どうしてそうなの?
노래: 水谷優子
ゴチャゴチャ つまんない ことで
이것저것 쓸데없는 일로
けんかばかり してるんだね
싸움만 하고있어.
オトナのくせに みんな
어른인 주제에 모두
おぎょうぎが わるいです
예의가 없어.
なぜ どうして そうなの?
왜 어째서 그렇지?
カリカリ めを つりあげてさ
쭈뼛뿌뼛 눈꼬리를 치켜올리면서
やつあたりは やめて ちょっと
분풀이는 하지말아 줘.
それより あかや しろの
그보다 빨강이랑 하양의
はなたばを つかみましょう!
꽃다발을 만들자!
なぜ どうして そうなの?
왜 어째서 그렇지?
コラ わたしの なやみを
이봐 킹, 내 고민을
キング ちゃんと ききなさい
착실히 좀 들어.
いち,に,さん べんきょうは だいキライ
1,2,3 공부는 정말 싫어.
A,B,C おぼえられない
A,B,C 외울수없어.
いち,に,さん おせっきょうも だいキライ
1,2,3 설교도 정말 싫어.
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ どうして そうなの?
왜 어째서 그렇지?
プリプリ くち とがらせてさ
뾰로통하게 입을 삐죽내밀고
アレも だめ コレも だめって
이것도 안돼 저것도 안된데.
それより そらや うみの
그보다 하늘이랑 바다의
あおさを だいじに して!
푸르름을 소중히 하라구!
なぜ どうして そうなの?
왜 어쨩서 그렇지?
さあ わたしの めを みて
자 킹, 내 눈을 보면서
キング へんじを しなさい
대답을 해.
いち,に,さん たまねぎは だいキライ
1,2,3 양파는 정말 싫어.
A,B,C なみだが でちゃう
A,B,C 눈물이 나버리잖아.
いち,に,さん あめふりも だいきらい
1,2,3 비내리는 것도 정말 싫어.
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ どうして そうなの?
왜 어쨩서 그렇지?
ホラ わたしと いっしょに
이봐 킹, 나와 함께
キング はしって いこうよ
달려가자.
いち,に,さん べんきょうは だいキライ
1,2,3 공부는 정말 싫어.
A,B,C おぼえられない
A,B,C 외울수없어.
いち,に,さん おせっきょうも だいキライ
1,2,3 설교도 정말 싫어.
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ そうなのよ?
왜 그렇지?
なぜ どうして そうなの?
왜 어째서 그렇지?