Now you see not the grass is green
Didn't you know that my love was true
Why did you go
You hurt me so
Why did you go
You hurt me so
Didn't you know I love you so
이제 초원은 푸르르지 않아요
진실한 내 사랑을 알지 못했나요
왜 떠났나요
내게 그토록 상처를 주고
왜 당신은 떠나 버렸나요
당신은 내게 상처만 주었어요
내가 그토록 사랑했음을 알지 못했나요
I got a girl
And I call her so
And you know that I love her so
She went away
She broke my heart
Didn't you know I love you so
Didn't you know
내게는 한 소녀가 있었죠
난 그녀를 'girl'이라고 불렀어요
그토록 사랑했던 그녀가
떠나고 말았어요
내게 상처만 주고 말이에요
그토록 사랑했음을 몰랐나요
알지 못했나요
Now you see not the grass is green
And you knew that my love was true
Why did you go
You hurt me so
Why did you go
That hurt me so
Didn't you know I love you so
이제 초원은 푸르르지 않아요
진실한 내 사랑을 알면서도
왜 떠났나요
내게 그토록 상처를 주고
왜 당신은 떠나 버렸나요
당신은 내게 상처만 주었어요
내가 그토록 사랑했음을 알지 못했나요
I got a girl
And I call her so
Cause I know that you love me so
She went away
She broke my heart
And broke my heart
She went away
Didn't you know I love you so
I love you so, didn't you know
My pretty so
내게는 한 소녀가 있었죠
난 그녀를 '소녀'라 불렀어요
당신도 나를 사랑하는걸 아니까요
그녀가 떠나고 말았어요
그녀는 내게 상처만 주었어요
그녀는 내게 상처만 주고
떠나 버렸어요
그토록 사랑했음을 몰랐나요
당신을 그렇게도 사랑했는데
당신은 알지 못했나요