夢ノカケラ ZONE

り合っていたね (후자케 아이나가라 후타리 카타리앗테-타네) 서로 장난 치며 서로 얘기하고 있었죠 今悲しみと苦しみを　うまくかわしてる (이마 카나시미토 쿠루시미오 우마쿠 카와시테루) 지금 슬픔과 고통을 잘 피하고 있어요 今嬉しさと優しさに　震えてる (이마 우레시사토 야사시사니 후루에테루) 지금 기쁨과 다정함에 떨고 있어요 君がくれたもの　(夢を

夢ノカケラ… ZONE

り合っていたね (후자케 아이나가라 후타리 카타리앗테-타네) 서로 장난 치며 서로 얘기하고 있었죠 今悲しみと苦しみを　うまくかわしてる (이마 카나시미토 쿠루시미오 우마쿠 카와시테루) 지금 슬픔과 고통을 잘 피하고 있어요 今嬉しさと優しさに　震えてる (이마 우레시사토 야사시사니 후루에테루) 지금 기쁨과 다정함에 떨고 있어요 君がくれたもの　(夢を

夢ノカケラ... (Yumeno Kakera...) (Album Version) ZONE

二人　語り合っていたね (후자케 아이나가라 후타리 카타리앗테-타네) 서로 장난 치며 서로 얘기하고 있었죠 今悲しみと苦しみを　うまくかわしてる (이마 카나시미토 쿠루시미오 우마쿠 카와시테루) 지금 슬픔과 고통을 잘 피하고 있어요 今嬉しさと優しさに　震えてる (이마 우레시사토 야사시사니 후루에테루) 지금 기쁨과 다정함에 떨고 있어요 君がくれたもの　(夢を

夢ノカケラ... / Yumeno Kakera... (꿈의 조각...) (Album Ver.) Zone

君がくれたもの　(夢を)信じることの勇氣 (키미가 쿠레타 모노 유메오 신지루 코토노 유-키) 그대가 준 것 꿈을 믿는 용기 君がくれたもの　(夢を)信じることの勇氣 (키미가 쿠레타 모노 유메오 신지루 코토노 유-키) 그대가 준 것 꿈을 믿는 용기 氣がつけば　ボク達　明日を見失って (키가 츠케바 보쿠타치 아스오 미우시낫테) 생각 해 보면 우리들은 내일을

夢のカケラ ZONE

り合っていたね (후자케 아이나가라 후타리 카타리앗테-타네) 서로 장난 치며 서로 얘기하고 있었죠 今悲しみと苦しみを　うまくかわしてる (이마 카나시미토 쿠루시미오 우마쿠 카와시테루) 지금 슬픔과 고통을 잘 피하고 있어요 今嬉しさと優しさに　震えてる (이마 우레시사토 야사시사니 후루에테루) 지금 기쁨과 다정함에 떨고 있어요 君がくれたもの　(夢を

星の彼方 ZONE

만났어요, 그건 기적이에요… 夜空の星を見上げて やさしく吹く風を感じてた (요조라노 호시오 미아게테 야사시쿠 후쿠 카제오 칸지테타) 밤하늘의 별을 바라보며, 따뜻하게 부는 바람을 느끼고 있었어요 言葉よりも通じ合う 分かり合える 君のこと (코토바요리모 츠지아우 와카리아에루 키미노 코토) 말 보다도 잘 통하는, 서로를 이해할 수 있는 그대… 愛が夢さえ

戀戀 ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 儚げな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테

戀ヶ… ZONE

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고

戀ク… (사랑 사랑) Zone

戀して感じた君の風香る 코이시테칸지타키미노카제카오루 사랑하고느끼게된그대의바람그윽해요 いつまでも二人永遠の夢を… 이츠마데모후타리에이엔노유메오… 언제까지나두사람영원의꿈을… 花さく季節出逢う窓際の 하나사쿠키세츠데아우마도기와노 꽃이피는계절만나는창문가의 はかなげな姿 하카나게나스가타 변함없는모습 なびく髮輝いて 나비쿠카미카가야이테 나부끼는머리칼빛나고

like ZONE

夢の中でまた会えるから 今日はもう「おやすみ」をしよう 유메노나카데마타아에루카라 쿄오와모오「 오야스미」오시요오 (꿈속에서또만날수있을테니 오늘은이만 「잘자」하고헤어져요) 世界中で誰よりも僕は 君が好きなんだ 세카이츄우데다레요리모보쿠와 키미가스키난다 (세상그누구보다도난 당신이좋아요) 偶然はあるんだと よく話しするけどそれは 구우젠와아룬다토 요쿠하나시스루케도소레와

戀戀‥ ZONE

戀(こい)して 感(かん)じた 君(きみ)の 風(かぜ) 香(かお)る 코이시테 칸지타 키미노 카제 카오루 사랑하고 느꼈던 너의 훈훈한 바람이 부네 いつまでも 二人(ふたり) 永遠(えいえん)の 夢(ゆめ)を… 이쯔마데모 후타리 에이엔노 유메오… 언제까지나 우리 둘 영원한 꿈을… 花(はな)さく 季節(きせつ) 出會(であ)う 窓際(まどぎわ)の 하나사쿠 키세츠

戀戀 ZONE

戀(こい)して 感(かん)じた 君(きみ)の 風(かぜ) 香(かお)る 코이시테 카음지타 키미노 카제 카오루 사랑하고 느꼈던 너의 훈훈한 바람이 부네 いつまでも 二人(ふたり) 永遠(えいえん)の 夢(ゆめ)を… 이츠마데모 후타리 에이에응노 유메오… 언제까지나 우리 둘 영원한 꿈을… 花(はな)さく 季節(きせつ) 出會(であ)う 窓際(まどぎわ)の 하나사쿠

僕の手紙 ZONE

不器用で　臆病な　僕だけど 一つだけ　夢があるよ 人は　くだらないと　笑うけれど この道を　信じているよ... 君とは　不釣り合いかもしれない 僕は　微かに　見える星 だけど　必ず　輝いて見せる その時に　君に言えるよ...

Glory Colors- 風のトビラ / Glory Colors- Kazeno Tobira (Glory Colors- 바람의 문) Zone

初めて知ったよ 카나시쿠나이노니 아루나미다 하지메테 싯타요 슬프지않은데도 눈물이 나오는 것을 처음으로 알았어요 明日のことは誰も わからないけれど 아시타노 코토와 다레모 와카라나이케레도 내일의 일은 누구도 알 수 없지만 少しずつでもいいから 夢追い?

Good Days ZONE

ZONE - GOOD DAYS 時に深い闇に負けそうなときが 토키니 후카이 야미니 마케소우나 토키가 가끔 깊은 어둠에 질것같은 때가 ボクのこころまでも奪いに來ても 보쿠노 코코로마데모 우바이니키테모 내 마음까지도 빼앗으려 오지만 强い想いだけはいつも變わらない 츠요이 오모이다케와 이츠모 카와라나이 강한 마음만은 언제나 변하지않아 獨りじゃない事が

Glory Colors ～風のトビラ～ ZONE

나미다가아후레타 만나고싶다고 생각하는것만으로 눈물이 넘쳐흘렀어요 悲しくないのにある涙 初めて知ったよ 카나시쿠나이노니 아루나미다 하지메테 싯타요 슬프지않은데도 눈물이 나오는 것을 처음으로 알았어요 明日のことは誰も わからないけれど 아시타노 코토와 다레모 와카라나이케레도 내일의 일은 누구도 알 수 없지만 少しずつでもいいから 夢追

Glory colors ~風のトビラ~ ZONE

나미다가아후레타 만나고싶다고 생각하는것만으로 눈물이 넘쳐흘렀어요 悲しくないのにある涙 初めて知ったよ 카나시쿠나이노니 아루나미다 하지메테 싯타요 슬프지않은데도 눈물이 나오는 것을 처음으로 알았어요 明日のことは誰も わからないけれど 아시타노 코토와 다레모 와카라나이케레도 내일의 일은 누구도 알 수 없지만 少しずつでもいいから 夢追

Glory Colors (風のトビラ/바람의 문) ZONE

아이타이 오모우다케데 나미다가 아후레타 만나고 싶다고 생각하는것만으로 눈물이 넘쳐흘렀어요 悲しくないのにある淚 初めて知ったよ 카나시쿠나이노니 아루 나미다 하지메테 싯타요 슬프지 않은데도 눈물이 나오는 것을 처음으로 알았어요 明日のことは誰も わからないけれど 아시타노 코토와 다레모 와카라나이케레도 내일의 일은 누구도 알 수 없지만 少しずつでもいいから 夢追

Good Days (Album Version) ZONE

明日はもっと大きな自分の 아스와 못토 오오키나 지분노 내일은 더 큰 자신의 夢描いてGOOD NIGHT 유메에가이테 GOOD NIGHT 꿈을 그려 GOOD NIGHT 今もたまにひとり思い出すのは 이마모타마니 히토리 오모이다스노와 지금도 때때로 혼자 생각해 내는 건 いつも勇氣くれた言葉ばっかりだから 이츠모 유우키 쿠레타 코토바밧카리다카라

Glory Colors~風のトビラ~ ZONE

아이타이오모우다케데 나미다가아후레타 만나고싶다고 생각하는것만으로 눈물이 넘쳐흘렀어요 悲しくないのにある涙 初めて知ったよ 카나시쿠나이노니 아루나미다 하지메테 싯타요 슬프지않은데도 눈물이 나오는 것을 처음으로 알았어요 明日のことは誰も わからないけれど 아시타노 코토와 다레모 와카라나이케레도 내일의 일은 누구도 알 수 없지만 少しずつでもいいから 夢追

Believe in love ZONE

눈이 조용히 내려 길을 하얗게 물들이고 있어 あなたと２人で步く 夜空の星の下で (아나타토 후타리데 아루쿠 요조라노 호시노 시타데) 당신과 둘이서 걷는 밤하늘의 별 아래서 敎室出たら待ち合わせ 時間は早く過ぎるよね (쿄우시츠데타라 마치아와세 지칸와 하야쿠 스기루요네) 교실이라면 기다려 시간은 빨리 지나가요 明日もまた逢えるなら 今日はそっと 夢見

Secret Base ~君がくれたもの~ / Secret Base ~Kimiga Kureta Mono~ (Secret Base ~네가 준 것~) (Piano Ver.) Zone

君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思い出を… 사이코우노오모이데오… (최고의 추억을

secret base~君がくれたもの~ 정확한거.. ZONE

君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思い出を… 사이코우노오모이데오… (최고의

Secret Base -Kimiga Kureta mono- ZONE

君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思い出を… 사이코우노오모이데오… (최고의 추억을

secret base～君がくれたもの～ ZONE

君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思い出を… 사이코우노오모이데오… (최고의

secret base~君がくれたもの~ 정확!! ZONE

君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思い出を… 사이코우노오모이데오… (최고의

secret base~君がくれたもの~ (니가 준것) ZONE

secret base~君がくれたもの~ 君と夏の終わり 키미토나츠노오와리 (너와의 여름도 끝나) しょうらいの夢 大きな希望 忘れない 쇼우라이노유메 오오키나키보우 와스레나이 (앞으로의 꿈 커다란 희망 잊지않아) 10年後の８月 また出あえるのを 信じて 쥬우넨고노하치가츠 마타데아에루노오 신지테 (10년 후 8월 다시 만날 것을 믿어) 最高の思

Secret Base~君がくれたもの~ ZONE

secret base ~君がくれたもの~ 君と夏の終わり　將來の夢 키미토 나츠노 오와리 쇼오라이노 유메 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望　忘れない 오오키나 키보오 와스레나이 큰 희망을 잊지 않아 10年後の8月　また出會えるのを　信じて 쥬우넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테 10년후 8월 다시 만날 것을 믿어

Secret Base~君がくれたもの (Kimiga Kureta mono)~ (Album Version) ZONE

君と夏の終わり　將來の夢 (키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메) 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望　忘れない (오-키나 키보- 와스레나이) 큰 희망을 잊지 않아 10年後の８月　また出會えるのを　信じて (쥬-넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테) 10년후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を… (사이코-노 오모이데오)

Time Zone 男闘呼組

IT'S A TIME ZONE 一秒ごと お前を(이치뵤고토 오마에오) 일초에 한번씩 너를 WOW...

secret base ～君がくれたもの(그대가 주었던 것)～ ( LIVE ver ) Zone

君と夏の終わり　將來の夢 (키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메) 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望　忘れない (오-키나 키보- 와스레나이) 큰 희망을 잊지 않아 10年後の８月　また出會えるのを　信じて (쥬-넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테) 10년후 8월 다시 만날 것을 믿어 最高の思い出を… (사이코-노 오모이데오)

secret base～君がくれたもの～ Zone

[출처]http://www.jieumai.com/ 君と夏の終わり　將來の夢 (키미토 나츠노 오와리 쇼-라이노 유메) 너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 大きな希望　忘れない (오-키나 키보- 와스레나이) 큰 희망을 잊지 않아 10年後の８月　また出會えるのを　信じて (쥬-넨고노 하치가츠 마타데아에루노오 신지테) 10년후 8월 다시 만날

足跡 ZONE

思い通りにゆくことは　ソウソウあったものじゃない (오모이도-리니 유쿠 코토와 소-소- 앗타 모노쟈나이) 생각대로 되어 가는 일은 그렇게 많이 있는게 아니예요 夢中になれる　瞬間があるのなら　進んで行ける (무츄-니 나레루 토키가 아루노나라 스슨데 유케루) 열중할 수 있게 되는 순간이 있다면 나아갈 수 있어요 だって　僕らの存在は　もう少しラフでちょうどいいくらい

True Blue ZONE

히토리쟈나이) 언제나 그대 곁에 있을게요, 그러니 더 이상 혼자가 아니예요 君が道に迷う時は 僕が先を步くよ (키미가 미치니 마요- 토키와 보쿠가 사키오 아루쿠요) 그대가 길을 헤맬 때는 내가 앞서서 걸어 갈께요… 遠い空越えて 僕達は飛び立つ (토-이 소라 코에테 보쿠라와 토비다츠) 먼 하늘을 넘어서 우리들은 날아 올라요 きっとそこにある それが　君の夢…

JET ZONE

후와후와토 눈물이 두둥실~ 浮かんでって雨雲になれ 우칸뎃테 아마쿠모니 나레 들뜬 비구름이 되어 カワイくないあなたの噓 카와이쿠 나이 아나타노 우소 귀엽지 않은 당신의 거짓말 ザアザア降りで洗い流すの 자아자아 후리데 아라이 나가스노 쫙쫙 쏟아져 씻어 내려 あなたの空を自由に泳ぐ 아나타노 소라오 지유우니 오요구 당신의 하늘을 자유에 헤엄쳐 JETの夢に

オレンジの夕日 / Orangeno Yuuhi (오렌지빛 석양) Zone

미래의 우리 둘 夢の中で… (유메노 나카데) 꿈 속에서… オレンジの夕日の中　懷かしい風感じ (오렌지노 유-히노 나카 나츠카시- 카제 칸지) 오렌지 빛 석양 속에서 그리운 바람을 느끼지 また逢えるかな　未來の私 (마타 아에루카나 미라이노 와타시) 다시 만날 수 있을까?

オレンジの夕日 ZONE

미래의 우리 둘 夢の中で… (유메노 나카데) 꿈 속에서… オレンジの夕日の中　懷かしい風感じ (오렌지노 유-히노 나카 나츠카시- 카제 칸지) 오렌지 빛 석양 속에서 그리운 바람을 느끼지 また逢えるかな　未來の私 (마타 아에루카나 미라이노 와타시) 다시 만날 수 있을까?

さらり-まん ZONE

夢も何もかも　ほそう道路です (유메모 나니모카모 호소-도-로데스) 꿈도 모든것도 포장된 도로 같아요 Be Be Be Be Be　動詞 (Be be be be be 도-시) Be be be be be 동사 いつもの服　いつもの顔　いつもの繰り返し (이츠모노 후쿠 이츠모노 카오 이츠모노 쿠리카에시) 매일 매일 입는 옷, 평소와 같은 얼굴, 언제나 반복해요

Orange no Yuhi ZONE

미래의 우리 둘 夢の中で… (유메노 나카데) 꿈 속에서… オレンジの夕日の中　懷かしい風感じ (오렌지노 유-히노 나카 나츠카시- 카제 칸지) 오렌지 빛 석양 속에서 그리운 바람을 느끼지 また逢えるかな　未來の私 (마타 아에루카나 미라이노 와타시) 다시 만날 수 있을까?

さらり-まん / Sarariman (샐러리맨) ZONE

夢も何もかも　ほそう道路です 유메모 나니모카모 호소오도오로데스 꿈도 모든것도 포장된 도로 같아요 Be Be Be Be Be 動詞 Be Be Be Be Be 도오시 Be Be Be Be Be 동사 いつもの服　いつもの顔　いつもの繰り返し 이츠모노 후쿠 이츠모노 카오 이츠모노 쿠리카에시 매일 매일 입는 옷 평소와 같은 얼굴 언제나 반복해요 ゴマすっては　ケツ振っては　首振

僕の手紙 (Boku No Tegami) ZONE

(키미가 스키나 코토오) 不器用で臆病な僕だけど 서투르고 겁쟁이인 나지만 (부키요오데 오쿠뵤오나 보쿠다케도) 一つだけ夢があるよ 하나뿐인 꿈이 있어요. (히토츠다케 유메가 아루요) 人はくだらないと笑うけれど 남들은 시시하다고 비웃겠지만 (히토와 쿠다라나이토 와라우케레도) この道を信じているよ 이 길을 믿고 있어요.

大爆發 NO.1 ZONE

나리타이요) 그대의 몫까지 강하게 되고 싶어요 やさしくなる 淚をふいて 戀が 戀が大爆發なのだ (야사시쿠나루 나미다오 후이테 코이가 코이가 다이바쿠하츠나노다) 다정하게 되는 눈물을 닦고 사랑이 사랑이 대폭발해요 ときめこうよ はじけとんで そんでもって (토키메코-요 하지케톤데 손데 못테) 가슴을 두근거려요 사방으로 튀어 오르는 とんでもない夢を

Daibakuhatsu No.1 ZONE

츠요쿠 나리타이요) 그대의 몫까지 강하게 되고 싶어요 やさしくなる 淚をふいて 戀が 戀が大爆發なのだ (야사시쿠나루 나미다오 후이테 코이가 코이가 다이바쿠하츠나노다) 다정하게 되는 눈물을 닦고 사랑이 사랑이 대폭발해요 ときめこうよ はじけとんで そんでもって (토키메코-요 하지케톤데 손데 못테) 가슴을 두근거려요 사방으로 튀어 오르는 とんでもない夢を

大爆發 No.1 / Daibakuhatsu No.1 (대폭발 No.1) Zone

츠요쿠 나리타이요) 그대의 몫까지 강하게 되고 싶어요 やさしくなる 淚をふいて 戀が 戀が大爆發なのだ (야사시쿠나루 나미다오 후이테 코이가 코이가 다이바쿠하츠나노다) 다정하게 되는 눈물을 닦고 사랑이 사랑이 대폭발해요 ときめこうよ はじけとんで そんでもって (토키메코-요 하지케톤데 손데 못테) 가슴을 두근거려요 사방으로 튀어 오르는 とんでもない夢を

アトムの子 ZONE

どんなに大人になっても 僕等はアトムの子供さ (돈나니 오토나니 낫테모 보쿠라와 아토무노 코도모사) 아무리 어른이 됐어도, 우리들은 아톰의 아이에요 どんなに大きくなっても 心は夢見る子供さ (돈나니 오-키쿠 낫테모 코코로와 유메미루 코도모사) 아무리 크게 컸다고 해도, 마음은 꿈꾸는 아이죠… いつでも百万馬力で みるみる力がみなぎる (이츠데모 햐쿠만바리키데

Prayer Zone

점괘가맞아떨어질지도몰라) 冬の帰り道を 雪に落とした指輪探して 후유노카에리미치오 유키니오토시타유비와사가시테 (겨울에집으로돌아가던길에 눈속에떨어뜨린반지를찾아줘) あなたの全てを知りたい でも知ると心は離れてしまうかも 아나타노스베테오시리타이 데모시루토코코로와하나레테시마우카모 (당신의모든것을알고싶어 그렇지만알게되면마음은멀어져버릴지도몰라) 今ごろあなたは何の夢を

prayer ZONE

점괘가맞아떨어질지도몰라) 冬の帰り道を 雪に落とした指輪探して 후유노카에리미치오 유키니오토시타유비와사가시테 (겨울에집으로돌아가던길에 눈속에떨어뜨린반지를찾아줘) あなたの全てを知りたい でも知ると心は離れてしまうかも 아나타노스베테오시리타이 데모시루토코코로와하나레테시마우카모 (당신의모든것을알고싶어 그렇지만알게되면마음은멀어져버릴지도몰라) 今ごろあなたは何の夢を

僕の手紙(나의편지) ZONE

zone - 僕の手紙 (나의 편지) 君が好きですと素直に言えず 그대를 좋아한다고 솔직하게 말하지 못 한 채 (키미가 스키데스토 스나오니 이에즈) 夜空の星を眺めて 밤하늘의 별을 바라보며 (요조라노 호시오 나가메테) 多分 渡すことは できないけど 아마 건네지는 못 하겠지만 (다분 와타스 코토와 데키나이케도) 今 君に手紙 書きます 지금

僕の手紙 ZONE

(키미가 스키나 코토오) * 不器用で臆病な僕だけど 서투르고 겁쟁이인 나지만 (부키요오데 오쿠뵤오나 보쿠다케도) 一つだけ夢があるよ 하나뿐인 꿈이 있어요. (히토츠다케 유메가 아루요) 人はくだらないと笑うけど 남들은 시시하다고 비웃겠지만 (히토와 쿠다라나이토 와라우케레도) この道を信じているよ 이 길을 믿고 있어요.

Mind ZONE

そしてその氣を好きになって永遠に… 소시테소노키오스키니낫테에이엔니… 그리고그마음을좋아해봐요언제나… いつか夢をつかむ爲 이츠카유메오츠카무타메 언젠가꿈을잡기위해 私はその氣! その氣になる! 와타시와소노키! 소노키니나루!