可愛いため息で 思い出して
(카와이이타메이키테 오모이다세테)
귀엽게 한숨 쉬며 떠올려봐
あの子の目はいい 甘い炎
(아노 코노 메와 이이 , 아마이호노오)
저 아이의 눈이 좋아, 달콤한 불꽃처럼
all right 憧れてたﾛﾏﾝｽはmoney
(all right 아코카레테다 로만스와 money)
all right, 바라왔던 로맨스는 money
all right ねだっていい?もっと 素敵なjewelry
(all right, 네닷테이이 못토 스테키나 jewelry)
all right, 줄 수 있니 좀더 근사한 jewelry
stop 待って おかしいな
(stop 마테 오카시이나)
stop 잠깐 이상하잖아
耐えきれないほど 暗いよ
(타에키레이나이호도 쿠라이요)
견디기 힘들 정도로 어두워져
その具合も歩合も わかる言葉もなくtoday
(소노 구아이모 부아이모 와카루코토와 무나쿠 today)
지금 심리도 금리도 아는 바 없는 today
そう君、愛も滞納したいの？ わかるよ痺れるね
(소오 키미 아이모 타이노오 시타이노 와카루요시비레루네)
그래 너는 사랑도 체납하고 싶은거고? 알겠어 마비되네
それじゃあ, 千切れふわぁっと香った 甘い方の魅惑、ﾛﾏﾝｽをしよう
(소레쟈 치기레후와아토 카옷타 아마이 호오노 미와쿠 로만스오 시요오)
그러면 찢어지며 화아악 풍기는 달콤한 느낌의 매혹, 로맨스를 하자
崩れぐらぁっと襲った淡い本能 stopは無しでしょう？
(쿠즈레구라토 오솟타 아와이 혼노 stop와 나시데쇼)
무너진 곳에 다가온 얕은 진심에 stop은 없는거지?
だけどstop 待って おかしいわ
(다케도 stop 마테 오카시이와)
그래도 stop 잠깐 이상해요
私、変えきれない 事ばかり
(와타시, 카에키레나이 코토바카리)
저는, 바꿀 수 없는 일들 뿐
2人ずれ出した (ここで)
(후타리 즈레다시타 (코코데)
둘은 어긋나기 시작해 (여기서)
意地悪な ｽﾃｰｼﾞで 見えない 夢を描いて
(이지와루나 스테이지데 미에나이 유메오 에가이테)
심술궃은 무대에서 보이지 않는 꿈을 그리며
また僕ら 虚しいﾊﾟｰﾃｨへ
(마타 보쿠라 무나시 파티에)
다시 우리는 덧없는 파티에
意図もなく吸い込まれてく
(이토모나쿠 스이코마레테쿠)
알지 못한채 빨려들어가
あやふやにしたい 未来がいつでも不安だな
(아야후야니 시타이 미라이가 이츠데모 후안다나)
애매모호하고 싶은 미래가 언제나 불안해서
目も合わせられないよbabe
(메모 아와세라레나이요 babe)
눈조차 마주치지 못하겠어 babe
焚きつけよromance
(타키츠케요 romance)
지펴지네 romance
別れ告げようと
(와카레 츠게요오토)
이별을 야기하려고
2人ずれ出した (ここで)
(후타리 즈레다시타 (코코데)
둘은 어긋나기 시작해 (여기서)
意地悪な ｽﾃｰｼﾞで 見えない 夢を描いて
(이지와루나 스테이지데 미에나이 유메오 에가이테)
심술궃은 무대에서 보이지 않는 꿈을 그리며
また僕ら 虚しいﾊﾟｰﾃｨへ
(마타 보쿠라 무나시 파티에)
다시 우리는 덧없는 파티에
意図もなく吸い込まれてく
(이토모나쿠 스이코마레테쿠)
알지 못한채 빨려들어가
あやふやにしたい 未来がいつでも不安だな
(아야후야니 시타이 미라이가 이츠데모 후안다나)
애매모호하고 싶은 미래가 언제나 불안해서
目も合わせられないよbabe
(메모 아와세라레나이요 babe)
눈조차 마주치지 못하겠어 babe
焚きつけよromance
(타키츠케요 romance)
지펴지네 romance