을 바라보며

没有尽头 我们走到这就好

meng xi wang mei you jing tou wo men zou dao zhe jiu hao

멍씨 왕 메이 요우 찡 토우 워먼 쪼우 따오 쩌 찌우 하오

꿈이 끝이 아니길 바라면서 우리 둘이 이렇게 걸어나가면 되는 거야

快走完这幸福

yin wei wo bu xiang tai kuai zou wan zhe xin fu

인 웨이 워 뿌 씨앙 타이 콰이 완 쩌 씬 푸

너무 빨리 행복의 끝으로 걸어가고 싶지 않으니까

很可惜没有祝福 当爱你并

heng ke zi mei you zhu fu dang ai no bing

헝 컹 씨 메이 요우 쭈 푸 땅 아이 노 삥

축복을 받을 수 없는 것이 아쉽긴해도

不孤独 不会再让你哭

bu gu du bu hui zai ran ni ku

뿌꾸 뚜뿌 회이 짜이 란 니 쿠

너를 사랑할때 만큼은 결코 외롭지 않아 다신 널 울게 만들지 않을거야

我陪你走到最后 能不能不要回头

wo bei ni zou dao zui hou neng bu neng bu yao hui tou

워 뻬이 니 쪼우 따오 쬐 호우 넝 뿌 넝뿌 야오 회 토우

널 마지막까지 데려간다면 다시 돌아올 수 없겠지

你紧紧地抱住我 说你不需要承诺

ni jing jing de bao zhu wo shuo ni bu xu yao cheng nuo

니 찡찡 더 빠오 쭈 워 슈어 니뿌 쉬 야오 청 뉘

넌 날 꼭 안은채 어떤 약속도 필요없다면서

你说我若一个人会比较自由

ni shou wo ruo yi ge ren hui bi jiao zi you

니 슈어 워 뤄 이 꺼런 회이 삐 쨔오 쯔 요우

나 혼자라면 더 자유로울수 있을거라 하지만

我不懂你说什么 反正不会松手

wo bu dong ni shuo shen me fan zheng bu hui song shou

워 뿌 동 니 슈어 션머 판 쩡 뿌 회이 쏭 셔우

네가 무슨말 하는지 모르겠어 어떻게든 네 손을 놓는 일은 없을거야

我背你走到最后 能不能别想太多

wo bei ni zou dao zui hou neng bu neng bu xiang tai duo

워 뻬이 니 쪼우 따오 쬐 호우 넝 뿌 넝 삐에 씨앙 타이 뚸

널 마지막까지 데려간다면 많은것을 생각할 수 없겠지

会不会手牵着手 晚一点再到尽头

hui bu bui shou qian zhe shou wan yi dian zai dao jing tou

회이 뿌 회 셔우 치엔 쩌 셔우 완 이 띠엔 짜이 따오 찡 토우

조금 늦게 도착할 수 있도록 손을 마주잡고 있을거야

你说不该再相见 只为了瞬间

ni shou bu gai zai xiang jian zi wei le shun jian

니 슈어 부 까이 짜이 씨앙 찌엔 쯔 웨이 러 순 찌엔

넌 이순간을 위해서 다신 만나서 안된다고 말하지만

谢谢你让我听见 因为我在等待永远

xie xie ni ran wo ting jian yin wei wo zai deng dai yong yuan

씨에씨에 니 란 워 팅 찌엔 인 웨이 워 짜이 떵 따이 용 위엔

내게 들려줘서 고마워 난 여기에서 영원히 기다리고 있을테니까

관련 가사

가수 노래제목  
주걸륜 백색풍차 (白色風車)  
주걸륜 白色風車 (Bai Se Feng Che)  
Sound Horizon 緋色の風車  
강소리 풍차(風車)  
Psycho le Cemu 夢風車  
강소리 풍차 (風車)  
Sound Horizon 緋色の風車 (붉은 풍차)  
アリス九號 朱い風車  
松田聖子 風は秋色  
이와오 준코 空色の風  




가사 수정 / 삭제

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.