風に向かい步くように 岸本早未

go wrong 고민하고있다면 go wrong 空を見上げて考えこむ 소라오 미아게테 캉가에 코무 하늘을올려다보며생각해요 君は遠い人 키미와 토오이 히토 그대는먼사람 心みせあう勇氣出せば越える 코코로미세 아우 유-키다세바 코에루 마음을서로보이는 용기를내면넘을수있어요 Border line 風に向かい步くように 카제니 무카이 아루쿠요-니

風に向かい步くように(바람을 향해 걸어가듯이) Kishimoto Hayami(岸本早未)

げて考えこむ 소라오 미아게테 캉가에 코무 하늘을올려다보며생각해요 君は遠い人 키미와 토오이 히토 그대는먼사람 心みせあう勇氣出せば越える 코코로미세 아우 유-키다세바 코에루 마음을서로보이는 용기를내면넘을수있어요 Border line 風に向かい步くように 카제니 무카이 아루쿠요-니 바람을향해걸어가듯이 僕ら戰うこともできる 보쿠라

Everything Nao

ゆるやかな坂を登っていくように 유루야카나사카오노봇테이쿠요-니 완만한언덕을올라가듯이 おだやかな風が吹き拔けるように 오다야카나카제가후키누케루요-니 고요한바람이불어젖히듯이 登れたらいいな風に乘れたらいいな 노보레타라이이나카제니노레타라이이나 오른다면좋을거야바람을탄다면좋을거야 每日のように派手な街での 마이니치노요-니하데나마치데노 매일같이화려한거리의

Love & Peace (Instrumental) Nao

ゆるやかな坂を登っていくように 유루야카나사카오노봇테이쿠요-니 완만한언덕을올라가듯이 おだやかな風が吹き拔けるように 오다야카나카제가후키누케루요-니 고요한바람이불어젖히듯이 登れたらいいな風に乘れたらいいな 노보레타라이이나카제니노레타라이이나 오른다면좋을거야바람을탄다면좋을거야 每日のように派手な街での 마이니치노요-니하데나마치데노 매일같이화려한거리의

Love & Peace (Instrumental) Nao

ゆるやかな坂を登っていくように 유루야카나사카오노봇테이쿠요-니 완만한언덕을올라가듯이 おだやかな風が吹き拔けるように 오다야카나카제가후키누케루요-니 고요한바람이불어젖히듯이 登れたらいいな風に乘れたらいいな 노보레타라이이나카제니노레타라이이나 오른다면좋을거야바람을탄다면좋을거야 每日のように派手な街での 마이니치노요-니하데나마치데노 매일같이화려한거리의 寄り道

탐정학원Q 오프닝 MAKE YOU 岸本早未

一人(ひとり)きりじゃ ツマラナイ…with you 킷또 히토리키리쟈 츠마라나이…with you 분명 혼자뿐이라면 재미없어…그대와 함께 不思議(ふしぎ)な 位(くらい) 魅(み)せられてる 未来(みらい)で 후시기나 쿠라이 미세라레테루 미라이데 이상할 정도로 현혹되고 있는 미래에 強(つよ)く いれる ように いつも 君(きみ)を

11. Kishimoto Hayami - 迷Q!？-迷宮-MAKE★YOU(탐정학원 Q 1기 OP) 岸本早未

ひとり)きりじゃ ツマラナイ…with you 낏또 히또리끼리쟈 쓰마라나이…with you 분명 혼자뿐이라면 재미없어…그대와 함께 不思議(ふしぎ)な 位(くらい) 魅(み)せられてる 未?

迷Ｑ！？－迷宮－MAKE★YOU－ 岸本早未

－迷宮－ＭＡＫＥ★ＹＯＵ－　　　 작사 : Azuki Nana 작곡 : Ohno Aika 편곡 : Oshiro Kuuron 노래 : Kishimoto Hayami(岸本早未) 메모 : 탐정학원Q 오프닝곡 ============================================= 止(と)まらない 好奇心(こうきしん)を 또마라나이 꼬우끼싱오

みえないスト-リ- 岸本早未

みえないスト-リ- (여기에 있던 가사로는 나오지 않는;;) 目に映るものなど 메니우츠루모노나도 눈에보이는것모두 壞れゆく運命です 코와레유쿠운메이데스 무너져가는운명이죠 No!×4 信じていくことは No!×4 신지테이쿠코토와 No!

みえないスト-リ- (보이지 않는 스토리) 岸本早未

目に映るものなど 메니우츠루모노나도 눈에보이는것모두 壞れゆく運命です 코와레유쿠운메이데스 무너져가는운명이죠 NONONONO! 信じていくことは NONONONO! 신지테이쿠코토와 NONONONO!

So many nights 岸本早未

通り過ぎてく　時間に急かされながら 토오리스기테쿠 지칸니세카사레나가라 지나가는 시간에 쫓기면서 凍り付いた心で　傷口陰して 코오리츠이타코코로데 키즈구치카쿠시테 얼어붙기시작한 마음에 상처입히는 말을 숨겨 誰かを愛すること　もう忘れて 다레카오아이스루코토 모- 와스레테 누군가를 사랑하는 것 이제 잊었어 動かない感情　歪に錆び付く 우고카나이칸죠

So many nights 岸本早未

通り過ぎてく　時間に急かされながら 토오리스기테쿠 지칸니세카사레나가라 지나가는 시간에 쫓기면서 凍り付いた心で　傷口陰して 코오리츠이타코코로데 키즈구치카쿠시테 얼어붙기시작한 마음에 상처입히는 말을 숨겨 誰かを愛すること　もう忘れて 다레카오아이스루코토 모- 와스레테 누군가를 사랑하는 것 이제 잊었어 動かない感情　歪に錆び付く 우고카나이칸죠

탐정학원Q - Make you 岸本早未

止（と）まらない好奇心（こうきしん）を 君（きみ）と分（わ）け會（あ）う 토마라나이 코-키심오 키미토 와케아우 夢中（むちゅう）で走（はし）れるのは いつも君（きみ）がいてくれるからなんだ 무츄데 하시레루노와 이쯔모 키미가 이떼쿠레루카라 난다 幸せ（しあわせ）の形（かたち）は多分（たぶん）それぞれだけど 시아와세노 카타치와 타붕 소레조레다케도 きっとひとり君

나루토 2기 OP - The Far Far side 岸本早未

踏(ふ)みこむぜ アクセル 후미코무제 아쿠세루 액셀러레이터(accelerator)을 밟자구 驅(か)け引(ひ)きは 無(な)いさ, そうだよ 카케히키와 나이사, 소오다요 흥정하기 없기다, 그렇다구 夜(よる)を ぬける 요루오 누케루 밤을 지나가네 ねじこむさ 最後(さいご)に 네지코무사 사이고니 마지막엔 따지러 가는 거야 差(さ)し引(ひ)き

迷Q!?-迷宮-MAKE★YOU- 岸本早未

止まらない好奇心を 토마라나이코우키싱오 멈추지않아 호기심을 君と分け合う　ah-... 키미토와케아우 ah-...

Last forever sowelu

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/ 誰よりも早く 다레요리모하야쿠 누구보다도빨리 夜を呼ぶ瞬く星 요루오요부마타타쿠호시 밤을부르는깜빡이는별 華やいだ街並は 하나야이다마치나미와 꽃이피어난거리는 霞んでいく瞳の奧に… 카슨데유쿠히토미노오쿠니… 희미해져가는눈동자안에… 急いで過ぎている時を追いかけ

Mirai boystyle

[출처]http://www.jieumai.com/ みつめてた探してた風の向こう 미츠메테타사가시테타카제노무코- 응시하고있었어요찾고있었죠바람의저편 何かが足りない思うたび my heart 切なくて 나니카가타리나이오모우타비 my heart 세츠나쿠테 무엇인가부족하다고생각할때마다 my heart 안타까워요 氣づけばいつも君がいたよ 키즈케바이츠모키미가이타요

太陽 矢野眞紀

타타타라라타테이복잡한이세상을 タタタララタテイ憎めないの私 타타타라라타테이니쿠메나이노와타시 타타타라라타테이미워할수없어요나는 日和はそこそこ風向き惡くない 히요리와소코소코카자무키와루쿠나이 날씨는총총하죠바람이부는것나쁘지않아요 この足はねぇ今日も1步2步3步順調にそっちに近づいてる?

散步道-Sampomichi Judy and Mary

散步道 そんなふうに 求めてばっかりじゃ タマシイも 枯れちゃうわ ムズかしい 言葉ばっかりじゃ あの 娘とも 仲良くなれないの 向かい 風にぶつかって ドッカ-ンって 泣いて 朝になって 全部忘れた 「あぁ···」 フワフワ浮いてる あの 雲に 乘れるくらい 頭 やわらかくしよう 春の 散步道には 黃色い 花かんむりが 夏の 散步道には セミの 行進が 道をふさぐの 何よりも

散步道 Judy and Mary

JUDY AND MARY - 散步道 そんなふうに 求めてばっかりじゃ 손나후니 모토메테 밧카리쟈 그런 식으로 원하기만 해선 タマシイも 枯れちゃうわ 타마시모 카레챠우와 魂도 시들어 버릴 거예요 ムズかしい 言葉ばっかりじゃ 므즈카시이 코토바밧-카리쟈 어려운 말만 해선 あの 娘とも 仲良くなれないの 아노 코토모 나쿠요쿠 나레나이노

迷Ｑ！？－迷宮－ＭＡＫＥ★ＹＯＵ－ (수수께끼Q!? -미궁-ＭＡＫＥ★ＹＯＵ)　　　 : Kishimoto Hayami(岸本早未)

ひとり)きりじゃ ツマラナイ…with you 낏또 히또리끼리쟈 쓰마라나이…with you 분명 혼자뿐이라면 재미없어…그대와 함께 不思議(ふしぎ)な 位(くらい) 魅(み)せられてる 未?

ＭＡＫＥ★ＹＯＵ Kishimoto Hayami(岸本早未)

一人(ひとり)きりじゃ ツマラナイ…with you 킷또 히토리키리쟈 츠마라나이…with you 분명 혼자뿐이라면 재미없어…그대와 함께 不思議(ふしぎ)な 位(くらい) 魅(み)せられてる 未来(みらい)で 후시기나 쿠라이 미세라레테루 미라이데 이상할 정도로 현혹되고 있는 미래에 強(つよ)く いれる ように いつも 君(きみ)を

Going On Exile

必ず負けずにいると ?く胸に刻むから 鮮やかに輝き始める going on! 今はただがむしゃらに描いたものを 確かに握りしめて扉を開ける 見たこともない世界 踏み出してく未?へと 逃げ出さないで?

로도스도전기 TV판OP 坂本眞綾

闇(やみ)の夜空(よぞら)が 二人(ふたり)分(わ)かつのは 암흑의 밤하늘이 두사람을 갈라놓는 것은 呼(よ)び合(あ)う心(こころ) 裸(はだか)にするため 서로를 찾는 마음을 깨끗하게 하기 위하여 飾(かざ)り脫(ぬ)ぎ捨(す)て すべて失(な)くす時(とき) 허세를 떨쳐버리고 모든 것을 잃을 때 何(なに)かが見(み)える 무언가가 보이리 風(かぜ)よ

さんぼみち Judy and Mary

제 목 : 산보미치(さんぼみち) 散步道 そんなふうに 求めてばっかりじゃ タマシイも 枯れちゃ うわ ムズかしい 言葉ばっかりじゃ あの 娘とも 仲良くなれないの 向かい 風にぶつかって ドッカ-ンって 泣いて 朝になって 全部忘れた 「あぁ···」 フワフワ浮いてる あの 雲に 乘れるくらい 頭 やわらかくしよう 春の 散步道には 黃色い 花かんむりが 夏の 散步道

みえないスト－リ－ : Kishimoto Hayami(岸本早未)

目に映るものなど 메니우츠루모노나도 눈에보이는것모두 壞れゆく運命です 코와레유쿠운메이데스 무너져가는운명이죠 No!×4 信じていくことは No!×4 신지테이쿠코토와 No!

そよ風の調べ dream

Dream - そよ風の調べ 敎室校庭ずっと嫌いだった場所が 쿄-시츠코-테이즛토키라이닷타바쇼가 교실교정언제나싫어했었던곳이 今ちょっとちがく見えてきた 이마춋토치가쿠미에테키타 지금조금더가깝게보였어요 君と步いたいつもの道程けどもう通えなくなるね 키미토아루이타이츠모노미치케도모-가요에나쿠나루네 그대와걸었던언제나의길이지만이제다니지않게되네요

風に向かい步くように 탐정학원Q

考えこむ 소라오미아게테캉가에코무 하늘을올려다보며생각해요 君は遠い人 키미와토오이히토 그대는먼사람 心みせあう勇氣出せば越える 코코로미세아우유-키다세바코에루 마음을서로보이는용기를내면넘을수있어요 Border line 風に向かい步くように 카제니무카이아루쿠요-니 바람을향해걸어가듯이 僕ら戰うこともできる 보쿠라타타카우코토모데키루

風 コブクロ

타치도마리 미아게레바) 발빠른 인파 속에 멈춰 서서 올려다 보면 春のぬくもりが戀しくて (하루노 누쿠모리가 코이시쿠테) 봄의 온기가 사랑스러워 强い風　待ちわびる (츠요이카제 마치와비루) 강한 바람을 애타게 기다리네 舞い上がる花びらに吹かれて (마이아가루 하나비라니 후카레테) 날아 오르는 꽃잎이 날라 와 あなたと見た春を想う (아나타토 미타

Let Yourself Let Myself Go Dragon Ash

そう目覺めの惡い朝から始まる 靜まる空氣を呼び覺まし 染まる太陽に少し目を逸らし止まる がなる友達の聲が聞こえてくる 東へ西へ日　は流れ それぞれに何か表現し續け 頰を撫でる風は　しげ 何氣に何かをつかみかけてる今 正念場で場つなぎの笑顔 ふりまくたびに感じる敗北感 歡喜の中へ飛び　む時 腦裏を橫切るのはそう責任感 止まることが許されぬ今 生き急ぐことを選んだ過去 がんじがらめの生活

Let yourself go, Let myself go Dragon Ash

そう目覺めの惡い朝から始まる 靜まる空氣を呼び覺まし 染まる太陽に少し目を逸らし止まる がなる友達の聲が聞こえてくる 東へ西へ日　は流れ それぞれに何か表現し續け 頰を撫でる風は　しげ 何氣に何かをつかみかけてる今 正念場で場つなぎの笑顔 ふりまくたびに感じる敗北感 歡喜の中へ飛び　む時 腦裏を橫切るのはそう責任感 止まることが許されぬ今 生き急ぐことを選んだ過去 がんじがらめの生活

Duca Chara

靜かに吠える犬コンクリ-トの散步道 시즈카니호에루이누콘크리-토노산포미치 조용히짖는개콘크리트의산보길 すれちがう車の荷台に小さな女の子と 스레치가우쿠루마노니다이니치-사나온나노코토 엇갈리는차의짐칸에작은여자아이와 シャボン玉をとばしているそこにうつった顔 샤봉타마오토바시테이루소코니우츳타카오 비누방울을날리고있어요거기에비친얼굴 心のママ,アイスクリ-ム

鐘 (Kane / 종) Otonamode

さようならと　みんなみんな手をふる そして?ったのは　あなたと僕だけ 見にゆこうか　物語の終わりを 二人は手をとって　?かに誓うよ 赤い?とキスを　林の向こう 空が燃えてしまう 熟い砂埃(すなぼこり)が目にしみた 金の鏡に?いにゆこう 夜に向かって?こう たどりついた岸?に浮かんだ星 そっとすくいあげた 冷たい光 ?

散步道 / Sanpomichi (산책길) Judy And Mary

そんなふうに 求めてばっかりじゃ 손나후니 모토메테 밧카리쟈 그런 식으로 원하기만 해선 タマシイも 枯れちゃうわ 타마시모 카레챠우와 魂도 시들어 버릴 거예요 ムズかしい 言葉ばっかりじゃ 므즈카시이 코토바밧-카리쟈 어려운 말만 해선 あの 娘とも 仲良くなれないの 아노 코토모 나쿠요쿠 나레나이노 그녀와도 사이좋게 될 수 없어요 向かい

ハルアイ(Haruai) Haruka(CV:Rina Satoh )

柔らかな陽射しへと想い綴るよ 今日が輝くように 早く起きた朝は　カーテン開けて ひとり深呼吸　何となく幸せ 良いコトありますように みんなの笑顔　思い浮かべたらテキパキしましょう！ 料理なんて慣れだよ ひらめきが奇跡を呼ぶ？ でも基本重視？確かにね！ 春風に包まれてココロ溶けてく 何気ない日々の調べ 守りたい存在が強さくれるよ 愛を感じるから 茶柱を見つけた！　

ハルアイ(Haruai) Haruka Minami(CV:Rina Sato)

柔らかな陽射しへと想い綴るよ 今日が輝くように 早く起きた朝は　カーテン開けて ひとり深呼吸　何となく幸せ 良いコトありますように みんなの笑顔　思い浮かべたらテキパキしましょう！ 料理なんて慣れだよ ひらめきが奇跡を呼ぶ？ でも基本重視？確かにね！ 春風に包まれてココロ溶けてく 何気ない日々の調べ 守りたい存在が強さくれるよ 愛を感じるから 茶柱を見つけた！　

本當の私に逢いたくて 笠原弘子

本當の私に逢いたくて (진정한 나를 만나고 싶어서) 歌:笠原弘子 / 作詞·作曲·コ─ラスアレンジ:松浦有希 / 編曲:米光 亮 なにげなく見上(みあ)げた空(そら)　坂道(さかみち)の途中(とちゅう)で立(た)ち止(ど)まれば 무심코 올려다본 하늘, 언덕길을 오르다 멈춰서면 いつかしら　忘(わす)れていた　夢(ゆめ)と夕暮(ゆうぐ)れのにおい 언제였을까, 잊고 있던 꿈과

こえをきかせて MAHO堂

ないしょの話 もうすぐわたし 비밀의 이야기 이제곧 나의 誕生日がくるの m m m··· 생일이 다가와요 음음음··· 泣いたりもするし ドジもするけど 울기도하고 실수도 하지만 やさしくするって 約束できる 상냥하게 하겠다고 약속할 수 있어요 思いっきり息すって 赤い風船に 마음껏 숨을 들이마셔 빨간풍선에 待ちどおしいよって 丘に登るんだ

소코니 소라가 아루카라 에자키 토시코

振り向いてごらん 후리무이테 고란 뒤돌아 보렴 君のつけた道が 키미노 츠케타 미치가 네가 걸어온 길이 顔上げてごらん 카오 아게테 고란 얼굴을 들어보렴 未來を創るよ 미라이오 츠쿠루요 미래를 만들어요 頑張ることに 疲れたときには 간바루 코토니 츠카레타 토키니와 분발하는 것에 지쳤을 때에는 空を見上げて 淚を流そう 소라오

Yume wo Kasanete S.E.S.

君へ贈ろう愛を束ねて この世界中でたったひとつきりの 君に贈るよ遠く離れても 笑顔で溢れる每日を ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて 目覺めてく木ギ達の中に見つけたつぼみ 生まれたての雲生まれたての想い 渴いた世界を優しく色づけて行くんだ 君と步こう夢を重ねて この空中に息を吹きかけて 君と步けばまだ見ぬ未來も 明るく輝いて見えるから 止まる事を知らない時代に背中を向けて こぼれてしまうくらいの想い

For a Long Night Hiro

明けてく街 まぶしい風 ハ?ト癒して欲しい 慣れ合いの輪の中 今夜も あてもなく 街中 さまよって ムナしくて けだるい夜明け 繰り返し ?れる場所を さがし?けていた 言葉にならない想い 誰かとつながってたい ?れられる事におびえてても 本?はギュッと抱きしめてほしかった For a Long Long Night さがし?けてる 未?

ミチシルベ / Michishirube (이정표) Orange Range

ただ意味もなく續く道霧の向こうには未知右·左見て地道に 타다이미모나쿠츠즈쿠미치키리노무코-니와미치미기·히다리미테지미치 그저의미도없이이어지는길안개의저편에는미지좌·우를보고서착실하게 迷ってた道にここでお別れ後はその先だけ進むだけ 마욧테타미치니코코데오와카레아토와소노사키다케스스무다케 헤매이던길과는여기서이별해앞으로는이어지는길을나아갈뿐 そのスピ-ドは遲かれ早かれ

ミチシルベ～A Road Home～ Orange Range

もなく續く道霧の向こうには未知右·左見て地道に 타다이미모나쿠츠즈쿠미치키리노무코-니와미치미기·히다리미테지미치 그저의미도없이이어지는길안개의저편에는미지좌·우를보고서착실하게 迷ってた道にここでお別れ後はその先だけ進むだけ 마욧테타미치니코코데오와카레아토와소노사키다케스스무다케 헤매이던길과는여기서이별해앞으로는이어지는길을나아갈뿐 そのスピ-ドは遲かれ早かれ背中にはでかい夢を抱

ミチシルベ / Michishirube (이정표) ORANGE RANGE (오렌지 렌지)

ただ意味もなく續く道霧の向こうには未知右·左見て地道に 타다이미모나쿠츠즈쿠미치키리노무코-니와미치미기·히다리미테지미치 그저의미도없이이어지는길안개의저편에는미지좌·우를보고서착실하게 迷ってた道にここでお別れ後はその先だけ進むだけ 마욧테타미치니코코데오와카레아토와소노사키다케스스무다케 헤매이던길과는여기서이별해앞으로는이어지는길을나아갈뿐 そのスピ-ドは遲かれ早かれ

FRIENDS (TV 애니메이션 「선계전봉신연의」ED곡) Yonekura Chihiro

ずっと探していた同じ瞳 同じ夢を抱いてる my friends 昨日までの涙 今日からの笑顔 そのすべてを受け止めたい 朝の雨も夜の長い闇も もう何も怖がらないて 僕はこの空のように 君を強く守る翼になって はるかな時間を飛び越え 今始まる未来 君にあげるよ 風に向かい大地を踏みしめて 君といつまでも生きよう その手の温もりで触れる世界 優しい光りに満ちていく 君がそばにいるとそれだけて

大人になっていくかも (오늘 노을이 예뻐서 JPN Ver.) HYNN (박혜원)

母が言ってくれた 風から行けるわ想像のとこへ 風が聞いてみた 大切な人たちと一緒にすること その見えないことが 分かることなんて だんだん大人になっていく サインになるかな 溢れる涙を母の手のように 拭いてくれた 大事に愛する人たちと前向きにずっと歩いてゆくとどうか 母が言ってくれた しおれる過程もまた美しい 花が聞いてみた 大切な人たちと一緒に見ること 感じなかったことが 感じることなんて だんだん

Dream In Wonderland (Kirameki Bloom ver.) Okasaki Miho

絵本をめくるように 煌めく世界 今 思うまま 描いてゆく Dream In Wonderland 眠れない夜は 月の舟で冒険に行こうよ 明日(あした)へのページ 挟んだ栞 ときめく予感 気付いてるんでしょ？ いつの日だって 始まりは怖いけど 早くってキミを 眩しい物語が呼んでる 行こう！

FRIENDS (Album Ver) Yonekura Chihiro

FRIENDS ずっと探していた同じ瞳 同じ夢を抱いてる my friends 昨日までの涙 今日からの笑顔 そのすべてを受け止めたい 朝の雨も夜の長い闇も もう何も怖がらないで 僕はこの空のように 君を強く守る翼になって はるかな時間を飛び越え 今始まる未来 君にあげるよ 風に向かい大地を踏みしめて 君といつまでも生きよう その手の温もりで触れる世界 優しい光りに満ちてゆく

未来の二人に (미래의 두 사람에게) Remix Ver. - OVA 「기동전사 건담 제08MS소대」 삽입곡 Remix Ver. Yonekura Chihiro

ずっと探していた同じ瞳 同じ夢を抱いてる my friends 昨日までの涙 今日からの笑顔 そのすべてを受け止めたい 朝の雨も夜の長い闇も もう何も怖がらないで 僕はこの空のように 君を強く守る翼になって はるかな時間を飛び越え 今始まる未来 君にあげるよ 風に向かい大地を踏みしめて 君といつまでも生きよう その手の温もりで触れる世界 優しい光りに満ちてゆく 君がそばにいるとそれだけで

Sanpomichi Judy And Mary

そんなふうに 求めてばっかりじゃ 손나후니 모토메테 밧카리쟈 그런 식으로 원하기만 해선 タマシイも 枯れちゃうわ 타마시모 카레챠우와 魂도 시들어 버릴 거예요 ムズかしい 言葉ばっかりじゃ 므즈카시이 코토바밧-카리쟈 어려운 말만 해선 あの 娘とも 仲良くなれないの 아노 코토모 나쿠요쿠 나레나이노 그녀와도 사이좋게 될 수 없어요 向かい